Alat Mesti Ada untuk E-Pembelajaran.
iSpring Presenter 7 adalah perisian pengarang e-Pembelajaran maju yang membolehkan anda membuat kursus siap mudah alih profesional di PowerPoint dan membawa penulisan anda ke tahap baru revolusioner.
Penyampai iSpring membolehkan anda membuat kursus mudah alih yang akan dimainkan pada semua peranti, termasuk iPad. Hanya menukar projek PowerPoint anda kepada salah satu format ini:
Flash (untuk main balik pada desktop);
HTML5 (untuk melihat pada peranti mudah alih);
Gabungan format Flash & HTML5 (untuk bermain kursus di semua platform).
Nikmati pelbagai ciri e-Pembelajaran lanjutan yang disediakan oleh iSpring Presenter:
membuat kursus m-Pembelajaran dari PowerPoint,
merakam riwayat video dan suara-overs,
tambah kuiz dan kaji selidik interaktif HTML5,
menggunakan pemain pintar, sesuai untuk semua peranti.
sejarah versi
- Versi 7 diposkan pada 2013-10-08
Penerbitan ke Flash dan HTML5; Pemain Sejagat Baru; Seksyen 508 Pematuhan; Penyisipan Objek Tempatan; Timah Boleh Sokongan; Cawangan Slaid Mudah; Jumlah Kawalan Navigasi; Editor Kuiz Dikemaskini; Kuiz Kastam Bangunan; Tema; Penyunting Pencerbaan yang lebih baik; Import Jisim Audio dan Video; Sokongan Video yang lebih baik
Butiran Atur Cara
EULA
EULA - Perjanjian Lesen Pengguna Akhir
iSpring® PERJANJIAN LESEN PENGGUNA AKHIR
NOTIS KEPADA PENGGUNA:
PERJANJIAN LESEN PENGGUNA AKHIR INI ADALAH KONTRAK YANG MENGIKAT UNDANG-UNDANG YANG HARUS DIBACA SECARA KESELURUHANNYA. INI ADALAH PERJANJIAN YANG MENGAWAL PENGGUNAAN PERISIAN iSPRING ANDA, SELANJUTNYA DITAKRIFKAN DI SINI SEBAGAI "PRODUK," DAN PELESENAN PRODUK BERSEDIA UNTUK MEMBERIKAN ANDA AKSES KEPADA PRODUK HANYA DENGAN SYARAT ANDA MENERIMA SEMUA TERMA DAN SYARAT YANG TERKANDUNG DALAM PERJANJIAN INI. DI BAWAH INI, ANDA DIMINTA UNTUK MENERIMA PERJANJIAN INI DAN TERUS MEMASANG ATAU, JIKA ANDA TIDAK MAHU MENERIMA PERJANJIAN INI, UNTUK MENOLAK PERJANJIAN INI, DALAM HAL INI ANDA TIDAK AKAN DAPAT MEMASANG ATAU MENGGUNAKAN PRODUK. DENGAN MEMASANG PRODUK INI, ANDA MENERIMA SEMUA TERMA DAN SYARAT PERJANJIAN INI.
