VisualBee 2.2

Lesen: Percuma ‎Saiz fail: 138 bytes
‎Penarafan Pengguna: 3.5/5 - ‎2 ‎Undi

VisualBee adalah tambahan baru yang menarik untuk PowerPoint 2007/2010 untuk penambahbaikan automatik persembahan. VisualBee PowerPoint menambah dalam menganalirkan teks dan struktur pembentangan, dan membina persembahan yang direka bentuk secara profesional yang baru dalam beberapa saat. VisualBee adalah pereka grafik automatik! VisualBee menjimatkan masa dan wang yang dibelanjakan untuk penyediaan persembahan yang memakan dan membolehkan anda membuat persembahan yang kuat dan profesional pada bila-bila masa.

sejarah versi

  • Versi 0.9 diposkan pada 2010-07-01
    Dikemaskini pengindeksan. susun atur dan gaya tambahan
  • Versi 2.2 diposkan pada 1970-01-01
    Versi baru VisualBee v2.2

Butiran Atur Cara

EULA

EULA - Perjanjian Lesen Pengguna Akhir

PERJANJIAN LESEN PENGGUNA AKHIR VISUALBEE Perjanjian ini (sebut harga & Perjanjian&) menetapkan terma dan syarat mana-mana pengguna (sebut harga & sebut harga Pengguna Akhir;, & sebut harga;Pengguna&sebut harga;sebut harga;anda&) perisian VisualBee (sebut harga & Perisian&sebut harga;) dan/atau perkhidmatan, seperti yang ditakrifkan di bawah. OLEH ITU, SILA SEMAK PERJANJIAN INI DENGAN TELITI DAN NYATAKAN PERSETUJUAN ANDA KEPADA TERMA DAN SYARATNYA DENGAN MENGKLIK PADA & SEBUT HARGA;SAYA BERSETUJU & PETI SEMAK DI BAWAH. DENGAN BERBUAT DEMIKIAN, ANDA SECARA TIDAK BOLEH BATAL BERSETUJU UNTUK TERIKAT DENGAN MANA-MANA DAN SEMUA TERMA DAN SYARAT PERJANJIAN INI, TERMASUK SEBARANG PINDAAN DAN/ATAU ADDENDUMS DARIPADANYA. APA ITU VISUALBEE? Visual Software Systems Ltd. ("VisualBee") adalah sebuah syarikat yang menyediakan plugin Microsoft PowerPoint (add-in), menggabungkan Perisian, dan perkhidmatan elektronik melalui laman webnya, pada masa ini www.visualbee.com (sebut harga & sebut harga;Laman Web;), yang meningkatkan sebarang persembahan Microsoft PowerPoint yang disediakan atau sebarang slaid dengan klik butang, menggabungkan susun atur, tema, latar belakang, imej dan IP tambahan ke dalam persembahan atau slaid tersebut, berdasarkan teksnya! (sebut harga & sebut harga Perkhidmatan;). BAGAIMANA ANDA BERMULA? Anda perlu memuat turun, memasang Perisian, membuka aplikasi PowerPoint Microsoft Office 2007 atau Microsoft Office 2010 dalam komputer anda, mendaftarkan plugin VisualBee anda di dalamnya, dan anda baik untuk pergi. SILA AMBIL PERHATIAN, BAHAWA MICROSOFT OFFICE 2007 ATAU OFFICE 2010 TERMASUK POWERPOINT MESTI DIPASANG PADA KOMPUTER ANDA SEBELUM PEMASANGAN SOFTEARE AGAR PERISIAN BERFUNGSI DENGAN BETUL. APA YANG ANDA DAPAT DENGAN BERSETUJU DENGAN TERMA DAN SYARAT PERJANJIAN INI? Dengan bersetuju dengan terma dan syarat Perjanjian ini, Anda berhak mendapat lesen terhad, tidak eksklusif, bukan kekal untuk memasang Perisian pada mana-mana komputer individu anda untuk kegunaan anda sendiri serta memindahkan Perisian kepada mana-mana pihak ketiga untuk pemasangan oleh pihak tersebut, tertakluk kepada peruntukan di bawah ini, tertakluk kepada pendaftaran pihak tersebut juga. Anda juga berhak diberikan Perkhidmatan, tertakluk kepada pembayaran yuran anda yang berkenaan kepada