Semua organisasi penjagaan kesihatan A.S. tertakluk kepada pematuhan HIPAA/HITECH. Pematuhan HIPAA adalah satu set aktiviti berterusan yang memerlukan usaha penting dan secara mendadak mengubah cara organisasi penjagaan kesihatan menguruskan infrastruktur IT mereka.
Netwrix HIPAA Compliance Suite adalah pendekatan bersatu dan kos efektif untuk mengekalkan pematuhan HIPAA dalam organisasi penjagaan kesihatan.
Suite ini membantu mencapai matlamat utama pematuhan HIPAA dan HITECH: melindungi maklumat kesihatan yang dilindungi (PHI) melalui pelaksanaan perlindungan pentadbiran dan teknikal, dan juga perakaunan pendedahan maklumat kesihatan yang dilindungi.
NOTA: Sila hubungi Netwrix Corporation di www.netwrix.com untuk mendapatkan maklumat lanjut.
sejarah versi
- Versi 1.103.0 diposkan pada 2017-06-01
Keluaran utama, untuk senarai ciri-ciri melihat laman web produk
- Versi N/A diposkan pada
Butiran Atur Cara
EULA
EULA - Perjanjian Lesen Pengguna Akhir
Perjanjian Lesen Perisian
SILA BACA PERJANJIAN LESEN PERISIAN INI DENGAN TELITI. DENGAN MEMUAT TURUN, MEMASANG ATAU MENGGUNAKAN PERISIAN YANG ANDA NYATAKAN PENERIMAAN DAN BERSETUJU DENGAN TERMA DAN SYARAT PERJANJIAN INI. JIKA ANDA TIDAK BERSETUJU DENGAN TERMA DAN SYARAT INI, JANGAN MUAT TURUN, PASANG ATAU GUNAKAN PERISIAN. PERJANJIAN INI TIDAK MENGGANTIKAN MANA-MANA PERJANJIAN BERTULIS LAIN ANTARA ANDA DAN NETWRIX, INC.
Perjanjian ini (sebut harga & Perjanjian&) dibuat di antara Netwrix Corporation ("Netwrix") dan anda, pelanggan (&sebut harga Pemegang Lesen;). Terma dan syarat Perjanjian ini dimaksudkan oleh pihak-pihak sebagai ungkapan muktamad perjanjian mereka berkenaan dengan perkara ini dan tidak boleh dicanggah dengan bukti mana-mana perjanjian terdahulu atau kontemporari melainkan perjanjian tersebut ditandatangani oleh kedua-dua pihak. Jika tiada perjanjian sedemikian, Perjanjian ini akan membentuk pernyataan lengkap dan eksklusif terma dan syarat dan tiada bukti ekstrinsik boleh diperkenalkan dalam mana-mana prosiding kehakiman yang mungkin melibatkan Perjanjian. Perjanjian ini tidak boleh diubahsuai kecuali dengan tulisan yang dilaksanakan oleh kedua-dua pihak.
SEKSYEN 1. PERUNTUKAN AM.
Peruntukan Seksyen 1 ini hendaklah terpakai bagi mana-mana dan semua Perisian, seperti yang ditakrifkan di bawah.
1.1 Perisian. Bagi tujuan Perjanjian ini, program perisian komputer berlesen yang dimuat turun dan/atau dipasang menurut Perjanjian ini dan dokumentasi sokongan untuk tersebut akan dirujuk sebagai & sebut harga Perisian;.