Perjanjian Lesen Pengguna Akhir Elektronik ini ("Perjanjian") adalah perjanjian undang-undang antara anda (sama ada individu atau entiti), pemegang lesen, dan Penyelesaian iSpring, Inc. dan sekutu dan pembekalnya (secara kolektif, "Pemberi Lesen"), mengenai versi semasa perisian Pemberi Lesen yang anda akan muat turun, dimuat turun, atau sebaliknya diperoleh melalui sumber atau media lain seperti CD-ROMs, atau melalui rangkaian dalam bentuk kod objek atau perkhidmatan lain yang berkaitan, termasuk tanpa batasan (a) semua kandungan fail, cakera, CD-ROM atau media lain yang mana Perjanjian ini disediakan ("Perisian"); (b) semua versi pengganti produk yang meningkatkan fungsi atau menambah ciri-ciri baru kepada produk yang mempunyai angka kedua baru seperti 5.5 atau 5.6 ("Naik Taraf Kecil" atau "Versi Kecil"), penambahbaikan, membetulkan pengubahsuaian, salinan, penambahan atau semakan produk atau tampalan yang meningkatkan fungsi sesuatu produk dan tidak mengandungi sebarang ciri atau penambahbaikan baru yang ketara ("Siaran Penyelenggaraan") Perisian, jika ada, yang dilesenkan kepada anda oleh Pemberi Lesen (secara kolektif, "Kemas Kini") dengan syarat bahawa Kemas Kini tidak termasuk yang baru berikutnya yang meningkatkan produk dengan ketara dengan perubahan kualitatif dalam fungsi dan pengeluaran kebolehgunaan beruang Perisian angka pertama baru seperti 4.0 atau 5.0 ("Siaran Baru") tetapi termasuk sebarang semakan kecil (contohnya Pelepasan Penyelenggaraan dan Naik Taraf Kecil) versi Perisian yang ditunjukkan oleh perubahan dalam angka perpuluhan , seperti 5.5 hingga 5.6 atau 5.6.1 hingga 5.6.2, dan selanjutnya, Bahawa Pelesenan secara nyata berhak untuk mengedarkan Perisian tanpa memberikan anda sebarang Kemas Kini atau Keluaran Baru, seperti yang ditunjukkan dalam dasar atau terma pelesenan yang berkenaan, pengaturan pengedaran, invois, pesanan pembelian, senarai harga atau sebaliknya; dan (c) dokumentasi pengguna yang berkaitan dan bahan atau fail yang berkaitan yang disediakan dalam bentuk bertulis, "dalam talian" atau elektronik ("Dokumentasi" dan bersama-sama dengan Perisian dan Kemas Kini, "Produk"). Anda tertakluk kepada terma dan syarat Perjanjian Lesen Pengguna Akhir ini sama ada anda mengakses atau mendapatkan Produk terus daripada Pemberi Lesen, atau melalui mana-mana sumber lain. Untuk tujuan ini, "anda" ertinya orang yang memasang atau Menggunakan Produk bagi pihaknya sendiri; atau, jika Produk dimuat turun atau dipasang bagi pihak sesebuah organisasi, seperti majikan, "anda" bermaksud organisasi yang mana Produk dimuat turun atau dipasang dan anda mewakili bahawa anda telah membenarkan orang yang menerima perjanjian ini untuk berbuat demikian bagi pihak anda. Untuk tujuan ini istilah "organisasi," tanpa batasan, termasuk apa-apa perkongsian, syarikat liabiliti terhad, perbadanan, persatuan, syarikat saham bersama, amanah, usaha sama, organisasi buruh, organisasi yang tidak diperbadankan, atau pihak berkuasa kerajaan.
Bagi tujuan Perjanjian ini, "Tapak Pemberi Lesen" hendaklah bermakna laman web Internet yang dikekalkan oleh atau bagi pihak Pemberi Lesen dari mana Perisian boleh dimuat turun menurut lesen daripada Pemberi Lesen. Tapak Pelesenan kini terletak di: www.ispringsolutions.com
Dengan mengakses, menyimpan, memuatkan, memasang, melaksanakan, memaparkan, menyalin Produk ke dalam memori Peranti Pelanggan, seperti yang ditakrifkan di bawah, atau sebaliknya mendapat manfaat daripada menggunakan fungsi Produk mengikut Dokumentasi ("Penggunaan"), anda bersetuju untuk terikat dengan terma dan syarat Perjanjian ini. Jika anda tidak bersetuju dengan terma dan syarat Perjanjian ini, Pemberi Lesen tidak mahu melesenkan Produk kepada anda. Dalam keadaan sedemikian, anda tidak boleh Menggunakan Produk dalam apa jua cara.