VisualBee, seperti yang disediakan atau hendaklah disediakan di sini dan/atau di Laman Web. Anda juga berhak untuk terus menggunakan, menggunakan semula, menyimpan, membuat sandaran dan membentangkan apa-apa pembentangan dan/atau slaid yang dibuat hasil daripada penggunaan Perkhidmatan (&sebut harga;Pembentangan&sebut harga yang dipertingkatkan; serta untuk meminda, mengubah suai dan/atau menggantikan mana-mana dan semua teks, susun atur, warna, templat slaid, slaid dan/atau foto di dalamnya, semuanya tertakluk kepada sebarang sekatan, seperti yang diperuntukkan di sini dan/atau di laman web, berkenaan dengan mana-mana tanda dagangan, pemilikan dan/atau notis hak cipta. Sebagai tambahan kepada hak dan sekatan yang disebutkan di atas, sekiranya Anda memilih untuk menyediakan VisualBee dengan imej, logo, teks, susun atur, templat dan/atau mana-mana IP lain yang dimiliki sepenuhnya oleh Anda (âProvided IPâ), serta yuran persediaan tertentu, seperti yang akan ditentukan oleh Anda dan VisualBee (âSet-Up Feeâ) untuk menerima yuran tersuai, seperti yang akan ditentukan oleh Anda dan VisualBee (âSet-Up Feeâ) untuk menerima yuran tersuai, seperti yang akan ditentukan oleh Anda dan VisualBee (âSet-Up Feeâ) untuk menerima yuran tersuai, seperti yang akan ditentukan oleh Anda dan VisualBee (âSet-Up Feeâ) untuk menerima yuran tersuai, seperti yang akan ditentukan oleh Anda dan VisualBee (âSet-Up Feeâ) untuk menerima yuran tersuai, seperti yang akan ditentukan oleh Anda dan VisualBee (âSet-Up Feeâ) untuk menerima yuran tersuai, seperti yang akan ditentukan oleh Anda dan VisualBee (âSet-Up Feeâ) untuk menerima yuran tersuai, seperti yang akan ditentukan oleh Anda dan VisualBee (âSet-Up Feeâ) untuk menerima yuran tersuai, seperti yang akan ditentukan oleh Anda template dan / atau tema dari VisualBee (âCustomized Workâ), anda akan berhak mendapat lesen di seluruh dunia, kekal, eksklusif untuk menggunakan Kerja Tersuai tersebut, tertakluk kepada geran anda lesen bebas yang tidak boleh ditarik hati kepada VisualBee untuk menggunakan Kerja Tersuai itu, seperti yang diterangkan di bawah ini. WALAU BAGAIMANAPUN, SILA AMBIL PERHATIAN BAHAWA ANDA TIDAK BOLEH MENYIMPAN ATAU MENGGUNAKAN, DALAM APA-APA KAPASITI, MANA-MANA DAN SEMUA SUSUN ATUR, TEMPLAT DAN/ATAU MANA-MANA IP YANG DISERTAKAN DALAM PEMBENTANGAN YANG DIPERTINGKATKAN, SAMA ADA SECARA DIGITAL ATAU SEBALIKNYA, SELAIN SEBAGAI BAHAGIAN PENTING DALAM PERSEMBAHAN YANG DIPERTINGKATKAN ITU. DI SAMPING ITU, SEKIRANYA ANDA AKAN MEMINDAHKAN PERISIAN KEPADA MANA-MANA PIHAK KETIGA, ANDA MESTI MENYEDIAKAN SALINAN PERJANJIAN INI YANG PALING TERKINI DAN PENTING DAN TIDAK BOLEH MENGALIH KELUAR ATAU MEMADAM MANA-MANA TERMA DAN SYARAT DI DALAMNYA DAN/ATAU MANA-MANA BAHAGIAN PERISIAN, TERMASUK SEBARANG TANDA DAGANGAN, PEMILIKAN DAN NOTIS HAK CIPTA DI DALAMNYA. APAKAH JENIS PENGGUNA YANG HENDAK ANDA? Anda boleh menikmati Perkhidmatan dalam tiga cara yang berbeza, seperti yang berkenaan: 1. & sebut harga;Pengguna Percuma" â melainkan dimaklumkan sebaliknya oleh VisualBee dan menurut terma dan syarat Perjanjian ini, mana-mana Pengguna yang telah berjaya memasang Perisian dan mendaftarkannya, yang boleh mendapatkan Persembahan Dipertingkatkan dan/atau Slaid Dipertingkatkan semata-mata dengan menggunakan bahan promosi tertentu, seperti baucar dan lain-lain, serta apa-apa amaun yang didepositkan bagi pihak Userâs tersebut oleh VisualBee dan bukan dengan membuktikan apa-apa pembayaran kepada VisualBee akan dianggap sebagai Pengguna Percuma. 