1.2 Sekatan. Netwrix mempunyai apa-apa dan semua hak, tersirat atau sebaliknya, yang tidak diberikan secara nyata kepada Pemegang Lesen di bawah ini, dan mengekalkan semua hak, hak milik dan kepentingan dalam dan kepada Perisian. Pemegang Lesen bersetuju bahawa ia tidak mempunyai hak apa pun untuk mengubah suai Perisian atau mana-mana bahagiannya dalam apa jua cara. Pemegang Lesen tidak boleh menterbalikkan jurutera, menyusun semula, membongkar, mengubah suai, menyesuaikan, menyewa, memajak, meminjamkan atau membuat karya terbitan berdasarkan Perisian atau mana-mana bahagiannya. Pemegang Lesen tidak boleh menggunakan Perisian sebagai pembekal perkhidmatan terurus, pembekal perkhidmatan aplikasi, dalam mana-mana pengaturan saham masa komersial, atau dalam mana-mana aktiviti lain yang bertujuan untuk menghasilkan hasil secara langsung. Pemegang Lesen tidak boleh menjual semula Perisian yang dilesenkan di bawah ini atau menggunakan perisian untuk menyediakan perkhidmatan perundingan atau latihan kepada pihak ketiga. Pemegang Lesen tidak boleh menyerahkan Perisian kepada pihak ketiga untuk digunakan dalam menguruskan persekitaran Pemegang Lesen tanpa kebenaran bertulis terlebih dahulu daripada Netwrix.
1.3 Jaminan Undang-undang Eksport. Pemegang Lesen tidak boleh mengeksport atau mengeksport semula, atau membenarkan eksport atau eksport semula Perisian atau sebarang salinan, bahagian atau produk langsung yang disebut di atas, yang melanggar mana-mana undang-undang eksport, sekatan, kawalan keselamatan negara atau peraturan Amerika Syarikat atau agensi atau pihak berkuasa asing lain yang berkenaan.
1.4 Had Remedi dan Ganti rugi. DALAM APA JUA KEADAAN, SYARIKAT-SYARIKAT SUBSIDIARINYA ATAU MANA-MANA PEMBERI LESEN, PENGARAH, PEGAWAI, PEKERJA ATAU SEKUTU MANA-MANA YANG DISEBUT DI ATAS TIDAK AKAN BERTANGGUNGJAWAB KEPADA PEMEGANG LESEN DI BAWAH MANA-MANA KONTRAK, KECUAIAN, LIABILITI KETAT ATAU TEORI UNDANG-UNDANG ATAU SAKSAMA LAIN UNTUK SEBARANG PERKARA BERBANGKIT, BERSAMPINGAN, GANTI RUGI TIDAK LANGSUNG ATAU KHAS WALAU APA PUN (TERMASUK, TETAPI TIDAK TERHAD KEPADA, GANTI RUGI ATAS KEHILANGAN KEUNTUNGAN PERNIAGAAN, GANGGUAN PERNIAGAAN, KEHILANGAN MAKLUMAT PERNIAGAAN DAN DATA DAN SEUMPAMANYA), SAMA ADA BOLEH DIRAMALKAN ATAU TIDAK BOLEH DIPERCAYAI, ATAU UNTUK KOS PEROLEHAN BARANGAN, TEKNOLOGI ATAU PERKHIDMATAN GANTIAN, TANPA MENGIRA ASAS TUNTUTAN DAN JUGA JIKA NETWRIX ATAU WAKIL NETWRIX TELAH DINASIHATKAN TENTANG KEMUNGKINAN LIABILITI KUMULATIF NETWRIX UNTUK GANTI RUGI BAGI APA JUA SEBAB, DAN TANPA MENGIRA BENTUK TINDAKAN, AKAN DIHADKAN KEPADA TIDAK LEBIH DARIPADA JUMLAH WANG YANG DIBAYAR KEPADA NETWRIX UNTUK PERISIAN (TIDAK TERMASUK CUKAI DAN YURAN PEMBAYARAN YANG BERKENAAN) YANG MENYEBABKAN KEROSAKAN. TIADA TINDAKAN BOLEH DIBAWA TERHADAP NETWRIX LEWAT DARIPADA SATU (1) BULAN DARI PENAMATAN BERSETUJU INITINDAKAN BOLEH DIBAWA TERHADAP NETWRIX LEWAT DARIPADA SATU (1) BULAN DARI PENAMATAN PERJANJIAN INI.