SEBELUM MELETAKKAN TANDA SEMAK PADA "Saya menerima syarat-syarat Perjanjian Lesen" DAN MENGKLIK BUTANG "Seterusnya" UNTUK MENERUSKAN PEMASANGAN PRODUK, SILA BACA DENGAN TELITI TERMA DAN SYARAT PERJANJIAN INI, KERANA TINDAKAN SEDEMIKIAN ADALAH SIMBOL TANDATANGAN ANDA DAN DENGAN MELETAKKAN TANDA SEMAK PADA "SAYA MENERIMA TERMA Perjanjian Lesen" DAN MENGKLIK BUTANG "SETERUSNYA", ANDA BERSETUJU UNTUK TERIKAT DAN MENJADI PIHAK KEPADA PERJANJIAN INI DAN BERSETUJU BAHAWA PERJANJIAN INI BOLEH DIKUATKUASAKAN SEPERTI MANA-MANA PERJANJIAN BERTULIS YANG DITANDATANGANI OLEH ANDA. JIKA ANDA TIDAK BERSETUJU DENGAN SEMUA TERMA PERJANJIAN INI, JANGAN TANDAKAN KOTAK SEMAK "SAYA MENERIMA syarat Perjanjian Lesen" DAN/ATAU KLIK BUTANG "Batal" DAN PRODUK TIDAK AKAN DIPASANG PADA KOMPUTER ANDA. Produk ini tidak akan memasang pada komputer anda melainkan atau sehingga anda menerima terma Perjanjian ini. Anda boleh menerima salinan Perjanjian ini dengan menghubungi Pelesenan di:
[email protected].
1. Hak Proprietari dan Bukan Pendedahan.
1.1. Hak Pemilikan. Anda bersetuju bahawa Produk dan pengarang, sistem, idea, kaedah operasi, dokumentasi dan maklumat lain yang terkandung dalam Produk, adalah sifat intelektual proprietari dan/atau rahsia perdagangan berharga Pelesenan atau pembekal dan/atau pelesenannya dan dilindungi oleh undang-undang sivil dan jenayah, dan oleh undang-undang hak cipta, rahsia perdagangan, tanda dagangan dan paten Amerika Syarikat, negara-negara lain dan antarabangsa Anda boleh menggunakan tanda dagangan hanya setakat untuk mengenal pasti output bercetak yang dihasilkan oleh Produk mengikut amalan tanda dagangan yang diterima, termasuk pengenalpastian nama pemilik tanda dagangan. Penggunaan mana-mana tanda dagangan sedemikian tidak memberi anda sebarang hak pemilikan dalam tanda dagangan tersebut. Pelesenan dan/atau pembekalnya memiliki dan mengekalkan semua hak, hak milik, dan kepentingan dalam dan kepada Produk, termasuk tanpa batasan apa-apa pembetulan kesilapan, penambahbaikan, Kemas kini atau pengubahsuaian lain kepada Perisian, sama ada dibuat oleh Pelesenan atau mana-mana pihak ketiga, dan semua hak cipta, paten, hak rahsia perdagangan, tanda dagangan, dan hak harta intelektual lain di dalamnya. Pemilikan, pemasangan atau penggunaan Produk anda tidak memindahkan kepada anda apa-apa hak milik kepada harta intelek dalam Produk, dan anda tidak akan memperoleh apa-apa hak kepada Produk kecuali seperti yang dinyatakan secara nyata dalam Perjanjian ini. Semua salinan Produk yang dibuat di bawah ini mesti mengandungi notis proprietari yang sama yang muncul pada dan dalam Produk. Kecuali seperti yang dinyatakan di sini, Perjanjian ini tidak memberikan anda sebarang hak harta intelek dalam Produk dan anda mengakui bahawa Lesen, seperti yang ditakrifkan di sini, yang diberikan di bawah Perjanjian ini hanya memberi anda hak penggunaan terhad di bawah terma dan syarat Perjanjian ini. Pemberi lesen mempunyai semua hak yang tidak diberikan secara nyata kepada anda dalam Perjanjian ini.
1.2. Tiada Kejuruteraan Terbalik. Anda mengakui bahawa Produk adalah proprietari kepada Pelesenan dan merupakan rahsia perdagangan Pelesenan. Anda bersetuju untuk tidak mengubah suai, menyesuaikan, menterjemah, jurutera terbalik, menyusun semula, membongkar atau sebaliknya cuba menemui kod Produk dalam apa jua cara.
