Forgot Administrator Password 2.0.3

Lesen: Percubaan Percuma ‎Saiz fail: 2.51 MB
‎Penarafan Pengguna: 2.8/5 - ‎5 ‎Undi

Menggunakan Pemulihan Sistem ElcomSoft, anda boleh membetulkan masalah biasa melupakan kata laluan pentadbir Windows anda dengan cepat. Jika anda terlupa kata laluan pentadbir, maka penyelesaian ini lebih cenderung daripada apa-apa untuk dapat menyelesaikan isu ini. Menggunakan penyelesaian ini juga setakat cara paling cepat untuk mendapatkan semula kata laluan yang hilang. Menggunakan kaedah serangan kamus yang sangat maju lengkap dengan beberapa mutasi kamus, program ini mengambil purata kira-kira satu minit untuk melakukan serangan. Anda juga boleh menggunakan atur cara ini untuk menguntukkan hak pentadbiran kepada mana-mana akaun pengguna lain pada komputer anda, sebahagiannya menyelesaikan masalah itu sendiri. Jika anda tidak mempunyai pemacu CD atau DVD untuk bermula dan anda tidak boleh masuk ke dalam mesin anda, anda juga boleh menggunakan aplikasi untuk membuat pemacu kilat USB bootable. Tidak kira apa yang anda gunakan untuk boot komputer dengan, ElcomSoft System Recovery menggunakan antara muka jenis Windows yang terkenal berdasarkan Antara Muka Windows PE untuk menjadikan proses lebih mesra pengguna. Untuk membaca lebih lanjut, bayar lawatan ke http://www.elcomsoft.com/esr.html.

sejarah versi

  • Versi 2.0.3 diposkan pada 2009-12-23

    EULA - Perjanjian Lesen Pengguna Akhir



    PERJANJIAN LESEN PENGGUNA AKHIR

    NOTIS KEPADA PENGGUNA:
    INI ADALAH PERJANJIAN YANG MENGAWAL PENGGUNAAN PERISIAN ELCOMSOFT ANDA, SELANJUTNYA DITAKRIFKAN DI SINI SEBAGAI & SEBUT HARGA,&SEBUT HARGA; DAN PELESENAN PRODUK BERSEDIA UNTUK MEMBERIKAN ANDA AKSES KEPADA PRODUK HANYA DENGAN SYARAT BAHAWA ANDA MENERIMA SEMUA TERMA DAN SYARAT YANG TERKANDUNG DALAM PERJANJIAN INI. DI BAWAH INI, ANDA DIMINTA UNTUK MENERIMA PERJANJIAN INI DAN TERUS MEMASANG ATAU, JIKA ANDA TIDAK MAHU MENERIMA PERJANJIAN INI, UNTUK MENOLAK PERJANJIAN INI, DALAM HAL INI ANDA TIDAK AKAN DAPAT MEMASANG ATAU MENGENDALIKAN PRODUK. DENGAN MEMASANG PRODUK INI, ANDA MENERIMA SEMUA TERMA DAN SYARAT PERJANJIAN INI.

    Perjanjian Lesen Pengguna Akhir Elektronik (sebut harga;Perjanjian&sebut harga;) adalah perjanjian undang-undang antara anda (sama ada individu atau entiti), pemegang lesen, dan ElcomSoft Co. Ltd. dan sekutunya (secara kolektif, sebut harga & Sebut Harga&Sebut Harga;), mengenai perisian Pemberi Lesen, seperti yang berkenaan menurut lesen yang sah, anda akan memuat turun dan/atau perkhidmatan lain yang berkaitan, termasuk tanpa had a) semua kandungan fail, cakera, CD-ROM atau media lain yang mana Perjanjian ini disediakan dan termasuk semua bentuk kod, seperti kod sumber dan kod objek, (sebut harga & Perisian&sebut harga;), b) semua peningkatan pengganti, versi yang diubahsuai, modul yang diubahsuai, semakan, tampalan, penambahbaikan, pembaikan, pengubahsuaian, salinan, penambahan atau pelepasan penyelenggaraan Perisian, jika ada, dilesenkan kepada anda oleh Pemberi Lesen (secara kolektif , & Sebut harga;Kemas kini&sebut harga;), dan c) dokumentasi pengguna berkaitan dan bahan letupan atau fail yang disediakan secara bertulis, & sebut harga&dalam talian; atau bentuk elektronik (&sebut harga&dokumentasi;dan bersama-sama dengan Perisian dan Kemas Kini, sebut harga & Produk&sebut harga;). Anda tertakluk kepada terma dan syarat Perjanjian Lesen Pengguna Akhir ini sama ada anda mengakses atau mendapatkan Produk terus daripada Pemberi Lesen, atau melalui mana-mana sumber lain. Untuk tujuan ini, & sebut harga;anda" bermaksud orang yang memasang atau menggunakan Produk bagi pihaknya sendiri; atau, jika Produk dimuat turun atau dipasang bagi pihak sesebuah organisasi, seperti majikan, & sebut harga;anda&sebut harga; bermaksud organisasi yang mana Produk dimuat turun atau dipasang, maka orang yang menerima perjanjian ini mewakili dengan ini bahawa organisasi tersebut telah membenarkan orang tersebut untuk menerima perjanjian ini bagi pihak organisasi. Untuk tujuan ini istilah & sebut harga;organisasi,&sebut harga; tanpa batasan, termasuk apa-apa perkongsian, syarikat liabiliti terhad, perbadanan, persatuan, syarikat saham bersama, amanah, usaha sama, organisasi buruh, organisasi yang tidak diperbadankan, atau pihak berkuasa kerajaan.

    Dengan mengakses, menyimpan, memuatkan, memasang, melaksanakan, memaparkan, menyalin Produk ke dalam memori Peranti Pelanggan, seperti yang ditakrifkan di bawah, atau sebaliknya mendapat manfaat daripada menggunakan fungsi Produk (&sebut harga;sebut harga;), anda bersetuju untuk terikat dengan terma dan syarat Perjanjian ini. Jika anda tidak bersetuju dengan terma dan syarat Perjanjian ini, Pemberi Lesen tidak mahu melesenkan Produk kepada anda. Dalam keadaan sedemikian, anda tidak boleh Mengendalikan atau menggunakan Produk dalam apa jua cara.