1.5 Bukan Perampasan. & sebut harga;Maklumat Sulit; bermaksud Perjanjian, Perisian, kod sumber, kod objek, rahsia perdagangan, pengetahuan dan apa-apa alat proprietari, pengetahuan proprietari atau metodologi proprietari yang didedahkan oleh satu pihak (sebut harga & mendedahkan Parti&sebut harga;) kepada pihak lain (sebut harga & Parti Penerima;sebut harga;) dan tidak tersedia secara umum kepada orang ramai, yang Pihak Penerima mungkin mendapat akses kepada atau pengetahuan tentang keputusan ini. Pihak Penerima hendaklah mematuhi kerahsiaan yang lengkap berkenaan dengan Maklumat Sulit, dan hendaklah menggunakan usaha yang munasabah secara komersial dan mengambil semua langkah yang munasabah untuk melindungi Maklumat Sulit daripada sebarang penggunaan, pembiakan, penerbitan, pendedahan, atau pengedaran kecuali sebagaimana yang dibenarkan oleh Perjanjian ini secara khusus. Pihak Penerima hendaklah memaklumkan Pihak Yang Mendedahkan dengan segera tentang sebarang penggunaan atau pendedahan Maklumat Sulit yang diketahui dan akan bekerjasama dengan Pihak Yang Mendedahkan dalam apa-apa litigasi yang dibawa oleh Pihak Yang Mendedahkan terhadap pihak ketiga untuk melindungi hak proprietarinya.
1.6 Tugasan. Pemegang Lesen tidak boleh menyerah hak atau memindahkan hak atau kewajipannya di bawah Perjanjian ini tanpa kelulusan bertulis terlebih dahulu oleh Netwrix dan sebarang penyerahan hak atau pemindahan yang kononnya tanpa kebenaran Netwrix adalah batal dan tidak sah.
1.7 Relief injunksi. Pemegang Lesen dengan ini secara nyata bersetuju bahawa Netwrix, sebagai tambahan kepada apa-apa hak atau remedi lain yang mungkin dimiliki oleh Netwrix, berhak mendapat injunksi dan pelepasan saksama lain tanpa perlu menyiarkan bon atau keselamatan lain untuk mencegah pelanggaran material atau pelanggaran bahan berterusan Perjanjian ini.
1.8 Perisian Yang Dibekalkan kepada Kerajaan. Perisian ini adalah & sebut harga;item komersial&sebut harga; di bawah FAR 2.201. Selaras dengan seksyen FAR 12.212 dan seksyen DFARS 227.7202, sebarang penggunaan, pengubahsuaian, pembiakan, pelepasan, prestasi, paparan, pendedahan atau pengedaran Perisian atau Dokumentasi oleh kerajaan A.S. akan ditadbir semata-mata oleh terma-terma Perjanjian ini dan hendaklah dilarang kecuali setakat yang dibenarkan secara nyata di sini.
1.9 Kelangsungan hidup. Seksyen 1.2, 1.4, 1.5, 1.10, 1.12 dan 3.4 hendaklah bertahan dalam penamatan Perjanjian ini atas apa jua sebab.
1.10 Waranti. WARANTI TERHAD SEPERTI YANG DITERANGKAN DALAM SEKSYEN 2.2 DAN SEKSYEN 3.3 PERJANJIAN INI ADALAH SATU-SATUNYA WARANTI YANG DISEDIAKAN OLEH NETWRIX DAN LESENNYA, YANG SECARA NYATA MENAFSIRKAN SEMUA WARANTI, NYATA ATAU TERSIRAT, TERMASUK TETAPI TIDAK TERHAD KEPADA WARANTI TERSIRAT KEBOLEHDAGANGAN, HAK MILIK, PELANGGARAN, DAN KESESUAIAN UNTUK TUJUAN TERTENTU BERKENAAN DENGAN PERISIAN DAN BAHAN BERTULIS YANG DISERTAKAN.