1.3. Tiada Pengubahsuaian. Anda bersetuju untuk tidak mengubah suai atau mengubah Produk dalam apa jua cara. Anda tidak boleh mengalih keluar atau mengubah sebarang notis hak cipta atau notis proprietari lain pada sebarang salinan Produk.
1.4. Maklumat Sulit. Anda bersetuju bahawa, melainkan jika diperuntukkan secara khusus di sini Produk, termasuk reka bentuk dan struktur khusus program individu dan Produk, merupakan maklumat sulit Pelesen atau pembekal dan/atau pelesenannya. Anda bersetuju untuk tidak memindahkan, menyalin, mendedahkan, memberikan atau sebaliknya menyediakan maklumat sulit tersebut dalam apa jua bentuk kepada mana-mana pihak ketiga. Untuk tujuan ini, "Kunci Lesen" hendaklah bermaksud fail atau urutan unik digit dan/atau simbol yang diberikan kepada anda oleh Pemberi Lesen yang mengesahkan pembelian lesen daripada Pemberi Lesen, yang mungkin membawa maklumat mengenai Lesen, iaitu jenisnya, nama pengguna dan bilangan lesen yang dibeli mengikut Lesen, seperti yang ditakrifkan di bawah, yang diberikan di bawah Perjanjian ini., dan boleh membolehkan fungsi penuh Produk. Selain itu, sebagai tambahan kepada atau sebagai ganti anda memasuki Kunci Lesen, Pemberi Lesen berhak untuk melaksanakan prosedur pengaktifan yang memerlukan anda untuk membolehkan fungsi penuh Produk untuk menyambung, melalui antara muka Produk, ke pelayan Pemberi Lesen dan dengan memasuki Perjanjian ini anda bersetuju untuk mematuhi prosedur pengaktifan dalam talian tersebut. Anda bersetuju untuk melaksanakan langkah-langkah keselamatan yang munasabah untuk melindungi maklumat sulit tersebut.
2. Pemberian Lesen.
2.1. Lesen. Pemberi Lesen memberikan anda lesen yang tidak eksklusif dan tidak boleh dipindah milik untuk Menggunakan versi Perisian yang ditentukan pada bilangan komputer, stesen kerja, pembantu digital peribadi, peranti tangan yang dipegang, atau peranti elektronik lain yang mana perisian itu direka (setiap satu "Peranti Pelanggan") selaras dengan terma dan syarat Perjanjian ini ("Lesen") dan anda dengan ini bersetuju dan menerima Lesen tersebut seperti berikut:
a) Lesen Individu. Jika Produk dilesenkan di bawah Lesen Individu seperti yang ditunjukkan dalam Kunci Lesen dan/atau terma invois, anda boleh Menggunakan satu salinan Produk pada satu (1) Peranti Pelanggan semata-mata untuk Kegunaan Peribadi. Untuk tujuan Perjanjian ini, "Kegunaan Peribadi" hendaklah bermakna kegunaan peribadi bukan komersial, dan bukan bagi pihak atau untuk manfaat mana-mana pelanggan dan tidak termasuk apa-apa tujuan komersial walau apa pun, yang termasuk tanpa had: pemasaran pengiklanan dan bahan/perkhidmatan promosi bagi pihak pelanggan sebenar, majikan, pekerja atau untuk manfaat anda sendiri, apa-apa produk yang diedarkan secara komersial, sama ada secara komersial atau tidak dengan bayaran, apa-apa bahan atau perkhidmatan untuk dijual atau yang mana yuran atau caj dibayar atau diterima. Selain itu, terma pelesenan individu boleh menentukan terma, syarat dan sekatan lain menggunakan Produk.