    SEBELUM ANDA & MEMETIK;SAYA BERSETUJU & MEMETIK;, SILA BACA DENGAN TELITI TERMA DAN SYARAT PERJANJIAN INI, KERANA TINDAKAN SEDEMIKIAN ADALAH SIMBOL TANDATANGAN ANDA DAN DENGAN MENGKLIK PADA & SEBUT HARGA;SAYA BERSETUJU & BUTANG, ANDA BERSETUJU UNTUK TERIKAT DAN MENJADI PIHAK KEPADA PERJANJIAN INI DAN BERSETUJU BAHAWA PERJANJIAN INI BOLEH DIKUATKUASAKAN SEPERTI MANA-MANA PERJANJIAN BERTULIS YANG DITANDATANGANI OLEH ANDA. JIKA ANDA TIDAK BERSETUJU DENGAN SEMUA TERMA PERJANJIAN INI, KLIK BUTANG &SEBUT HARGA;BATAL DAN PRODUK TIDAK AKAN DIPASANG PADA PERANTI PELANGGAN ANDA, KERANA ISTILAH TERSEBUT DITAKRIFKAN DI BAWAH. Untuk rujukan anda, anda boleh merujuk kepada salinan Perjanjian ini yang boleh didapati dalam Bantuan untuk Perisian. Anda juga boleh menerima salinan Perjanjian ini dengan menghubungi Pelesenan di: [email protected].

    1. Hak Proprietari dan Bukan Pendedahan.

    1.1. Hak Pemilikan. Anda bersetuju bahawa Produk dan pengarang, sistem, idea, kaedah operasi, dokumentasi dan maklumat lain yang terkandung dalam Produk, adalah sifat intelektual proprietari dan atau rahsia perdagangan berharga Licensor dan dilindungi oleh undang-undang sivil dan jenayah, dan oleh undang-undang hak cipta, rahsia perdagangan, tanda dagangan dan paten persekutuan Rusia, negara-negara lain dan perjanjian antarabangsa. Anda boleh menggunakan tanda dagangan hanya setakat untuk mengenal pasti output bercetak yang dihasilkan oleh Produk mengikut amalan tanda dagangan yang diterima, termasuk pengenalpastian nama pemilik tanda dagangan. Penggunaan mana-mana tanda dagangan sedemikian tidak memberi anda sebarang hak pemilikan dalam tanda dagangan tersebut. Pelesenan dan pembekalnya memiliki dan mengekalkan semua hak, hak milik, dan kepentingan dalam dan kepada Produk, termasuk tanpa batasan apa-apa pembetulan kesilapan, penambahbaikan, Kemas Kini atau pengubahsuaian lain kepada Perisian, sama ada dibuat oleh Licensor atau mana-mana pihak ketiga, dan semua hak cipta, paten, hak rahsia perdagangan, tanda dagangan, dan hak harta intelektual lain di dalamnya. Pemilikan, pemasangan atau penggunaan Produk anda tidak memindahkan kepada anda apa-apa hak milik kepada harta intelek dalam Produk, dan anda tidak akan memperoleh apa-apa hak kepada Produk kecuali seperti yang dinyatakan secara nyata dalam Perjanjian ini. Semua salinan Produk yang dibuat di bawah ini mesti mengandungi notis proprietari yang sama yang muncul pada dan dalam Produk. Kecuali seperti yang dinyatakan di sini, Perjanjian ini tidak memberikan anda sebarang hak harta intelek dalam Produk dan anda mengakui bahawa lesen yang diberikan di bawah Perjanjian ini hanya memberi anda hak penggunaan terhad di bawah terma dan syarat Perjanjian ini.

    1.2. Kod Sumber dan Pengubahsuaian. Anda mengakui bahawa kod sumber untuk Produk adalah proprietari kepada Pelesenan dan merupakan rahsia perdagangan Pelesenan. Anda bersetuju untuk tidak mengubah suai, atau membuat karya terbitan berdasarkan Produk secara keseluruhan atau sebahagian atau jurutera terbalik, menyusun semula, membongkar kod sumber Produk dalam apa jua cara.

    1.3. Fail Kod Pendaftaran dan Maklumat Sulit. Anda bersetuju bahawa, melainkan jika diperuntukkan secara khusus di sini atau dipersetujui oleh Pelesen secara bertulis, Produk, termasuk reka bentuk dan struktur tertentu program individu dan Produk, termasuk tanpa had Fail Kod Pendaftaran yang diberikan kepada anda oleh Pelesen dan/atau penjual semula atau pengedar yang dibenarkan, merupakan maklumat sulit Untuk tujuan ini, & sebut harga;Kod Pendaftaran & sebut harga; hendaklah bermaksud fail pengenalan utama yang unik atau gabungan aksara elektronik unik yang diberikan kepada anda oleh Pemberi Lesen yang mengesahkan pembelian lesen daripada Pemberi Lesen, yang boleh membawa maklumat mengenai lesen dan bilangan pengguna yang dibenarkan, dan membolehkan fungsi penuh Produk mengikut lesen yang diberikan di bawah Perjanjian ini. Anda bersetuju untuk tidak memindahkan, menyalin, mendedahkan, memberikan atau sebaliknya menyediakan maklumat sulit tersebut dalam apa jua bentuk kepada mana-mana pihak ketiga tanpa persetujuan bertulis terlebih dahulu daripada Pelesen. Anda bersetuju untuk melaksanakan langkah-langkah keselamatan yang munasabah untuk melindungi maklumat sulit tersebut, tetapi tanpa batasan yang disebut di atas, hendaklah menggunakan usaha terbaik untuk mengekalkan keselamatan Kod Pendaftaran yang diberikan kepada anda oleh Pelesen dan/atau penjual semula atau pengedar yang sah.

    2. Pemberian Lesen.

    2.1. Lesen. Pemberi Lesen memberikan anda hak-hak berikut (&sebut harga lesen;) dan anda dengan ini bersetuju dan menerima Lesen tersebut:

    a). Versi Percubaan. Jika anda telah menerima, memuat turun dan/atau memasang versi percubaan Produk dan dengan ini diberikan lesen penilaian untuk Perisian dan anda boleh Mengendalikan Produk hanya untuk tujuan penilaian dan hanya semasa tempoh penilaian tunggal yang berkenaan selama tiga puluh (30) hari, melainkan dinyatakan sebaliknya, dari tarikh pemasangan awal. Berikutan tempoh ujian ini tiga puluh (30) hari atau kurang, jika anda ingin terus menggunakan Produk, anda mesti mendaftar. Untuk mendaftar anda perlu membayar versi berfungsi sepenuhnya. Semasa pembayaran kami menyediakan Kod Pendaftaran kepada anda. Sebarang penggunaan Produk untuk tujuan lain atau di luar tempoh penilaian yang berkenaan adalah dilarang sama sekali, dengan syarat bahawa, tertakluk kepada sekatan yang terkandung di sini, anda boleh menyalin dan mengedarkan versi percubaan Perisian tanpa sebarang pengubahsuaian walau apa pun kepada mana-mana pihak ketiga tertakluk kepada Perjanjian ini dan dengan syarat anda tidak mempunyai hak sokongan teknikal dalam tempoh percubaan. Versi tidak berdaftar (percubaan) boleh diedarkan dengan bebas, dengan syarat pakej pengedaran tidak diubahsuai. Tiada seorang atau syarikat boleh mengenakan bayaran untuk pengedaran Produk tanpa kebenaran bertulis daripada pemegang hak cipta.

