TGM Kulyat e Sir Allama Iqbal 1.0
Anda boleh memuat turun dalam masa 5 saat.
Tentang TGM Kulyat e Sir Allama Iqbal
TGM Kulyat e Iqbal In Urdu oleh Allama Muhammad Iqbal Android App adalah koleksi 4 buku puisi teratas
daripada Allama Muhammad Iqbal dalam bahasa Urdu. 1. Bange Dara 2. Bale Jeril 3. Zarbe Kaleem 4. Armaan e Hijaz
Isipadu puisi Urdu lengkap ini oleh ahli falsafah penyair Allama Iqbal terdiri daripada empat
koleksi: Bang-i-Dara; Bal-i-Jibreel; Armaghan-i-Hijaz, dan Zarb-i-Kaleem. Ciri unik
buku ini adalah bahawa perkataan sukar di Urdu telah dijelaskan dalam kata-kata mudah. Tambahan pula, makna
ayat-ayat Parsi yang digunakan dalam kelantangan diberikan dalam terjemahan Urdu juga.
Sir Muhammad Iqbal (Urdu: & #1605;حمد & #1575;قبال & lrm;) (9 November 1877 & ndash; 21 April 1938), secara meluas dikenali sebagai Allama ( Iqa ( Iqa ).
علامہ & #1575;قبال), adalah penyair, ahli falsafah, dan ahli politik, serta seorang ahli akademik, peguambela dan ulama 1 2
di India British yang dianggap sebagai telah memberi inspirasi kepada Gerakan Pakistan. Dia dipanggil
"Bapa rohani Pakistan". 3 Dia dianggap sebagai salah satu tokoh yang paling penting di Urdu
sastera, 4 dengan karya sastera dalam kedua-dua bahasa Urdu dan Parsi. 2 4 Iqbal dikagumi sebagai penyair terkemuka oleh Pakistan, Iran, India, Bangladesh, Sri Lankas dan
sarjana kesusasteraan antarabangsa yang lain. 5 6 7 Walaupun Iqbal paling dikenali sebagai penyair terkemuka, dia
juga merupakan "pemikir falsafah Islam zaman moden". 2 7 Buku puisi pertamanya,
Asrar-e-Khudi, muncul dalam bahasa Parsi pada tahun 1915, dan buku-buku puisi lain termasuk Rumuz-i-
Bekhudi, Payam-i-Mashriq dan Zabur-i-Ajam. Di antaranya, karya-karya Urdu yang paling terkenal ialah Bang-i-Dara,
Bal-i-Jibril, Zarb-i Kalim dan sebahagian Armughan-e-Hijaz. 8 Bersama-sama dengan puisi Urdu dan Parsi,
kuliah dan surat Urdu dan Bahasa Inggeris telah sangat berpengaruh dalam budaya, sosial, agama dan
pertelingkahan politik. 8 Pada tahun 1922, beliau dikurniakan oleh Raja George V, 9 memberikannya gelaran "Sir". 10 Semasa belajar undang-undang dan
falsafah di England, Iqbal menjadi ahli cawangan London Liga Muslim All-India. 7 8
Kemudian, semasa sesi Disember 1930 Liga, beliau menyampaikan ucapan presiden yang paling terkenal
dikenali sebagai Alamat Allahabad di mana beliau menolak untuk mewujudkan sebuah negara Islam di Barat Laut
India. 7 8 Di kebanyakan Asia Selatan dan dunia berbahasa Urdu, Iqbal dianggap sebagai Shair-e-Mashriq (Urdu: شاعر
مشرق‎, "Penyair Timur"). 11 12 13 Beliau juga dipanggil Mufakkir-e-Pakistan (Urdu: & #1605;فکر & #1662;اکستان‎, "The
Pemikir Pakistan"), Musawar-e-Pakistan (Urdu: & #1605;صور & #1662;اکستا #1606;‎, "Artis Pakistan") dan Hakem-Umulmat-Umulmat;&1 <2>;‎, "Artis Pakistan") dan Hake-Umulmat-Ummat;
(Urdu: حکیم الامت‎, "Sage of the Ummah"). Kerajaan Pakistan secara rasmi menamakan beliau sebagai "penyair kebangsaan".
7 Hari jadinya Yōm-e Welādat-e Muḥammad Iqbāl (Urdu: & #1740;وم ولادت محمد & #1575;قبال amp;lrm;), atau Hari Iqbal, adalah cuti umum dalam
Pakistan. 14 Di India dia juga dikenang sebagai pengarang lagu popular
aataa hai yaad mujh ko guzaraa huaa zamaanaa ajab vaa_iz kii diin_daarii hai yaa rab gul_zaar-e-hast-o-buu na begaanaavaar dekh gesuu-e- taabadaar ko aur bhii taabadaar kar ham mashriq ke musalamaano.n kaa dil maGrib me.n jaa aTakaa hai jinhe.n mai.n Dhuu.NDhataa thaa aasmaano.n me.n zamiino.n me.n kabhii ai haqiiqat-e-muntazir nazar aa libaas-e-majaaz me.n Khird ke paas Khabar ke sivaa kuchh aur nahii.n Ladang kaa Khudaa makmal pe aatii hai duaa ban ke tamannaa merii muhabbat ka junuu. N baaqii nahii.n hai nahii.n minnat-kash-e-taab-e-shaniidan daastaa. N merii nayaa shivaalaa saKhtiyaa.N karataa huu. N dil par Gair se Gaafil huu. N mai.n sitaaro.n se aage jahaa. N aur bhii hai. N taraanaa-e-hind tere ishq kii intahaa chaahataa huu. N tuu abhii rah_guzar me.n hai qaid-e-makaam se guzar zamii.n-o-aasmaa.N - mumkin hai ke ke jis ko samajhataa hai bahaaraa. N