b) Lesen Penggunaan Komersial. Jika Produk dilesenkan di bawah Lesen Komersial seperti yang ditunjukkan dalam Kunci Lesen dan/atau terma invois yang dinyatakan dalam invois atau pembungkusan yang berkenaan untuk Produk, anda boleh Menggunakan Produk untuk Kegunaan Peribadi atau Komersial (seperti yang ditakrifkan di bawah) mengikut Dokumentasi dan fungsi produk yang diterbitkan. Untuk tujuan ini, "Penggunaan Komersial" hendaklah bermaksud sebarang Penggunaan Produk untuk tujuan perniagaan, komersial, atau kerajaan yang sah mengikut Dokumentasi. Satu Lesen yang dibeli untuk mana-mana Produk yang dilesenkan di bawah Lesen Komersial melayakkan anda untuk Menggunakan satu salinan Produk pada dua (2) Peranti Pelanggan, di mana setiap Peranti Pelanggan tersebut terletak di lokasi alternatif (iaitu tempat perniagaan dan rumah) oleh pengguna tunggal yang dibenarkan, dengan syarat jika lesen berbilang atau volum dibeli, bilangan Peranti Pelanggan dan/atau bilangan pengguna yang dibenarkan adalah seperti yang disediakan dan dibenarkan dengan terma invois dan/atau Kunci Lesen yang berkenaan.
c) Lesen Penilaian. Jika Produk dilesenkan di bawah terma Lesen Penilaian seperti yang ditunjukkan dalam Kunci Lesen yang dinyatakan dalam invois atau pembungkusan yang berkenaan untuk Produk, anda boleh Menggunakan Produk semata-mata untuk tujuan demonstrasi dan ujian dalaman, pemeriksaan dan penilaian Produk.
d) Lesen Tapak. Jika Produk dilesenkan dengan syarat lesen tapak seperti yang ditunjukkan dalam Kunci Lesen dan/atau terma invois, anda boleh memasang dan Menggunakan Produk, dalam satu bangunan yang dimiliki atau dipajak oleh organisasi anda, pada beberapa Peranti Pelanggan seperti yang dibenarkan dengan terma invois atau terma dan syarat yang berkenaan mengenai Lesen Tapak yang dinyatakan dalam invois atau pembungkusan produk yang berkenaan untuk Produk.
e) Lesen Tujuan Pendidikan; Lesen Tapak Institusi Pendidikan; dan Lesen Bukan Keuntungan. Jika Produk dilesenkan kepada anda di bawah Lesen Tujuan Pendidikan, Lesen Tapak Institusi Pendidikan atau Lesen Penggunaan Bukan Keuntungan atas terma yang dinyatakan dalam invois atau pembungkusan yang berkenaan untuk Produk, anda boleh menggunakan Produk semata-mata untuk tujuan berikut, masing-masing:
i. "Tujuan Pendidikan" bermaksud anda boleh menggunakan Produk semata-mata untuk kajian atau penyelidikan bukan komersial yang dijalankan semata-mata untuk melanjutkan pelajaran seseorang, sama ada atau tidak diselesaikan oleh pelajar dalam melanjutkan pelajaran, sijil atau diploma dan seperti yang digunakan oleh guru atau memudahkan pengajaran kelas, dan semua kakitangan pentadbiran, fakulti dan pekerja, mana-mana kolej, universiti, perdagangan atau sekolah lain Di bawah "Lesen Tapak Institusi Pendidikan" anda boleh memasang dan Menggunakan Produk oleh beberapa pengguna yang ditentukan oleh terma penginvoisan yang berkenaan dalam satu Institusi Pendidikan dalam satu lokasi geografi;
ii. "Tujuan Bukan Keuntungan" bermaksud sebarang aktiviti atau penyelidikan bukan komersial yang dijalankan semata-mata untuk menjalankan tugas seseorang sebagai sebahagian daripada tujuan organisasi bukan keuntungan yang ditafsirkan secara sempit.
Lesen Tujuan Pendidikan dan Lesen Bukan Keuntungan boleh diberikan secara eksklusif atas budi bicara Pemberi Lesen atas penyerahan permintaan bertulis yang membincangkan aktiviti majikan/pekerja anda, apabila berkenaan, dan sebab dan tujuan anda menggunakan Produk.