    b). Pemberian Lesen. Melainkan dinyatakan sebaliknya secara khusus di bawah lesen yang sah (contohnya lesen volum) yang diberikan oleh Pemberi Lesen, sebaik sahaja didaftarkan anda diberikan lesen yang tidak eksklusif dan tidak boleh dipindah milik untuk memasang satu (1) salinan Produk dan semasa tempoh lesen anda, tertakluk kepada pembayaran yuran yang berkenaan dan pematuhan anda terhadap terma-terma di sini, Perjanjian ini membenarkan anda atau mana-mana pekerja anda untuk Mengendalikan satu salinan versi Produk yang ditetapkan, untuk tujuan dalaman sahaja, pada satu komputer, stesen kerja, atau peranti elektronik lain yang perisian direka (setiap satu & sebut harga;Peranti Pelanggan&). Jika anda telah membeli beberapa lesen untuk Produk, maka bilangan lesen berbilang akan menentukan bilangan salinan Produk yang mungkin anda miliki dan bilangan Peranti Pelanggan di mana anda boleh Mengendalikan Produk. Jika Produk dilesenkan sebagai suite atau pakej dengan lebih daripada satu produk perisian yang ditentukan, lesen ini terpakai kepada semua produk perisian yang ditentukan itu, tertakluk kepada sebarang sekatan atau terma penggunaan yang dinyatakan dalam senarai harga atau pembungkusan produk yang berkenaan yang dikenakan kepada mana-mana produk perisian tersebut secara individu. Selain itu, Pemberi Lesen berhak untuk memperuntukkan terma dan syarat tertentu dalam lesen yang dibeli dan terma tersebut boleh dibenamkan dalam Kod Pendaftaran yang menyatakan terma, syarat dan sekatan Operasi Produk yang lain. Pemberi Lesen mempunyai semua hak yang tidak diberikan secara nyata di sini.

    c). Had Lesen Peribadi. Dengan pembelian Lesen Peribadi, Pemegang Lesen boleh mengendalikan Produk seperti yang dinyatakan dalam Perjanjian untuk tujuan bukan komersial dalam persekitaran bukan perniagaan atau bukan komersial. Penggunaan Produk dalam persekitaran korporat, kerajaan atau perniagaan memerlukan pembelian lesen perniagaan.

    d). Lesen Tapak. Dengan pengambilalihan Lesen Tapak, Pemegang Lesen boleh memasang dan menggunakan Produk pada jumlah CPU tanpa had dalam satu pejabat di satu lokasi geografi. Dalam batasan ini, Pemegang Lesen boleh memasang Produk sebagai sebut harga & sebut harga Rangkaian; Produk dan menjalankan perisian dari mana-mana komputer rangkaian di LAN anda, dengan syarat komputer tersebut terletak secara eksklusif di dalam satu pejabat di satu lokasi geografi.
    e). Penggunaan Kelantangan. Jika Produk dilesenkan dengan syarat lesen kelantangan yang dinyatakan dalam invois atau pembungkusan produk yang berkenaan untuk Produk, anda boleh menggunakan dan memasang seberapa banyak salinan tambahan Produk pada bilangan Peranti Pelanggan sebagai terma lesen kelantangan yang ditetapkan. Anda mesti mempunyai mekanisme yang munasabah untuk memastikan bahawa bilangan Peranti Pelanggan di mana Produk telah dipasang tidak melebihi bilangan lesen yang anda perolehi.

    f). Produk Pelbagai Persekitaran; Produk Bahasa Berbilang; Produk Dwi Media; Berbilang Salinan; Pakej. Jika Produk menyokong berbilang platform atau bahasa, jika anda menerima Produk di berbilang media, jika anda sebaliknya menerima beberapa salinan Produk, atau jika anda menerima Produk yang digabungkan dengan perisian lain, jumlah Peranti Pelanggan anda di mana semua versi Produk dipasang mungkin tidak melebihi bilangan lesen yang anda perolehi daripada Pemberi Lesen. Anda tidak boleh menyewa, memajak, memberi sublesen, meminjamkan atau memindahkan sebarang versi atau salinan Produk yang anda tidak gunakan.

    2.2. Salinan Sandaran. Anda boleh membuat satu (1) menyalin Produk untuk tujuan sandaran dan arkib, dengan syarat, bahawa salinan asal dan setiap salinan disimpan dalam simpanan atau kawalan anda, dan pemasangan dan penggunaan Produk tidak melebihi yang dibenarkan dalam Seksyen 2 ini.

    2.3. Larangan. Anda tidak boleh menggunakan, menyalin, mencontohi, mengklon, menyewa, memajak, menjual, mengubah suai, menyusun semula, membongkar, sebaliknya jurutera terbalik, atau memindahkan program berlesen, atau mana-mana subset program berlesen, kecuali seperti yang diperuntukkan dalam Perjanjian ini. Sebarang penggunaan yang tidak dibenarkan itu akan mengakibatkan penamatan lesen ini serta-merta dan automatik dan boleh mengakibatkan pendakwaan jenayah dan/atau sivil. Kod perduaan ElcomSoft atau sumber boleh digunakan atau diterbalikkan kejuruteraan untuk mencipta semula algoritma program, yang proprietari, tanpa kebenaran bertulis daripada Licensor. Semua hak yang tidak diberikan secara nyata di sini adalah terpelihara oleh ElcomSoft Co. Ltd.

    2.4. Peruntukan Khas Program Pemulihan Kata Laluan. Pelesenan mempunyai dasar pemulangan yang ketat kerana sifat produk kami. Jika perisian tidak dapat pulih (atau mengalih keluar, atau menukar) kata laluan, salinan fail yang tidak ditemui mesti dihantar kepada Licensor untuk penilaian. Jika kata laluan dipulihkan, anda akan dapat menyimpan perisian dan menerima kata laluan ke fail (atau salinan fail yang tidak dilindungi), atau bayaran balik boleh dibuat dan pengguna akhir perlu membayar pemulihan dalaman untuk menerima kata laluan. Jika Pelesenan tidak dapat memulihkan kata laluan, bayaran balik sepenuhnya akan dibuat. Subseksyen ini hanya terpakai kepada situasi apabila pemulihan kata laluan atau penyingkiran dijamin tanpa serangan kekerasan atau kamus.

