Anda boleh menggantikan bunyi berbau, rawak dalam filem rumah anda dengan muzik atau penceryang atau menambah bunyi untuk filem senyap menggunakan alat penggantian audio filem ini. Jenis Audio Yang Disokong: MP3, WAV, AVI, MPG, MPEG dan OGG. Aplikasi ini juga termasuk perakam bunyi bersepadu. Simpan output anda sebagai AVI dalam versi demo atau sebagai AVI atau MPEG dalam versi profesional.
sejarah versi
- Versi 5.1.3 diposkan pada 2008-02-29
Kemas kini pemasang untuk Vista SP1
- Versi 5.1.2 diposkan pada 2007-02-25
Pengubahsuaian audio Vista
Butiran Atur Cara
EULA
EULA - Perjanjian Lesen Pengguna Akhir
J. Hepple, Inc. DBA Fx, Sound & Magic
PERJANJIAN LESEN PENGGUNA AKHIR UNTUK PERISIAN FX, BUNYI & SIHIR
PENTING-BACA DENGAN TELITI: Ini Fx, Sound & Magic End-User License Agreement
(&sebutharga;EULA") adalah perjanjian undang-undang antara anda (sama ada individu atau satu
entiti) dan J. Hepple, Inc. DBA ("&Fx, Sound & Magic") untuk Fx, Sound & Magic
produk perisian yang termasuk perisian komputer dan mungkin termasuk
media, bahan bercetak, dan & sebut harga;sebut harga dalam talian; atau dokumentasi elektronik
(secara kolektif, & sebut harga;PERISIAN & sebut harga;). Dengan memasang, menyalin, memuat turun, mengakses atau
jika tidak menggunakan PERISIAN, anda bersetuju untuk terikat dengan terma EULA ini.
Jika anda tidak bersetuju dengan terma EULA ini, jangan pasang atau gunakan
PRODUK PERISIAN.
LESEN PERISIAN
PERISIAN dilindungi oleh undang-undang hak cipta dan hak cipta antarabangsa
perjanjian, serta undang-undang dan perjanjian harta intelektual yang lain.
PERISIAN dilesenkan, tidak dijual.
1. PEMBERIAN LESEN. EULA ini memberikan anda yang berikut terhad, bukan
hak eksklusif:
* Pemasangan dan Penggunaan. Kecuali sebagai sebaliknya yang disediakan di sini, anda, sebagai
individu, boleh memasang dan menggunakan salinan PERISIAN pada bilangan
komputer di premis anda dengan syarat anda adalah satu-satunya individu yang menggunakan
Perisian. Jika anda adalah entiti, anda boleh menetapkan satu individu dalam
organisasi mempunyai hak untuk menggunakan PERISIAN dengan cara yang disediakan di atas.
PERISIAN berada dalam & sebut harga;penggunaan & sebut harga; pada komputer apabila ia dimuatkan ke dalam ingatan sementara
(iaitu RAM) atau dipasang ke dalam ingatan kekal (contohnya cakera keras, CD-ROM, atau
peranti storan) komputer itu.
* Hak Terpelihara. Fx, Sound & Magic dan pembekalnya mengekalkan tajuk dan
semua hak pemilikan kepada PERISIAN. Semua hak yang tidak diberikan secara nyata
ditempah ke Fx, Sound & Magic.
2. PENERANGAN MENGENAI HAK DAN BATASAN LAIN.
* Batasan Kejuruteraan Terbalik, Penyahsusunan, dan Pemasangan. Anda
tidak boleh mengundurkan jurutera, menyusun semula, atau membongkar PERISIAN, kecuali dan
hanya setakat mana aktiviti tersebut dibenarkan secara nyata oleh undang-undang yang berkenaan
walau apa pun batasan ini
* Penamatan. Tanpa menjejaskan hak-hak lain, Fx, Bunyi & Sihir
boleh menamatkan EULA ini jika anda gagal mematuhi terma dan syarat
ini EULA. In
peristiwa sedemikian, anda mesti memusnahkan semua salinan PERISIAN.
* Pemindahan. Anda boleh memindahkan semua hak anda secara kekal di bawah
EULA, dengan syarat anda tidak menyimpan salinan, anda memindahkan semua PERISIAN (termasuk
semua bahagian komponen, media dan bahan bercetak, sebarang peningkatan, EULA ini,
dan, jika berkenaan, Sijil Kesahihan) dan penerima bersetuju untuk
terma EULA ini. Jika PERISIAN adalah naik taraf, apa-apa pemindahan mesti
termasuk semua versi perisian terdahulu.
* Sewa. Anda tidak boleh menyewa, memajak, atau meminjamkan PERISIAN.