2.2. Kemas kini; Perkhidmatan Sokongan. Pemberi pelesenan akan menggunakan usaha yang munasabah secara komersial untuk memberikan anda sokongan e-mel dan perkhidmatan penyelenggaraan untuk Produk mengikut amalan standardnya ("Perkhidmatan Sokongan"). Pelesenan tidak akan mempunyai kewajipan untuk menyokong mana-mana versi selain daripada versi semasa dan segera sebelumnya. Anda boleh melanjutkan Perkhidmatan Sokongan, seperti yang tersedia, dengan mendaftar dan membayar langganan dan yuran tahunan yang sesuai kepada Pemberi Lesen. Antara faedah lain Perkhidmatan Sokongan ialah, semasa tempohnya, anda boleh memuat turun Kemas Kini percuma kepada Produk apabila dan sebagai Pemberi Perkhidmatan menerbitkannya di laman webnya atau melalui perkhidmatan dalam talian yang lain. Terma dan syarat sokongan adalah tertakluk kepada perubahan tanpa notis. Walau apa pun apa-apa peruntukan yang bertentangan di sini, tiada apa-apa dalam Perjanjian ini akan ditafsirkan sebagai memberi anda apa-apa hak atau lesen berkenaan dengan Siaran Baru Produk atau untuk melesenkan anda kepada mana-mana Keluaran Baru. Perjanjian ini tidak mewajibkan Pelesenan untuk menyediakan sebarang Kemas Kini. Walau apa pun yang disebut di atas, sebarang Kemas Kini yang anda mungkin terima menjadi sebahagian daripada Produk dan terma Perjanjian ini terpakai kepada mereka (melainkan Perjanjian ini digantikan dengan Perjanjian selanjutnya yang disertakan dengan Kemas Kini atau versi produk yang diubah suai itu). Jika anda tidak menggunakan salinan produk berlesen, anda tidak dibenarkan memasang Pengemaskinian.
2.3. Produk Pelbagai Persekitaran; Produk Bahasa Berbilang; Produk Dwi Media; Berbilang Salinan; Pakej. Jika anda menggunakan versi Produk yang berbeza atau edisi bahasa yang berbeza daripada Produk, jika anda menerima Produk di berbilang media, jika anda sebaliknya menerima berbilang salinan Produk, atau jika anda menerima Produk yang digabungkan dengan perisian lain, jumlah bilangan Peranti Pelanggan anda yang dibenarkan di mana semua versi Produk dipasang hendaklah sepadan dengan bilangan dan jenis lesen yang telah anda perolehi daripada Pemberi Lesen. Anda tidak boleh menyewa, menggabungkan dengan produk atau bahan lain, pajakan, sublesen, meminjamkan atau memindahkan sebarang versi atau salinan Produk tanpa mengira sama ada anda menggunakan Produk atau tidak tanpa persetujuan bertulis pemberi Lesen.
2.4. Tempoh dan Penamatan. Tempoh Perjanjian ini ("Tempoh") akan bermula apabila anda membeli atau sebaliknya secara sah mendapatkan Produk sehingga penamatan Perjanjian seperti yang diperuntukkan di sini. Perjanjian ini boleh ditamatkan oleh perjanjian penggantian, yang ditawarkan oleh Pelesen dan diterima oleh anda, untuk Produk, Kemas Kini atau apa-apa versi gantian atau naik taraf atau naik taraf atau Keluaran Baru Produk dan penyaman penggunaan berterusan Produk atau penggantian, versi yang diubahsuai atau dinaik taraf atau Keluaran Baru atas penerimaan anda terhadap Perjanjian menggantikan tersebut. Tanpa menjejaskan mana-mana hak lain, Perjanjian ini akan ditamatkan secara automatik jika anda gagal mematuhi mana-mana batasan atau keperluan lain yang diterangkan di sini. Setelah sebarang penamatan atau tamat tempoh Perjanjian ini, anda mesti menghentikan penggunaan Produk dengan serta-merta dan memusnahkan dan/atau memadam semua salinan Produk.
2.5. Tiada Hak Selepas Penamatan. Selepas penamatan Perjanjian ini, anda tidak lagi dibenarkan untuk Menggunakan Produk dalam apa jua cara.