    2.5. Kod Pendaftaran. Kod Pendaftaran yang disediakan oleh Pelesenan merupakan maklumat sulit pelesenan. Fail Kod Pendaftaran ElcomSoft tidak boleh diedarkan, kecuali seperti yang dinyatakan di sini, di luar kawasan kawalan undang-undang orang atau orang yang membeli lesen asal, tanpa kebenaran bertulis daripada pemegang hak cipta. Anda tidak boleh memberikan, menjual atau memindahkan Kod Pendaftaran anda kepada pihak ketiga. Berbuat demikian akan mengakibatkan pelanggaran hak cipta. ElcomSoft Co. Ltd mengekalkan hak tuntutan untuk pampasan berkenaan dengan kerosakan yang berlaku oleh pemberian kod pendaftaran anda. Tuntutan ini juga akan diperluaskan kepada semua kos yang ElcomSoft Co. Ltd menanggung dalam mempertahankan dirinya.

    2.6. Pemindahan. Dalam apa jua keadaan, Pemegang Lesen hendaklah Pemegang Lesen menjual, menyewa, memajak, melesenkan, memberi sublesen, menerbitkan, memaparkan, mengedar, atau sebaliknya dipindahkan kepada pihak ketiga Perisian, apa-apa salinannya, secara keseluruhan atau sebahagian, tanpa persetujuan bertulis daripada Pemberi Lesen terlebih dahulu, melainkan jika diperuntukkan sebaliknya dalam Perjanjian ini.

    2.7. Penerimaan Terma Pelesenan. Memasang dan menggunakan Produk menandakan penerimaan terma dan syarat Lesen ini. Jika anda tidak bersetuju dengan terma lesen, anda mesti mengalih keluar semua fail Produk daripada peranti storan anda, termasuk sebarang salinan sandaran atau arkib, dan tidak lagi menggunakan Produk.

    2.8. Terma dan Syarat Bahan. Pemegang Lesen secara khusus bersetuju bahawa setiap terma dan syarat Seksyen 2 ini adalah penting dan kegagalan Pemegang Lesen untuk mematuhi terma dan syarat ini hendaklah menjadi punca yang mencukupi bagi Pemberi Lesen untuk menamatkan Perjanjian ini dengan serta-merta dan Lesen yang diberikan di bawah Perjanjian ini. Kehadiran Seksyen 2.7 ini tidak boleh relevan dalam menentukan keindahan mana-mana peruntukan atau pelanggaran Perjanjian ini oleh mana-mana pihak.

    2.9. Tempoh dan Penamatan. Tempoh Perjanjian ini (&sebut harga terma;) akan bermula apabila anda memuat turun, mengakses atau memasang Produk atau membayar yuran lesen yang berkenaan (yang mana lebih awal) dan akan diteruskan untuk tempoh yang dinyatakan dalam pesanan anda. Tanpa menjejaskan mana-mana hak lain, Perjanjian ini akan ditamatkan secara automatik jika anda gagal mematuhi mana-mana batasan atau keperluan lain yang diterangkan di sini. Apabila sebarang penamatan atau tamat tempoh Perjanjian ini, anda mesti menghentikan penggunaan Produk dengan serta-merta dan memusnahkan semua salinan Produk.

    2.10. Tiada Hak Selepas Penamatan. Selepas penamatan Perjanjian ini, anda tidak lagi dibenarkan untuk Mengendalikan atau menggunakan Produk dalam apa jua cara.

    3. Sokongan dan Kemas Kini.

    3.1. Terma Sokongan. Dalam tempoh satu tahun anda berhak mendapat perkhidmatan teknikal dan sokongan untuk Produk yang disediakan kepada anda oleh Pemberi Lesen semasa waktu perniagaan biasa (GMT 03:00), kecuali cuti tempatan yang diperhatikan, dan termasuk sokongan yang disediakan melalui bahagian sokongan teknikal khas laman Licensor (sebut harga & sebut harga;laman web;) dan e-mel [email protected]. Dalam tempoh setahun sokongan e-mel adalah tidak terhad dan termasuk soalan teknikal dan sokongan dan pembaikan tampalan.

    3.2. Kemas kini. Dalam tempoh satu tahun, anda boleh memuat turun Kemas Kini kepada Produk apabila dan sebagai Pemberi Perkhidmatan menerbitkannya di Laman ini, atau melalui perkhidmatan dalam talian yang lain. Jika Produk adalah Kemas Kini kepada versi produk terdahulu, anda mesti mempunyai lesen yang sah kepada versi terdahulu tersebut untuk menggunakan Kemas Kini. Anda boleh terus menggunakan versi produk terdahulu pada Peranti Pelanggan anda selepas anda menerima Kemas Kini untuk membantu anda dalam peralihan kepada Kemas Kini, dengan syarat: (i) Kemas Kini dan versi terdahulu dipasang pada Peranti Klien yang sama; (ii) versi terdahulu atau salinannya tidak dipindahkan kepada pihak lain atau Peranti Pelanggan melainkan semua salinan Kemas Kini juga dipindahkan kepada pihak atau Peranti Pelanggan tersebut; (iii) anda mengakui bahawa apa-apa pengubahsuaian yang anda buat kepada Produk mungkin hilang, diubah, memutarbelitkan atau memusnahkan yang menyebabkan pengubahsuaian, Produk atau bahagiannya tidak boleh digunakan atau tidak boleh digunakan; dan (iv) anda mengakui bahawa apa-apa kewajipan Pelesenan mungkin perlu menyokong versi produk terdahulu boleh berakhir dengan ketersediaan Kemas Kini. Kecuali hak untuk membebaskan Kemas Kini dalam tempoh satu tahun, seperti yang ditakrifkan di sini, tiada apa-apa dalam Perjanjian ini akan ditafsirkan sebagai untuk memberi anda apa-apa hak atau lesen berkenaan dengan siaran baru Produk atau untuk melayakkan anda untuk sebarang keluaran baru. Perjanjian ini tidak mewajibkan Syarikat untuk menyediakan sebarang Kemas Kini. Walau apa pun yang disebut di atas, sebarang Kemas Kini yang anda mungkin terima menjadi sebahagian daripada Produk dan terma Perjanjian ini terpakai kepada mereka (melainkan Perjanjian ini digantikan dengan perjanjian yang berjaya yang disertakan dengan Kemas Kini atau versi Produk yang diubah suai itu).

