Ini adalah Alkitab dalam bahasa Portugis, juga dikenali sebagai João Ferreira de Almeida Atualizada Bible atau AA atau de Almeida Bible. Ia diterjemahkan oleh seorang lelaki yang dipanggil João Ferreira de Almeida Atualizada João Ferreira Annes de Almeida (sebutan Portugis: [ʒuˈ̃ #592;&w̃ fɨˈ #641;ɐjɾɐ ˈɐnɨʃ dɨ aɫˈmɐjdɐ]) (1628–1691) adalah pastor Protestan Portugis; terjemahan Alkitab ekonim dia mula juga pergi dengan namanya. Ferreira de Almeida, dilahirkan di Várzea de Tavares, Portugal, paling terkenal dengan terjemahan Alkitab ke dalam Bahasa Portugis, yang beliau mulakan pada usia 16 tahun, dan terus diterjemahkan sehingga kematiannya. Beliau menterjemahkan Perjanjian Baru sepenuhnya dan kebanyakan buku Perjanjian Lama (Kitab Suci Ibrani). Terjemahan itu diselesaikan oleh rakannya, Jacob op den Akker. Beliau adalah pastor Reformasi Belanda dan bekerja dengan gereja-gereja di Jawa (pada masa itu koloni Belanda; Indonesia zaman moden), dan juga berdakwah di Goa di benua kecil India (pada masa itu sebuah tanah jajahan Portugis, kini sebahagian daripada India). Ferreira de Almeida meninggal dunia di Batavia, Jawa. Sedikit diketahui hidupnya; majoriti fakta datang dari muka terjemahan Alkitabnya Terjemahan Ferreira de Almeida almeida alkitab paling berkait rapat dengan Protestan berbahasa Portugis dan merupakan terjemahan yang paling biasa digunakan oleh Evangelicals Protestan yang berbahasa Portugis, terutamanya di Brazil. Karya beliau adalah sumber banyak versi Alkitab, seperti Edição Revista e Corrigida (Edisi Disemak dan Diperbetulkan, yang diterbitkan pada tahun 1948, adalah kemas kini edisi lain), Edição Revista e Atualizada (Semakan dan Dikemaskini Edisi, yang paling berpangkalan di manuskrip yang lebih baru), yang diterbitkan oleh Persatuan Alkitab Brazil dan Persatuan Alkitab Portugis, Almeida Corrigida e Fiel (Almeida Diperbetulkan dan Setia), oleh Trinitarian Bible Society of Brazil, dan Edição Contemporânea de Almeida (Edisi Kontemporari Almeida), oleh Editora Vida. Prinsip utama penterjemahan yang digunakan oleh Ferreira de Almeida ialah kesamaan rasmi (berikutan pensentuan teks asal dalam bahasa sasaran), dan dia menggunakan Textus Receptus sebagai asas tekstu. Gaya Portugis beliau digambarkan sebagai "klasik dan erudite"; Persatuan Alkitab Brazil menyatakan bahawa Ferreira de Almedia berusaha untuk mencerminkan kedua-dua bentuk, gaya, dan daftar bahasa teks asal dalam terjemahannya. Aplikasi ini terdiri daripada semua 66 buku dari bukti lama dan baru, seperti berikut dalam bahasa Portugis: Gênesis Êxodo Levítico úmeros Deuteron & ocirc;mio Josué Juízes Rute 1 Samuel 2 Samuel 1 Reis 2 Reis 1 Crônicas 2 Crônicas Esdras Neemias Ester Jó Salmos Provérbios Eclesiastes Cantares de Salomâo Isaísebagai Jeremias Lamentaç˜es de Jeremias Ezequiel Daniel Oséias Joel Amós Obadias Jonas Miquéias Naum Habacuque Sofonias Ageu Zacarias Malaquias Mateus Marcos Lucas João Atos Romanos 1 Coríntios 2 Coríntios Gálatas Efésios Filipenses Colossenses 1 Tessalonicenses 2 Tessalonicenses 1 Timóteo 2 Tim & oacute;teo Tito Filem & oacute;n Ibrani Tiago 1 Pedro 2 Pedro 1 João 2 João 3 João Judas Apocalipse --- Ambil perhatian: -Aplikasi ini menggunakan Google Analytics -Untuk pengalaman membaca audio terbaik, sila pasang Teks Google ke apl Pertuturan di https://play.google.com/store/apps/details?id=com.google.android.tts Mendekatkan diri dengan Isa dan Tuhan dengan aplikasi Alkitab ini.
sejarah versi
- Versi 2.0.9 diposkan pada 2020-09-24
Kemas kini dasar Google - Versi 2.0.8 diposkan pada 2020-08-11
Dasar Google dikemas kini. - Versi 2.0.2 diposkan pada 2019-05-22
Penetapan pepijat - Versi 1.6.3 diposkan pada 2016-11-14
Kemas kini 4 Mac 2015,-Tetapkan pemberitahuan harian,-Widget Tetap (Alih keluar dan tambah lagi jika ia ditunjukkan sebagai ikon),-Ditambah Dalam pembelian aplikasi untuk mengalih keluar iklan. - Versi 1.4.9.2 diposkan pada 2014-08-15
Beberapa pembaikan dan pengemaskinian
Butiran Atur Cara
- Kategori: Pendidikan > Alat rujukan
- Penerbit: Salem New Media
- Lesen: Percuma
- Harga: N/A
- Versi: 2.0.9
- Platform: android