1.11 Penamatan. Perjanjian ini atau lesen individu yang diberikan di bawah ini boleh ditamatkan (a) dengan persetujuan bersama Netwrix dan Pemegang Lesen, (b) oleh Pemegang Lesen, selama tiga puluh (30) hari sebelum notis bertulis kepada Netwrix, dan (c) oleh Netwrix, jika Pemegang Lesen atau Ahli Gabungannya melanggar Perjanjian ini dan gagal menyembuhkan pelanggaran tersebut kepada kepuasan munasabah Netwrix dalam tempoh tiga puluh (30) hari selepas menerima notis Netwrix. Apabila mana-mana penamatan Perjanjian ini atau lesen yang diberikan di bawah ini, Pemegang Lesen hendaklah dengan serta-merta menamatkan penggunaan Perisian yang berkenaan dan mengesahkan secara bertulis kepada Netwrix dalam tempoh tiga puluh (30) hari selepas penamatan bahawa Pemegang Lesen telah memusnahkan atau kembali ke Netwrix Perisian tersebut dan semua salinannya. Penamatan Perjanjian ini tidak akan mengehadkan mana-mana pihak daripada meneruskan apa-apa remedi yang tersedia untuknya, termasuk pelepasan injunksi, atau melegakan Pemegang Lesen tentang kewajipannya untuk membayar semua yuran yang telah terakru atau telah dibayar oleh Pemegang Lesen di bawah ini.
1.12 Jeneral. Perjanjian ini akan ditafsirkan di bawah undang-undang Konvensyen Kontrak A.N. untuk Penjualan Barangan Antarabangsa. Perkhidmatan proses boleh dilakukan mengikut undang-undang perjanjian yang mentadbir. Prestasi mana-mana kewajipan yang diperlukan oleh pihak di bawah ini boleh diktifkan hanya oleh pengecualian bertulis yang ditandatangani oleh pihak lain, yang pengecualian akan berkuatkuasa hanya berkenaan dengan kewajipan tertentu yang diterangkan di dalamnya. Jika mana-mana peruntukan Perjanjian ini hendaklah dipegang oleh mahkamah bidang kuasa yang kompeten untuk bertentangan dengan undang-undang, peruntukan itu akan dikuatkuasakan setakat maksimum yang dibenarkan, dan peruntukan selenggan Perjanjian ini akan kekal berkuatkuasa dan berkesan sepenuhnya.
SEKSYEN 2. TERMA DAN SYARAT PENILAIAN PERCUBAAN.
Peruntukan Seksyen 2 ini hendaklah terpakai bagi Perisian yang dimuat turun untuk kegunaan sementara dan/atau percubaan.
2.1 Lesen. Tertakluk kepada terma dan syarat Perjanjian ini, Perisian dilesenkan, tidak dijual kepada Pemegang Lesen oleh Netwrix untuk tempoh penilaian selama tujuh (20) hari dari tarikh pemasangan Perisian ("Evaluatiox untuk tempoh penilaian selama tujuh (20) hari dari tarikh pemasangan Perisian (&sebut harga;Tempoh Penilaian&sebut harga;).
(A). Pemegang Lesen boleh menggunakan Perisian untuk penilaian dalamannya sendiri dan bukan untuk tujuan lain.
(B). Peluang Pemegang Lesen untuk penilaian percuma Perisian adalah terhad kepada satu Tempoh Penilaian bagi setiap pelepasan Perisian.
(C). Tiada yuran untuk penggunaan Perisian pemegang lesen selaras dengan Perjanjian ini semasa Tempoh Penilaian, walau bagaimanapun, Pemegang Lesen bertanggungjawab bagi apa-apa caj penghantaran atau cukai yang berkenaan yang mungkin ditanggung di bawah Perjanjian ini, dan apa-apa fi yang mungkin dikaitkan dengan penggunaan di luar skop yang dibenarkan di sini.
(D). Pemegang Lesen mengakui bahawa ia memuat turun Perisian dengan tujuan untuk membeli lesen kekal untuk menggunakan Perisian setelah selesai penilaian yang berjaya. Wakil jualan Netwrix boleh menghubungi Pemegang Lesen selepas muat turun untuk membincangkan pembelian Pemegang Lesen lesen kekal.