    4. Sekatan.

    4.1. Tiada Pemindahan Hak. Anda tidak boleh memindahkan apa-apa hak menurut Perjanjian ini atau menyewa, memberi sublesen, pajakan, pinjaman atau jualan semula Produk. Anda tidak boleh membenarkan pihak ketiga mendapat manfaat daripada penggunaan atau kefungsian Produk melalui perkongsian masa, biro perkhidmatan atau pengaturan lain, kecuali setakat penggunaan tersebut dinyatakan dalam senarai harga aplikasi, pesanan pembelian atau pembungkusan produk untuk Produk. Kecuali sebagaimana yang diperuntukkan selainnya dalam Seksyen 1.2 sini, anda tidak boleh, tanpa persetujuan bertulis daripada Pemberi Lesen, jurutera terbalik, menyusun semula, membongkar atau sebaliknya mengurangkan mana-mana pihak Produk kepada bentuk yang boleh dibaca manusia atau membenarkan mana-mana pihak ketiga untuk berbuat demikian, kecuali setakat sekatan yang disebut di atas adalah dilarang secara nyata oleh undang-undang yang berkenaan. Walau apa pun hukuman yang disebut di atas, menyusun semula Perisian dibenarkan setakat mana undang-undang bidang kuasa anda memberi anda hak untuk berbuat demikian untuk mendapatkan maklumat yang diperlukan untuk menjadikan Perisian boleh dijawab dengan perisian lain; dengan syarat, walau bagaimanapun, anda mesti terlebih dahulu meminta maklumat tersebut daripada Pelesenan dan Pelesenan boleh, mengikut budi bicaranya, sama ada memberikan maklumat tersebut kepada anda (tertakluk kepada terma kerahsiaan) atau mengenakan syarat-syarat yang munasabah, termasuk yuran yang munasabah, mengenai penggunaan Perisian tersebut untuk memastikan bahawa Pelesenan dan hak proprietari sekutunya dalam Perisian dilindungi. Kecuali pengubahsuaian yang dibenarkan di bawah Seksyen 1.2, anda tidak boleh mengubah suai, atau membuat karya terbitan berdasarkan Produk secara keseluruhan atau sebahagian.

    4.2. Notis dan Salinan Proprietari. Anda tidak boleh mengalih keluar sebarang notis atau label proprietari pada Produk. Anda tidak boleh menyalin Produk kecuali dibenarkan secara nyata dalam Seksyen 2 di atas.

    4.3. Pematuhan undang-undang. Anda bersetuju bahawa dalam Mengendalikan Produk dan menggunakan apa-apa laporan atau maklumat yang diperolehi hasil daripada Mengendalikan Produk ini, anda akan mematuhi semua undang-undang dan peraturan antarabangsa, kebangsaan, negeri, serantau dan tempatan yang berkenaan, termasuk, tanpa batasan, privasi, tanda dagangan, paten, hak cipta, kawalan eksport dan undang-undang lucah dan anda tidak boleh menggunakan Produk untuk amalan perniagaan yang tidak beretika atau menyalahi undang-undang atau melanggar mana-mana pihak , mengendalikan, mengakses atau menjalankan mana-mana Produk dan tidak akan dengan sengaja membantu mana-mana orang atau entiti lain untuk melanggar apa-apa kewajipan kepada pihak ketiga.

    4.4. Langkah-langkah Perlindungan Tambahan. Semata-mata untuk tujuan mencegah penggunaan Produk yang tidak berlesen, Perisian boleh memasang langkah-langkah teknologi Peranti Pelanggan anda yang direka untuk mencegah penggunaan tidak berlesen, dan Pemberi Lesen boleh menggunakan teknologi ini untuk mengesahkan bahawa anda mempunyai salinan produk berlesen. Pengemaskinian langkah-langkah teknologi ini mungkin berlaku melalui pemasangan Kemas Kini. Pengemaskinian tidak akan dipasang pada salinan Produk yang tidak berlesen. Jika anda tidak menggunakan salinan produk berlesen, anda tidak dibenarkan memasang Pengemaskinian. Pelesenan tidak akan mengumpul sebarang maklumat peribadi yang boleh dikenal pasti daripada Peranti Pelanggan anda semasa proses ini.

    5. WARANTI DAN PENAFIAN.

    5.1. Waranti Terhad. Pelesenan menjamin bahawa selama 90 hari (&sebut harga;Tempoh Waranti&sebut harga;) dari tarikh Kod Pendaftaran diberikan kepada anda oleh Pelesenan, media di mana Produk telah disediakan akan bebas daripada kecacatan bahan dan mutu kerja dan Perisian akan melaksanakan dengan ketara mengikut Dokumentasi atau secara amnya mematuhi spesifikasi Produk yang diterbitkan oleh Pelesenan Variasi prestasi yang tidak ketara daripada Dokumentasi tidak mewujudkan hak jaminan. WARANTI TERHAD INI TIDAK TERPAKAI KEPADA KEMAS KINI SEPERTI YANG DIGUNAKAN UNTUK MANA-MANA PRODUK YANG DIUBAH SUAI, SAMA ADA PENGUBAHSUAIAN SEDEMIKIAN DIBENARKAN DI BAWAH INI, VERSI PERCUBAAN DAN PENILAIAN, KEMAS KINI, PRA-KELUARAN, TRYOUT, SAMPLER PRODUK, ATAU TIDAK UNTUK JUALAN SEMULA (NFR) SALINAN PRODUK. Waranti terhad ini tidak sah dan sokongan anda ditamatkan jika kecacatan itu disebabkan oleh kemalangan, penyalahgunaan, atau salah guna atau sebarang pengubahsuaian, sama ada pengubahsuaian tersebut dibenarkan di bawah ini. Tiada jaminan dibuat mengenai integriti, perlindungan atau perlindungan sebarang pengubahsuaian kepada Produk yang dibuat oleh anda semasa pemasangan mana-mana Kemas Kini. Untuk membuat tuntutan jaminan, anda mesti mengembalikan Produk ke lokasi di mana anda memperolehinya bersama-sama dengan bukti pembelian dalam tempoh enam puluh (60) hari dari tarikh yuran lesen yang anda bayar untuk Produk. WARANTI TERHAD YANG DINYATAKAN DALAM BAHAGIAN INI MEMBERIKAN ANDA HAK UNDANG-UNDANG TERTENTU. ANDA MUNGKIN MEMPUNYAI HAK TAMBAHAN YANG BERBEZA DARI BIDANG KUASA KE BIDANG KUASA.

    5.2. Remedi Pelanggan. Pemberi Lesen dan liabiliti keseluruhan pembekalnya dan remedi eksklusif anda untuk sebarang pelanggaran waranti yang disebut di atas adalah atas pilihan Pemberi Lesen: (i) pulangan harga pembelian yang dibayar untuk lesen, jika ada, (ii) penggantian media yang rosak di mana Produk terkandung, atau (iii) pembetulan kecacatan, & sebut harga;pepijat&sebut harga; atau kesilapan dalam tempoh masa yang munasabah. Anda mesti mengembalikan media yang rosak kepada Pelesen dengan perbelanjaan anda dengan salinan resit anda. Mana-mana media gantian akan diwarantikan untuk baki tempoh waranti asal.