* Perkhidmatan Sokongan. Fx, Sound & Magic tidak diwajibkan untuk menyediakan
sokongan teknikal atau sokongan lain (&sebut harga;Perkhidmatan Sokongan&) untuk PERISIAN. Jika Fx, Bunyi &
Sihir harus menyediakan anda dengan Perkhidmatan Sokongan, penggunaan Perkhidmatan Sokongan tersebut
dikawal oleh Fx, Sound & Magic polis dan program yang diterangkan dalam pengguna
manual, dalam & sebut harga&on line; dokumentasi dan/atau Fx, Sound & Magic lain yang disediakan
Bahan. Sebarang kod perisian tambahan yang diberikan kepada anda sebagai sebahagian daripada
Perkhidmatan Sokongan akan dianggap sebagai sebahagian daripada PERISIAN dan tertakluk kepada
terma dan syarat EULA ini. Berkenaan dengan maklumat teknikal anda
menyediakan kepada Fx, Sound & Magic sebagai sebahagian daripada Perkhidmatan Sokongan, Fx, Bunyi & Sihir
boleh menggunakan maklumat tersebut untuk tujuan perniagaannya, termasuk untuk produk
sokongan dan pembangunan. Fx, Sound & Magic tidak akan menggunakan teknikal sedemikian
maklumat dalam bentuk yang mengenal pasti anda secara peribadi.
3. HAK HARTA INTELEK. Semua hak milik dan hak harta intelektual
dalam dan kepada
PERISIAN (termasuk tetapi tidak terhad kepada sebarang imej, gambar, animasi,
video, audio, muzik, teks dan & petikan;aplet" dimasukkan ke dalam PERISIAN), dan apa-apa
salinan yang anda dibenarkan untuk membuat di sini dimiliki oleh Fx, Sound & Magic atau
Pembekal. Semua hak milik dan hak harta intelektual dalam dan kepada kandungan
yang boleh diakses melalui penggunaan PERISIAN adalah hak milik
pemilik kandungan masing-masing dan boleh dilindungi oleh hak cipta yang berkenaan atau
undang-undang dan perjanjian harta intelektual. Semua hak yang tidak diberikan secara nyata
ditempah oleh Fx, Sound & Magic.
4. KERAJAAN A.S. MENGEHADKAN HAK. Semua PERISIAN yang disediakan kepada A.S.
Kerajaan menurut mendapatkan yang dikeluarkan pada atau selepas 1 Disember 1995
disediakan dengan hak dan sekatan lesen komersial yang diterangkan di tempat lain
di sini. Semua PERISIAN yang disediakan kepada Kerajaan A.S. selaras dengan tuntutan
dikeluarkan sebelum 1 Disember 1995
disediakan dengan & sebut harga;Hak Terhad&sebut harga; seperti yang diperuntukkan dalam FAR, 48 CFR 52.227-14
(JUN 1987) atau DFAR, 48 CFR 252.227-7013 (OKT 1988), sebagaimana yang berkenaan.
Pelbagai
Jika anda memperoleh PERISIAN ini di Amerika Syarikat, EULA ini ditadbir oleh
undang-undang Negeri Texas. Jika PERISIAN ini diperolehi di luar United
Negara-negara, maka undang-undang tempatan boleh terpakai.
Sekiranya anda mempunyai sebarang pertanyaan mengenai EULA ini, atau jika anda ingin
Fx, Sound & Magic untuk sebarang sebab, sila hubungi J. Hepple, Inc. DBA Fx, Sound & Magic
Sihir, P.O. Box 603,Hewitt, Texas 76643
PENAFIAN WARANTI. Setakat maksimum yang dibenarkan oleh undang-undang yang berkenaan,
Fx, Sound & Magic dan pembekalnya menyediakan PERISIAN dan apa-apa (jika ada)
perkhidmatan sokongan yang berkaitan dengan PERISIAN (&sebut harga;Perkhidmatan Sokongan&) SEPERTI DAN DENGAN SEMUA
KESALAHAN, dan dengan ini menafsirkan semua waranti dan syarat, sama ada secara nyata,
tersirat atau berkanun, termasuk, tetapi tidak terhad kepada, apa-apa (jika ada)
waranti atau syarat-syarat kebolehdagangan, kesesuaian untuk
tujuan, kekurangan virus, ketepatan atau kesempurnaan tindak balas,
keputusan, dan kekurangan kecuaian atau kekurangan usaha seperti pekerja, semuanya dengan
berkenaan dengan PERISIAN, dan penyediaan atau kegagalan untuk memberikan Sokongan
Perkhidmatan.
JUGA, TIDAK ADA WARANTI ATAU SYARAT HAKMILIK, KESERONOKAN TENANG, TENANG
PEMILIKAN, SURAT-MENYURAT KEPADA PERIHALAN ATAU PELANGGARAN, BERKENAAN DENGAN
PERISIAN INI. KESELURUHAN RISIKO TENTANG KUALITI ATAU YANG TIMBUL DARIPADA PENGGUNAAN ATAU
PRESTASI PERISIAN DAN PERKHIDMATAN SOKONGAN, JIKA ADA, KEKAL DENGAN ANDA.