2.2 & sebut harga;AS-IS" Waranti. Netwrix menjamin bahawa ia atau pemberi lesennya mengekalkan semua hak harta intelektual dalam Perisian dan apa-apa bahan bertulis yang disertakan yang disediakan oleh Netwrix, termasuk tetapi tidak terhad kepada hak cipta, dan bahawa ia mempunyai hak undang-undang untuk memberikan Pemegang Lesen yang diberikan di bawah Perjanjian ini. PEMEGANG LESEN DAN NETWRIX BERSETUJU BAHAWA PERISIAN INI DISEDIAKAN & SEBUT HARGA;SEBAGAI IS" DAN TIDAK DISOKONG, DAN NETWRIX TIDAK MEMBERI JAMINAN TENTANG PERISIAN, NYATA ATAU TERSIRAT, TERMASUK TETAPI TIDAK TERHAD KEPADA WARANTI TERSIRAT KEBOLEHDAGANGAN, TAJUK, PELANGGARAN, DAN KESESUAIAN UNTUK TUJUAN TERTENTU.
SEKSYEN 3. &SEBUTHARGA PENUH; TERMA DAN SYARAT LESEN.
Peruntukan Seksyen 3 ini hendaklah terpakai bagi Perisian yang dilesenkan tanpa had masa.
3.1 LESEN. Tertakluk kepada terma dan syarat Perjanjian ini, dan dalam pertimbangan untuk pembayaran Pemegang Lesen yuran lesen yang berkenaan, Netwrix dengan ini memberikan kepada Pemegang Lesen, dan Pemegang Lesen menerima daripada Netwrix, hak kekal, tidak eksklusif, tidak boleh dipindah milik dan tidak boleh disuarakan untuk menggunakan Perisian. Lesen ini terdiri daripada hak pemegang lesen untuk memasang, menggunakan, mengakses, menjalankan, atau berinteraksi dengan Perisian dalam skop lesen yang diberikan, untuk operasi perniagaan dalaman Pemegang Lesen sendiri, dan selaras dengan Dokumentasi yang berkaitan. Pemegang Lesen juga boleh membuat sejumlah salinan perisian tambahan yang munasabah semata-mata untuk tujuan arkib tidak produktif, selagi tidak asli dan salinan atau dua salinan lesen yang sama digunakan pada masa yang sama, dan selagi setiap salinan mengandungi semua tajuk, tanda dagangan, dan hak cipta dan notis hak terhad seperti yang asal. Tiada apa-apa dalam Perjanjian ini melesenkan Pemegang Lesen untuk menerima kod sumber untuk mana-mana bahagian Perisian.
3.2 Penyelenggaraan Dan Perkhidmatan Lain. Semasa sebarang Tempoh Penyelenggaraan dan bagi fi yang berkenaan, Netwrix hendaklah menyediakan Pemegang Lesen Perkhidmatan Penyelenggaraan seperti yang disenaraikan dalam Seksyen 3.2 ini. & Sebut harga;Tempoh Penyelenggaraan;sebut harga; adalah tempoh dua belas (12) bulan. Tempoh Penyelenggaraan pertama bermula pada tarikh pembelian Perisian dan berakhir dua belas (12) bulan selepas itu. Setiap Tempoh Penyelenggaraan akan diperbaharui secara automatik selama dua belas (12) bulan lagi melainkan pembaharuan telah dibatalkan oleh mana-mana pihak yang memberikan notis bertulis sekurang-kurangnya enam puluh (60) hari sebelum hari pertama Tempoh Penyelenggaraan pembaharuan. Yuran penyelenggaraan hendaklah perlu dibayar terlebih dahulu daripada pembaharuan. Netwrix akan menyediakan Perkhidmatan lain (selain Daripada Perkhidmatan Penyelenggaraan) tertakluk kepada ketersediaan dan di bawah terma dan syarat, termasuk kadar perkhidmatan, seperti yang ditunjukkan pada dokumen pesanan yang berkenaan.
Perkhidmatan Penyelenggaraan terdiri daripada yang berikut:
- Netwrix akan menyediakan kepada Pemegang Lesen versi baru dan siaran Perisian, termasuk pembetulan Perisian, penambahbaikan dan naik taraf, jika dan apabila Netwrix menjadikannya tersedia secara amnya tanpa caj sebagai sebahagian daripada Perkhidmatan Penyelenggaraan untuk Perisian.