    5.3. TIADA WARANTI LAIN. KECUALI WARANTI TERHAD YANG DISEBUT DI ATAS, DAN UNTUK SEBARANG WARANTI, SYARAT, PERWAKILAN ATAU TERMA SETAKAT YANG SAMA TIDAK BOLEH ATAU MUNGKIN TIDAK DIKECUALIKAN ATAU DIHADKAN OLEH UNDANG-UNDANG YANG TERPAKAI KEPADA ANDA DALAM BIDANG KUASA ANDA, PRODUK INI DISEDIAKAN & SEBUT HARGA;AS-IS" TANPA SEBARANG WARANTI DAN PELESEN TIDAK MEMBUAT SEBARANG JANJI, PERWAKILAN ATAU WARANTI, SAMA ADA DINYATAKAN ATAU TERSIRAT, SAMA ADA OLEH STATUT, UNDANG-UNDANG BIASA, ADAT, PENGGUNAAN ATAU SEBALIKNYA, MENGENAI ATAU BERKAITAN DENGAN PRODUK ATAU KANDUNGAN DI DALAMNYA ATAU KEPADA MANA-MANA BAHAN LAIN YANG DIBERIKAN ATAU DIBERIKAN KEPADA ANDA MENURUT PERJANJIAN INI ATAU SEBALIKNYA. ANDA MENGANGGAP SEMUA RISIKO DAN TANGGUNGJAWAB UNTUK PEMILIHAN PRODUK UNTUK MENCAPAI HASIL YANG ANDA INGINKAN, DAN UNTUK PEMASANGAN, PENGGUNAAN, DAN KEPUTUSAN YANG DIPEROLEH DARIPADA PRODUK. PELESEN TIDAK MEMBERI JAMINAN BAHAWA PRODUK AKAN MENJADI RALAT PERCUMA ATAU BEBAS DARIPADA GANGGUAN ATAU KEGAGALAN, ATAU BAHAWA IA SERASI DENGAN MANA-MANA PERKAKASAN ATAU PERISIAN TERTENTU. SETAKAT MAKSIMUM YANG DIBENARKAN OLEH UNDANG-UNDANG YANG TERPAKAI, PEMBERI LESEN MENUNTUT SEMUA WARANTI, SAMA ADA NYATA ATAU TERSIRAT, TERMASUK TETAPI TIDAK TERHAD KEPADA WARANTI TERSIRAT KEBOLEHDAGANGAN, PELANGGARAN HAK PIHAK KETIGA, INTEGRASI, KUALITI ATAU KESESUAIAN YANG MEMUASKAN UNTUK SEBARANG TUJUAN TERTENTU BERKENAAN DENGAN PRODUK DAN BAHAN BERTULIS YANG DISERTAKAN ATAU PENGGUNAANNYA. SESETENGAH BIDANG KUASA TIDAK MEMBENARKAN BATASAN PADA WARANTI TERSIRAT, JADI BATASAN DI ATAS MUNGKIN TIDAK TERPAKAI KEPADA ANDA. ANDA DENGAN INI MENGAKUI BAHAWA PRODUK MUNGKIN TIDAK ATAU TERSEDIA DISEBABKAN OLEH SEBARANG FAKTOR TERMASUK TANPA HAD PENYELENGGARAAN SISTEM BERKALA, DIJADUALKAN ATAU TIDAK BERJADUAL, TINDAKAN TUHAN, KEGAGALAN TEKNIKAL PERISIAN, INFRASTRUKTUR TELEKOMUNIKASI, ATAU KELEWATAN ATAU GANGGUAN YANG BOLEH DISEBABKAN OLEH VIRUS, PENAFIAN SERANGAN PERKHIDMATAN, PENINGKATAN ATAU PERMINTAAN YANG TURUN NAIK, DAN TINDAKAN DAN PENINGKATAN PIHAK KETIGA. OLEH ITU, PELESENAN SECARA NYATA MENAFSIRKAN SEBARANG WARANTI NYATA ATAU TERSIRAT MENGENAI KETERSEDIAAN, KEBOLEHCAPAIAN ATAU PRESTASI SISTEM DAN/ATAU PERISIAN. PELESENAN MENYALAHI UNDANG-UNDANG APA-APA DAN SEMUA LIABILITI UNTUK KEHILANGAN DATA SEMASA SEBARANG KOMUNIKASI DAN APA-APA LIABILITI YANG TIMBUL DARIPADA ATAU BERKAITAN DENGAN SEBARANG KEGAGALAN OLEH PELESEN UNTUK MENGHANTAR MAKLUMAT YANG TEPAT ATAU LENGKAP KEPADA ANDA.

    5.4. LIABILITI TERHAD; TIADA LIABILITI UNTUK GANTI RUGI BERBANGKIT. ANDA MENGANGGAP KESELURUHAN KOS APA-APA KEROSAKAN YANG DISEBABKAN OLEH PENGGUNAAN PRODUK ANDA DAN MAKLUMAT YANG TERKANDUNG DALAM ATAU DISUSUN OLEH PRODUK, DAN INTERAKSI (ATAU KEGAGALAN UNTUK BERINTERAKSI DENGAN BETUL) DENGAN MANA-MANA PERKAKASAN ATAU PERISIAN LAIN SAMA ADA DISEDIAKAN OLEH PELESEN ATAU PIHAK KETIGA. SETAKAT MAKSIMUM YANG DIBENARKAN OLEH UNDANG-UNDANG YANG TERPAKAI, DALAM APA JUA KEADAAN, PEMBERI LESEN ATAU PEMBEKAL ATAU PEMBERI LESENNYA BERTANGGUNGJAWAB UNTUK APA-APA GANTI RUGI WALAU APA PUN (TERMASUK, TANPA BATASAN, GANTI RUGI ATAS KEHILANGAN KEUNTUNGAN PERNIAGAAN, GANGGUAN PERNIAGAAN, KEHILANGAN MAKLUMAT PERNIAGAAN, KEHILANGAN DATA, KEHILANGAN MUHIBAH, PERHENTIAN KERJA, KEMEROSOTAN GANGGUAN PERKAKASAN ATAU PERISIAN ATAU KEGAGALAN, KOS PEMBAIKAN, NILAI MASA ATAU KERUGIAN KEWANGAN LAIN) YANG TIMBUL DARIPADA PENGGUNAAN ATAU KETIDAKUPAYAAN UNTUK MENGGUNAKAN PRODUK, ATAU KETIDAKSERASIAN PRODUK DENGAN SEBARANG PERISIAN ATAU PENGGUNAAN PERKAKASAN, WALAUPUN PIHAK TERSEBUT TELAH DINASIHATKAN TENTANG KEROSAKAN TERSEBUT. DALAM APA JUA KEADAAN, JUMLAH LIABILITI PELESEN KEPADA ANDA UNTUK SEMUA KEROSAKAN DALAM MANA-MANA SATU ATAU LEBIH PUNCA TINDAKAN, SAMA ADA DALAM KONTRAK, TORT ATAU SEBALIKNYA MELEBIHI JUMLAH YANG DIBAYAR OLEH ANDA UNTUK PRODUK. HAD LIABILITI INI TIDAK BOLEH APJIKA TIDAK MELEBIHI JUMLAH YANG DIBAYAR OLEH ANDA UNTUK PRODUK. HAD LIABILITI INI TIDAK TERPAKAI BAGI LIABILITI UNTUK KEMATIAN ATAU KECEDERAAN DIRI SETAKAT MANA UNDANG-UNDANG YANG BERKENAAN MELARANG BATASAN TERSEBUT. TAMBAHAN PULA, KERANA SESETENGAH BIDANG KUASA TIDAK MEMBENARKAN PENGECUALIAN ATAU BATASAN LIABILITI UNTUK GANTI RUGI BERBANGKIT ATAU BERSAMAI-RAMAI, HAD DI ATAS MUNGKIN TIDAK TERPAKAI KEPADA ANDA.