2. & Sebut harga;Membayar Pengguna & â mana-mana Pengguna memilih untuk membeli apa-apa Pembentangan Dipertingkatkan atau Slaid Dipertingkatkan pembentangan PowerPoint secara berasingan akan dianggap sebagai Pengguna Berbayar. 3. & Sebut harga;Melanggan Pengguna" â mana-mana Pengguna memilih untuk melanggan untuk menerima Perkhidmatan untuk tempoh masa tertentu (yang tidak kurang daripada satu bulan kalendar), di mana Pengguna tersebut boleh menerima banyak Persembahan Dipertingkatkan dan/atau Slaid Dipertingkatkan, hendaklah disifatkan sebagai Pengguna Yang Melanggan. BERAPAKAH KOS VISUALBEE? Muat turun, pemasangan dan pendaftaran Perisian adalah percuma. Amaun yuran langganan bulanan hendaklah diterbitkan di Laman Web. Harga setiap Pembentangan Dipertingkatkan berasingan dan/atau Slaid yang dipertingkatkan mungkin berbeza-beza, berdasarkan jenis imej, susun atur, tema dan latar belakang yang diperbadankan semasa penambahbaikannya. Skim harga akan diterbitkan di Laman Web. Harga akhir setiap pembentangan yang dipertingkatkan dan/atau Slaid Dipertingkatkan hendaklah disediakan berikutan peningkatan pembentangan tersebut dan/atau slaid, dan sebelum menyelamatkannya. Yuran Persediaan (seperti yang ditakrifkan di sini) adalah sama dengan yuran persediaan yang disebut dalam Laman Web atau sebagaimana yang akan ditentukan oleh Anda dan VisualBee. VISUALBEE MENGEKALKAN HAKNYA UNTUK MEMINDA MANA-MANA DAN SEMUA HARGA DAN YURAN MENGIKUT BUDI BICARA TUNGGALNYA DAN TANPA NOTIS TERLEBIH DAHULU. BAGAIMANA ANDA BOLEH MEMBAYAR UNTUK PERKHIDMATAN INI? Semua pembayaran hendaklah dibuat menggunakan perkhidmatan PayPal dan tertakluk kepada arahan PayPal dan peruntukan undang-undang, seperti yang terdapat di laman web www.Paypal.com dan sebagaimana yang boleh dipinda dari semasa ke semasa, mengikut budi bicara tunggal pembekal perkhidmatan PayPal tersebut. Dengan menyediakan pembayaran untuk perkhidmatan VisualBee, anda dengan ini mengesahkan bahawa anda telah membaca, memahami dan bersetuju dengan mana-mana dan semua peruntukan mana-mana dan semua perjanjian undang-undang yang berkenaan perkhidmatan PayPal berkenaan. Walau apa pun yang disebutkan di atas, yuran Persediaan juga boleh disediakan dengan menggunakan perkhidmatan PayPal, atau sebagaimana yang ditentukan oleh Anda dan VisualBee. VisualBee berhak untuk meminda atau mengalih keluar cara pembayaran yang berkenaan dari semasa ke semasa, mengikut budi bicara tunggalnya, dengan menyiarkan notis kepada kesan itu dalam Laman Web. Selain itu, VisualBee tidak memikul sebarang tanggungjawab berkenaan dengan proses pembayaran dan/atau mana-mana aspek PayPal perkhidmatan. Untuk maklumat lanjut, sila baca perjanjian PayPal undang-undang di: https://cms.paypal.com/il/cgi-bin/marketingweb?cmd=_render-content&content_ID=ua/Legal_Hub_full&locale.x=en_US