- Netwrix akan bertindak balas terhadap komunikasi tanpa had daripada Pemegang Lesen yang melaporkan kegagalan perisian yang tidak dilaporkan sebelum ini kepada Netwrix.
- Netwrix akan bertindak balas kepada beberapa komunikasi yang munasabah daripada Pemegang Lesen yang meminta perundingan mengenai aspek operasi/teknikal Perisian.
- Pemegang Lesen hendaklah mempunyai akses ke laman Web Sokongan Teknikal Netwrix di http:
- Perkhidmatan Penyelenggaraan Netwrix boleh didapati melalui Web atau e-mel. Netwrix akan menjawab pertanyaan dalam tempoh dua (2) hari bekerja dari tarikh penerimaan siasatan.
3.3 Waranti Terhad. Netwrix menjamin bahawa untuk tempoh tiga puluh (30) hari dari tarikh penghantaran awal (i) media yang disediakan oleh Netwrix, jika ada, di mana Perisian direkodkan akan bebas daripada kecacatan material dalam bahan dan mutu kerja di bawah penggunaan biasa, dan (ii) operasi Perisian, seperti yang disediakan oleh Netwrix, akan mematuhi Dokumentasi yang terpakai kepada Perisian.
WARANTI YANG DISEBUT DI ATAS ADALAH EKSKLUSIF DAN SEBAGAI GANTI, DAN NETWRIX DENGAN INI MENAFSIRKAN, SEMUA WARANTI LAIN, SAMA ADA NYATA ATAU TERSIRAT, TERMASUK TETAPI TIDAK TERHAD KEPADA WARANTI TERSIRAT KEBOLEHDAGANGAN, HAK MILIK, PELANGGARAN, DAN KESESUAIAN UNTUK TUJUAN TERTENTU.
Pemegang Lesen mesti melaporkan secara bertulis sebarang pelanggaran waranti yang disebut di atas kepada Netwrix semasa tempoh jaminan, dan remedi eksklusif Pemegang Lesen, dan kewajipan tunggal Netwrix, untuk apa-apa pelanggaran waranti sedemikian adalah untuk Netwrix menggantikan media yang rosak dan untuk membetulkan atau menyediakan workaround untuk kesilapan yang boleh dihasilkan semula yang menyebabkan pelanggaran jaminan dalam masa yang munasabah memandangkan keterukan kesilapan dan kesannya ke atas Pemegang Lesen , atau, atas pilihan Netwrix, membayar balik yuran lesen yang dibayar untuk Perisian tidak berkomputer apabila mengembalikan Perisian tersebut kepada Netwrix dan penamatan lesen yang berkaitan di bawah ini.
3.4. Pengesahan Penggunaan. Atas permintaan Netwrix, tetapi tidak lebih kerap daripada setiap tahun, Pemegang Lesen hendaklah mengemukakan Netwrix dengan dokumen yang ditandatangani oleh wakil sah Pemegang Lesen yang mengesahkan penggunaan Perisian pemegang lesen. Pemegang Lesen akan membenarkan Netwrix untuk mengkaji semula penggunaan dan penggunaan Perisian pemegang lesen untuk mematuhi syarat-syarat perjanjian lesen atas perbelanjaan Netwrix. Sebarang ulasan hendaklah dijadualkan sekurang-kurangnya 15 hari lebih awal, hendaklah dijalankan semasa waktu perniagaan biasa di kemudahan Pemegang Lesen, dan tidak boleh mengganggu aktiviti perniagaan Pemegang Lesen secara tidak munasabah. Jika penggunaan Perisian Pemegang Lesen didapati lebih besar daripada yang dikontrakkan, Pemegang Lesen akan diinvois untuk lesen tambahan atau naik taraf lesen (berdasarkan unit langkah yang berkenaan, contohnya, pelayan, peringkat pelayan atau pengguna) dan yuran lesen yang belum dibayar hendaklah dibayar mengikut Perjanjian ini. Di samping itu, jika yuran yang belum dibayar melebihi 5% daripada yuran lesen yang dibayar untuk Perisian subjek, maka Pemegang Lesen juga perlu membayar kos munasabah Netwrix untuk menjalankan audit.