    6. Indemnification

    6.1. Indemnification untuk Pelanggaran. Pengendalian Produk anda, akses akaun anda dengan Pelesen dan anda yang memasuki Perjanjian ini merupakan persetujuan dan persetujuan anda untuk mempertahankan, membayar ganti rugi dan memegang Lesen yang tidak berbahaya dan syarikat gabungannya, pekerja, kontraktor, pegawai dan pengarah daripada sebarang tuntutan atau permintaan, termasuk yuran peguam yang munasabah yang timbul daripada penggunaan Produk anda yang melanggar Perjanjian ini.

    PERUNTUKAN KHAS TERPAKAI UNTUK ORANG DAN ENTITI A.S.

    7. Hak terhad kerajaan A.S.

    7.1. Notis kepada Pengguna Akhir Kerajaan A.S. Dokumentasi Produk dan Iringan disifatkan sebagai "Barangan Komersial", kerana istilah itu ditakrifkan pada 48 C.F.R. par. 2.101, yang terdiri daripada "Perisian Komputer Komersial" dan "Dokumentasi Perisian Komputer Komersial", masing-masing, kerana terma tersebut digunakan dalam 48 C.F.R. par. 12.212 atau 48 C.F.R. par. 227.7202, sebagai berkenaan. Konsisten dengan 48 C.F.R. par. 12.212 atau 48 C.F.R. par. 227.7202-1 melalui 227.7202-4, seperti yang berkenaan, Perisian Komputer Komersial dan Dokumentasi Perisian Komputer Komersial sedang dilesenkan kepada pengguna akhir Kerajaan A.S. (a) hanya sebagai Item Komersial dan (b) dengan hanya hak-hak tersebut, termasuk apa-apa penggunaan, pengubahsuaian, pembiakan, pelepasan, prestasi, paparan atau pendedahan Produk dan Dokumentasi yang disertakan, seperti yang diberikan kepada semua pengguna akhir yang lain menurut terma dan syarat di sini. Hak tidak diterbitkan terpelihara di bawah undang-undang hak cipta Amerika Syarikat.

    7.2. Sekatan Eksport. Anda mengakui dan bersetuju bahawa Produk mungkin tertakluk kepada sekatan dan kawalan yang dikenakan oleh Akta Pentadbiran Eksport dan Peraturan Pentadbiran Eksport Amerika Syarikat (sebut harga&Akta&sebut harga;). Anda bersetuju dan mengesahkan bahawa Produk atau mana-mana produk langsung daripadanya sedang atau akan digunakan untuk apa-apa tujuan yang dilarang oleh Akta. Anda tidak boleh Mengendalikan, memuat turun, mengeksport, atau mengeksport semula Produk (a) ke dalam, atau kepada negara atau pemastautin, mana-mana negara di mana Amerika Syarikat telah memulakan barangan, atau (b) kepada sesiapa sahaja dalam senarai Warganegara Khusus Jabatan Perbendaharaan Amerika Syarikat atau Jadual Deny Orders Jabatan Perdagangan A.S. Dengan memuat turun atau menggunakan Produk, anda mewakili dan menjamin bahawa anda tidak berada di dalam, di bawah kawalan, atau kebangsaan atau pemastautin mana-mana negara tersebut atau dalam mana-mana senarai tersebut. Anda mengakui bahawa adalah tanggungjawab anda untuk mematuhi mana-mana dan semua eksport kerajaan dan undang-undang lain yang berkenaan dan Bahawa Pemberi Lesen tidak bertanggungjawab lagi untuk itu selepas lesen awal kepada anda. Anda menjamin dan mewakili bahawa Jabatan Perdagangan A.S., Biro Pentadbiran Eksport atau mana-mana agensi persekutuan A.S. yang lain telah menggantung, membatalkan atau menafikan keistimewaan eksport anda.

    8. Maklumat anda dan Dasar Privasi Pelesenan

    8.1. Dasar Privasi. Anda mengakui penerimaan dan bersetuju dengan pernyataan privasi Licensor yang disediakan kepada anda berhubung dengan pemasangan dan dinyatakan sepenuhnya pada http://www.elcomsoft.com/privacy.html. Anda dengan ini secara nyata bersetuju dengan pemprosesan data peribadi anda (yang mungkin dikumpulkan oleh Pelesenan atau pengedarnya) mengikut dasar privasi semasa Pelesenan pada tarikh keberkesanan yang dimasukkan ke dalam Perjanjian ini dengan merujuk. Dengan memasukkan Perjanjian ini, anda bersetuju bahawa Pelesen boleh mengumpul dan menyimpan maklumat tentang anda, termasuk nama dan alamat e-mel anda. Pelesenan menggunakan syarikat dan individu lain untuk melaksanakan fungsi tertentu bagi pihaknya. Contohnya termasuk memenuhi pesanan, menghantar pakej, menghantar mel pos dan e-mel, mengalih keluar maklumat berulang daripada senarai pelanggan, menganalisis data, menyediakan bantuan pemasaran, memproses pembayaran kad kredit, dan menyediakan perkhidmatan pelanggan. Mereka mempunyai akses hanya kepada maklumat peribadi yang diperlukan untuk melaksanakan fungsi mereka, tetapi mungkin tidak menggunakannya untuk tujuan lain. Pelesenan menerbitkan dasar privasi di laman webnya dan boleh meminda dasar tersebut dari semasa ke semasa mengikut budi bicaranya. Anda perlu merujuk kepada dasar privasi Pelesen sebelum bersetuju dengan Perjanjian ini untuk penjelasan yang lebih terperinci tentang bagaimana maklumat anda akan disimpan dan digunakan oleh Pelesen. Jika &sebut harga;anda & sebut harga; anda akan memastikan bahawa setiap ahli organisasi anda (termasuk pekerja dan kontraktor) tentang siapa data peribadi yang boleh diberikan kepada Pelesen telah memberikan persetujuan nyata kepada Pemprosesan Data peribadi pelesenan tersebut. Data peribadi akan diproses oleh Pelesenan atau pengedarnya di negara tempat ia dikumpulkan.