SILA AMBIL PERHATIAN BAHAWA ANDA TIDAK BERHAK MENDAPAT SEBARANG BAYARAN BALIK SELEPAS PEMBAYARAN DIBUAT. Sekiranya Anda tidak menerima Pembentangan Dipertingkatkan atau Slaid Dipertingkatkan Yang Telah Anda bayar, disebabkan oleh sebarang kegagalan atau kecacatan dalam Perisian dan/atau Laman Web, sila maklumkan VisualBee di http://www.visualbee.com/index.php/contact.html dan VisualBee akan melaksanakan usaha yang munasabah untuk menyediakan Anda dengan Pembentangan Dipertingkatkan sedemikian atau alternatif lain yang munasabah. BERAPA LAMA ANDA BOLEH MENYIMPAN PERISIAN YANG DIPASANG? Anda boleh menyimpan Perisian yang dipasang secara berterusan, melainkan anda melanggar mana-mana terma dan syarat Perjanjian ini dan/atau melainkan dimaklumkan sebaliknya oleh VisualBee. BERAPA LAMA ANDA BOLEH TERUS MENGGUNAKAN PERKHIDMATAN INI? Anda boleh mula menggunakan Perkhidmatan selepas pemasangan Perisian, pendaftaran di dalamnya dan penyediaan pembayaran yang berkenaan, seperti yang dikehendaki, untuk keseluruhan tempoh Perjanjian ini. Perjanjian ini akan ditamatkan dengan serta-merta apabila Anda melanggar mana-mana terma dan syarat Perjanjian ini dan/atau sebagaimana yang akan ditentukan oleh VisualBee, mengikut budi bicara tunggalnya. Sekiranya Anda tidak berpuas hati dengan Perkhidmatan atas apa jua sebab, satu-satunya hak yang tersedia untuk Anda adalah untuk menamatkan pendaftaran anda di Laman Web dengan memberikan notis kepada VisualBee, seperti yang diterangkan di bawah. VisualBee boleh menggantung atau menamatkan mana-mana lesen Pengguna, tanpa notis, sekiranya Pengguna tersebut telah melanggar mana-mana terma dan syarat Perjanjian ini atau untuk sebarang kelakuan lain, yang visualbee, mengikut budi bicara mutlaknya, menganggap tidak boleh diterima. Penggantungan atau penamatan sedemikian bermakna Perkhidmatan tidak lagi boleh diakses oleh Pengguna tersebut. VisualBee tidak akan bertanggungjawab terhadap sebarang akibat kekurangan akses tersebut. Sekiranya Anda seorang Pengguna Melanggan, tempoh penggunaan Perkhidmatan adalah sama dengan tempoh masa langganan yang anda telah bayar kepada VisualBee. Adalah dengan ini dijelaskan bahawa tempoh tersebut akan diperbaharui secara automatik untuk tempoh masa yang sama dengan serta-merta apabila luput setiap tempoh tersebut dan anda dikehendaki memberikan VisualBee dengan pertimbangan tambahan untuk setiap tempoh masa tersebut, sebagaimana yang dikehendaki dan ditetapkan oleh VisualBee, mengikut budi bicara mutlaknya, melainkan jika penerimaan VisualBee sekurang-kurangnya seminggu notis bertulis terlebih dahulu oleh Anda, meminta penamatan langganan Anda kepada Perkhidmatan. WALAU APA PUN YANG DISEBUTKAN DI ATAS, SILA AMBIL PERHATIAN BAHAWA, SEMUA PERLINDUNGAN DAN/ATAU HAK YANG DIBERIKAN KEPADA VISUALBEE MENURUT PERJANJIAN INI DAN/ATAU MANA-MANA UNDANG-UNDANG YANG BERKENAAN AKAN MENGGANTIKAN PENAMATAN PERJANJIAN INI DAN SELEPAS ITU AKAN KEKAL BERKUATKUASA DAN BERKESAN SEPENUHNYA. PENYEDIAAN MAKLUMAT OLEH ANDA Pendedahan Maklumat Anda kepada VisualBee Istilah & sebut harga;Data Peribadi&sebut harga; merujuk kepada maklumat peribadi tentang anda, seperti