Kamus Alkitab Ekspedisi Vine dengan Alkitab Suci Juga saya cadangkan anda "Koncordance Alkitab & Kuat" yang anda dapati dalam aplikasi saya. Anda mendapati terdapat Koncordance Alkitab, Koncordance Kuat dan kamus Ibrani dan Yunani. Ia adalah rujukan silang dari kata-kata utama Bahasa Inggeris dalam Versi Alkitab Raja James yang dibenarkan kepada perkataan asal dalam teks Bahasa Yunani Perjanjian Baru. Dalam pramukanya kepada buku itu, Vine menulis, - "Jumlah sekarang dihasilkan terutamanya untuk bantuan mereka yang tidak belajar bahasa Yunani, walaupun diharapkan bahawa mereka yang biasa dengan yang asal akan mendapati mereka berguna." Vine tidak menulis karya yang setara untuk kata-kata Ibrani Ujian Lama; Walau bagaimanapun, kerja Vine kadang-kadang digabungkan dengan kamus Ibrani pengarang lain dan dipasarkan di bawah nama Vine sebagai kamus pendedahan "lengkap". Ia menyediakan makna ringkas perkataan Yunani asal, sering menyediakan rujukan ayat Alkitab sebagai contoh. Jika terdapat beberapa perkataan Yunani yang boleh diterjemahkan kepada perkataan Bahasa Inggeris yang sama, Vine membezakan warna makna dan konotasi yang mungkin hilang dalam terjemahan Bahasa Inggeris. Sebagai contoh, terdapat beberapa perkataan Yunani yang boleh diterjemahkan oleh perkataan Bahasa Inggeris cinta. Vine juga menyediakan definisi perkataan (seperti yang digunakan dalam Versi Raja James) lebih tepat daripada kamus Bahasa Inggeris, kerana ia memperluaskan penggunaan bahasa Yunani perkataan. Sebagai contoh, perkataan, "ketuhanan" dalam 1 Tim. 2:2 ditakrifkan dalam Kamus Kolegiat Merriam-Webster sebagai "1: Ilahi 2: bertuah, taat -", tetapi di Vines, ia ditakrifkan sebagai "untuk menjadi penganut,' menandakan bahawa ketakwaan yang dicirikan oleh sikap Tuhan, yang dilakukan dengan baik. Jadi kita mempunyai makna yang lebih penuh perkataan dengan melihat bagaimana perkataan itu digunakan dalam NT. Pengguna yang dihortentang - Saya membuat kamus ini dengan ayat-ayat Alkitab KJV (kerana ia lebih popular), tetapi jika anda mahu menggunakannya dengan versi ASV sila beritahu saya.
sejarah versi
- Versi 5.6.1 diposkan pada 2020-02-19
pepijat tetap, prestasi yang lebih baik dalam Kamus Alkitab Vines Expository - Versi 5.5.0 diposkan pada 2019-04-01
pepijat tetap, prestasi bertambah baik
Butiran Atur Cara
- Kategori: Pendidikan > Alat rujukan
- Penerbit: Igor Apps
- Lesen: Percuma
- Harga: N/A
- Versi: 5.6.1
- Platform: android