    8.2. Pengumuman Awam. Pemberi Pelesenan boleh mengenal pasti anda kepada orang ramai sebagai pelanggan Pemberi Pelesen dan menerangkan dalam kes pelanggan mengkaji perkhidmatan dan penyelesaian yang disampaikan oleh Pemberi Pelesen kepada anda. Pelesen juga boleh mengeluarkan satu atau lebih siaran akhbar, yang mengandungi pengumuman pelaksanaan dan penghantaran Perjanjian ini dan/atau pelaksanaan Produk oleh anda. Tiada apa-apa yang terkandung dalam Seksyen ini boleh ditafsirkan sebagai kewajipan oleh anda untuk mendedahkan mana-mana maklumat proprietari atau sulit anda kepada mana-mana pihak ketiga. Di samping itu, anda boleh memilih keluar daripada Bahagian ini dengan menulis permintaan pilih keluar kepada Pelesenan di [email protected].

    9. Pelbagai.

    9.1. Undang-undang Yang Mentadbir; Bidang kuasa dan Tempat. Perjanjian ini akan ditadbir oleh dan ditafsirkan dan dikuatkuasakan mengikut undang-undang Persekutuan Rusia tanpa merujuk kepada konflik peraturan dan prinsip undang-undang. Setakat yang dibenarkan oleh undang-undang, peruntukan Perjanjian ini akan menggantikan mana-mana peruntukan Kod Komersial Seragam seperti yang diterima pakai atau dibuat terpakai kepada Produk dalam mana-mana bidang kuasa yang kompeten. Perjanjian ini tidak akan ditadbir oleh Konvensyen Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu mengenai Kontrak untuk Jualan Barangan Antarabangsa, permohonan yang secara nyata dikecualikan dan dikecualikan. Mahkamah-mahkamah dalam Persekutuan Rusia hendaklah mempunyai bidang kuasa eksklusif untuk menyesuaikan apa-apa pertikaian yang timbul daripada Perjanjian ini. Anda bersetuju bahawa Perjanjian ini hendaklah dilakukan di Persekutuan Rusia dan bahawa apa-apa tindakan, pertikaian, kontroversi, atau tuntutan yang boleh dimulakan berdasarkan Perjanjian ini, atau yang timbul daripada atau berkaitan dengan Perjanjian ini atau apa-apa pelanggaran yang dikatakan, hendaklah didakwa secara eksklusif di mahkamah di Persekutuan Rusia dan anda, setakat yang dibenarkan oleh undang-undang yang terpakai, dengan ini mengetepikan hak untuk menukar tempat ke mana-mana negeri lain, walau bagaimanapun, dengan syarat bahawa Pelesenan sebagai pihak yang menuntut berhak untuk memulakan prosiding di mana-mana mahkamah yang mempunyai bidang kuasa yang kompeten.

    9.2. Tempoh Untuk Membawa Tindakan. Tiada tindakan, tanpa mengira borang, yang timbul daripada urus niaga di bawah Perjanjian ini, boleh dibawa oleh mana-mana pihak kepada lebih daripada satu (1) tahun selepas punca tindakan telah berlaku, atau didapati telah berlaku, kecuali tindakan untuk pelanggaran hak harta intelek boleh dibawa dalam tempoh berkanun maksimum yang berkenaan.

    9.3. Keseluruhan Perjanjian; Keterukan; Tiada Pengecualian. Perjanjian ini adalah keseluruhan perjanjian antara anda dan Pelesenan dan menggantikan mana-mana perjanjian, cadangan, komunikasi atau pengiklanan, lisan atau bertulis lain, berkenaan dengan Produk atau tertakluk kepada Perjanjian ini. Anda mengakui bahawa anda telah membaca Perjanjian ini, memahaminya dan bersetuju untuk terikat dengan terma-termanya. Jika mana-mana peruntukan Perjanjian ini dijumpai oleh mahkamah bidang kuasa yang kompeten untuk menjadi tidak sah, tidak sah, atau tidak boleh dikuatkuasakan atas apa-apa sebab, secara keseluruhan atau sebahagian, peruntukan tersebut akan ditafsirkan dengan lebih sempit supaya ia menjadi sah dan boleh dikuatkuasakan, dan keseluruhan Perjanjian tidak akan gagal padanya dan baki Perjanjian akan terus berkuat kuasa sepenuhnya dan kesan setakat maksimum yang dibenarkan oleh undang-undang atau ekuiti semasa memelihara, setakat yang mungkin, niat asalnya. Tiada penepian mana-mana peruntukan atau syarat di dalam ini adalah sah melainkan secara bertulis dan ditandatangani oleh anda dan wakil Sah Pemberi Lesen dengan syarat bahawa tiada penepian terhadap sebarang pelanggaran mana-mana peruntukan Perjanjian ini akan menjadi penepian terhadap sebarang pelanggaran sebelumnya, serentak atau berikutnya. Kegagalan Pemberi Lesen untuk menegaskan atau menguatkuasakan prestasi ketat mana-mana peruntukan Perjanjian ini atau apa-apa hak tidak boleh ditafsirkan sebagai penepian mana-mana peruntukan atau hak tersebut.

    9.4. Maklumat Perhubungan. Sekiranya anda mempunyai sebarang pertanyaan mengenai Perjanjian ini hubungi kami di [email protected].

    c 1998-2004 ElcomSoft Co. Ltd. Hakcipta terpelihara. Produk, termasuk Perisian dan apa-apa Dokumentasi yang disertakan, dihak cipta dan dilindungi oleh undang-undang hak cipta dan perjanjian hak cipta antarabangsa, serta undang-undang dan perjanjian harta intelektual lain.

Butiran Atur Cara