PENGECUALIAN KEROSAKAN SAMPINGAN, BERBANGKIT DAN BEBERAPA GANTI RUGI LAIN. KEPADA
SETAKAT MAKSIMUM YANG DIBENARKAN OLEH UNDANG-UNDANG YANG BERKENAAN, DALAM APA JUA KEADAAN FX, BUNYI & SIHIR
ATAU PEMBEKALNYA BERTANGGUNGJAWAB KE ATAS SEBARANG
GANTI RUGI BERBANGKIT WALAU APA PUN (TERMASUK, TETAPI TIDAK TERHAD KEPADA, GANTI RUGI UNTUK
KEHILANGAN KEUNTUNGAN ATAU MAKLUMAT SULIT ATAU MAKLUMAT LAIN, UNTUK GANGGUAN PERNIAGAAN,
UNTUK KECEDERAAN PERIBADI, UNTUK KEHILANGAN PRIVASI, KERANA KEGAGALAN UNTUK MEMENUHI APA-APA TUGAS TERMASUK
NIAT BAIK ATAU PENJAGAAN YANG MUNASABAH, UNTUK KECUAIAN, DAN UNTUK APA-APA KEUNIKAN LAIN
ATAU KERUGIAN LAIN WALAU APA PUN) YANG TIMBUL DARIPADA ATAU DALAM APA JUA CARA YANG BERKAITAN DENGAN PENGGUNAAN ATAU
TIDAK DAPAT MENGGUNAKAN PERISIAN, PENYEDIAAN ATAU KEGAGALAN UNTUK MEMBERIKAN SOKONGAN
PERKHIDMATAN, ATAU SEBALIKNYA DI BAWAH ATAU BERKAITAN DENGAN MANA-MANA PERUNTUKAN EULA INI,
WALAUPUN SEKIRANYA BERLAKU KESALAHAN, TORT (TERMASUK KECUAIAN), LIABILITI YANG KETAT,
PELANGGARAN KONTRAK ATAU PELANGGARAN WARANTI FX, BUNYI & SIHIR ATAU MANA-MANA PEMBEKAL,
DAN WALAUPUN FX, BUNYI & SIHIR ATAU MANA-MANA PEMBEKAL TELAH DINASIHATKAN
KEMUNGKINAN S
GANTI RUGI UCH.
BATASAN LIABILITI DAN REMEDI. Walau apa pun apa-apa kerosakan yang anda mungkin
menanggung apa-apa sebab sekalipun (termasuk, tanpa batasan, semua kerosakan
dirujuk di atas dan semua ganti rugi langsung atau am), keseluruhan liabiliti Fx,
Bunyi & Sihir dan mana-mana pembekalnya di bawah mana-mana peruntukan EULA ini dan
ubat eksklusif untuk semua yang disebut di atas akan terhad kepada
jumlah sebenarnya dibayar oleh anda untuk PERISIAN atau A.S.$1.00. Jika anda mendaftar
versi percubaan anda mengesahkan bahawa anda telah mencuba perisian,
berpuas hati sepenuhnya dan anda mengetepikan sebarang tuntutan untuk sebarang bayaran balik seperti yang dinyatakan
Atas. Batasan, pengecualian dan penafian yang disebut di atas hendaklah terpakai bagi
setakat maksimum yang dibenarkan oleh undang-undang yang terpakai, walaupun mana-mana remedi gagal
tujuan penting.
Undang-undang kawalan eksport:
Eksport dan eksport semula produk perisian J. Hepple, Inc. dikawal oleh
Peraturan Pentadbiran Eksport Amerika Syarikat, dan perisian sedemikian mungkin tidak
dieksport atau dieksport semula ke Cuba, Iran, Iraq, Libya, Korea Utara, Sudan,
Syria, kawasan yang dikawal Taliban di Afghanistan, atau mana-mana negara yang
Amerika Syarikat memulakan barangan. Sebagai tambahan J. Hepple, Inc. perisian mungkin tidak
diedarkan kepada orang-orang di Jadual Pesanan Penafian, Senarai Entiti, atau
Senarai Warganegara Yang Ditetapkan Khas.
Dengan memuat turun mana-mana produk perisian J. Hepple anda mengesahkan bahawa anda
bukan warganegara Cuba, Iran, Iraq, Libya, Korea Utara, Sudan, Syria,
Kawasan yang dikawal Taliban di Afghanistan, atau mana-mana negara di mana United
Negara-negara memulakan barangan, dan bahawa anda bukan orang di Atas Meja Penafian
Pesanan, Senarai Entiti, atau Senarai Warganegara Yang Ditetapkan Khas.