2.6. Terma dan Syarat Bahan. Anda secara khusus bersetuju bahawa setiap terma dan syarat Seksyen 2 ini adalah penting dan kegagalan anda untuk mematuhi terma dan syarat ini akan menjadi sebab yang mencukupi bagi Pemberi Lesen untuk menamatkan Perjanjian ini dengan serta-merta dan Lesen yang diberikan di bawah Perjanjian ini. Kehadiran Seksyen 2.6 ini tidak boleh relevan dalam menentukan keindahan mana-mana peruntukan atau pelanggaran Perjanjian ini oleh mana-mana pihak kepadanya.
3. Sekatan.
3.1. Tiada Pemindahan. Dalam apa jua keadaan, anda tidak boleh menjual, menyewa, memajak, meminjamkan, melesenkan, memberi sublesen, menerbitkan, memaparkan, mengedar, atau sebaliknya memindahkan kepada pihak ketiga Produk, apa-apa salinan atau penggunaannya, secara keseluruhan atau sebahagian, tanpa persetujuan bertulis pemberi Lesen terlebih dahulu, dengan syarat jika hak yang tidak boleh diketepikan itu diberikan secara khusus kepada anda di bawah undang-undang yang berkenaan dalam bidang kuasa anda, anda boleh memindahkan hak anda di bawah Perjanjian ini secara kekal kepada orang atau entiti lain, dengan syarat bahawa (a) anda juga memindahkan Perjanjian ini, Produk, semua bahan bercetak yang disertakan, dan semua perisian atau perkakasan lain yang digabungkan atau dipasang terlebih dahulu, Kemas kini dan versi terdahulu, kepada orang atau entiti tersebut; (b) mengekalkan tiada salinan, termasuk sandaran dan salinan yang disimpan pada Peranti Pelanggan; dan (c) pihak penerima menerima terma dan syarat Perjanjian ini dan apa-apa terma dan syarat lain yang anda beli lesen kepada Produk secara sah. Walau apa pun yang disebut di atas, anda tidak boleh memindahkan pendidikan, pra-pelepasan, atau "bukan untuk jualan semula" salinan Produk. Dalam apa jua keadaan, anda boleh membenarkan pihak ketiga mendapat manfaat daripada penggunaan atau fungsi Produk melalui perkongsian masa, biro perkhidmatan atau pengaturan lain, kecuali setakat penggunaan tersebut dinyatakan dalam senarai harga aplikasi, pesanan pembelian atau pembungkusan produk untuk Produk.
3.2. Larangan. Kecuali sebagai sebaliknya diperuntukkan secara khusus dalam Perjanjian ini, anda tidak boleh menggunakan, menyalin, mencontohi, klon, menyewa, memajak, menjual, mengubah suai, menyusun semula, membongkar, sebaliknya jurutera terbalik, atau sebaliknya mengurangkan mana-mana pihak Produk kepada bentuk yang boleh dibaca manusia atau memindahkan Produk berlesen, atau apa-apa subset Produk berlesen, atau membenarkan mana-mana pihak ketiga untuk berbuat demikian, kecuali setakat sekatan yang disebut di atas adalah dilarang secara nyata oleh undang-undang yang berkenaan. Anda tidak boleh mengubah suai, atau mencipta karya terbitan berdasarkan Produk secara keseluruhan atau sebahagian. Sebarang penggunaan yang tidak dibenarkan itu akan mengakibatkan penamatan serta-merta dan automatik Perjanjian ini dan Lesen yang diberikan di bawah ini dan boleh mengakibatkan pendakwaan jenayah dan/atau sivil. Kod perduaan Produk atau sumber boleh digunakan atau diterbalikkan kejuruteraan untuk mencipta semula algoritma program, yang proprietari, tanpa kebenaran bertulis daripada Licensor. Semua hak yang tidak diberikan secara nyata di sini adalah terpelihara oleh Pemberi Lesen dan/atau pembekal dan pemberi lesennya, sebagaimana yang berkenaan.