nama, tarikh lahir, alamat e-mel dan/atau alamat surat-menyurat dan sebagainya. Untuk mendaftar ke Perkhidmatan VisualBee dan mendapat akses kepada Perkhidmatan tersebut, Anda dikehendaki memberikan Data Peribadi tertentu, seperti nama, alamat pos dan alamat e-mel anda. Data Peribadi Yang Anda berikan mestilah betul, terkini dan lengkap. VisualBee mengekalkan hak untuk menolak akses dan penggunaan Perkhidmatan anda, atau mana-mana bahagiannya, dan untuk menamatkan atau menggantung akaun anda, jika ada, jika ia percaya bahawa butiran tidak betul, semasa, dan lengkap. VisualBee boleh menambah maklumat yang Anda berikan dengan maklumat yang diterima daripada pihak ketiga. Sebagai contoh, jika pos atau poskod tidak tepat diterima, kami akan menggunakan perisian pihak ketiga untuk membetulkannya. Anda juga dikehendaki memilih kata laluan untuk mengakses dan menggunakan Perkhidmatan atau bahagiannya. Anda bertanggungjawab untuk mengekalkan kerahsiaan mana-mana kata laluan Yang Telah Anda pilih atau telah diberikan untuk mengakses dan menggunakan Perkhidmatan dan anda bertanggungjawab sepenuhnya terhadap semua aktiviti yang berlaku di bawah kata laluan anda dan penggunaan akaun anda. Anda bersetuju untuk memaklumkan VisualBee dengan segera jika anda mengesyaki sebarang penggunaan kata laluan anda yang tidak dibenarkan. VisualBee mempunyai hak mutlak untuk tidak mengeluarkan kata laluan kepada mana-mana orang atau entiti. VisualBee memproses Data Peribadi anda hanya untuk tujuan tertentu dan terhad, seperti berikut: â ¢ VisualBee kadang-kadang boleh menghubungi anda kadang-kadang untuk memaklumkan kepada anda perkhidmatan baru ia akan menyediakan, atau tawaran istimewa, acara atau artikel yang difikirkannya akan menarik minat anda. â ¢ VisualBee boleh menghantar kemas kini tetap melalui e-mel pada VisualBee teratur atau peristiwa yang berkaitan. â ¢ VisualBee boleh menghantar anda maklumat produk yang diminta dan bahan promosi. â ¢ VisualBee boleh menggunakan Data Peribadi anda untuk tujuan pemasaran dan penyelidikan pasaran. â ¢ VisualBee boleh menggunakan Data Peribadi anda secara dalaman untuk membantu meningkatkan produk dan perkhidmatan serta menyelesaikan sebarang masalah. Pendedahan Maklumat Anda kepada Pihak Ketiga Untuk melaksanakan pembayaran, setiap Pengguna Berbayar dan/atau Melanggan Pengguna juga mesti memberikan maklumat peribadi tertentu, seperti yang diperlukan oleh pihak ketiga tertentu, seperti PayPal perkhidmatan. Maklumat peribadi tersebut tidak boleh dianggap sebagai Data Peribadi, untuk tujuan Perjanjian ini. VisualBee mungkin menerima maklumat tertentu daripada pihak ketiga yang anda berikan. Maklumat yang diterima daripada pihak ketiga tersebut akan dianggap sebagai âPersonal Dataâ untuk tujuan Perjanjian ini. VisualBee tidak mengumpul atau mencapai maklumat kad kredit anda, apa-apa maklumat mengenai kaedah pembayaran anda dan/atau apa-apa maklumat yang Anda berikan, selain daripada Data Peribadi. Oleh itu, VisualBee tidak bertanggungjawab berkenaan dengan privasi, pengendalian dan/atau penggunaan maklumat tersebut. Sebarang tuntutan berkenaan dengan perkara tersebut hendaklah ditujukan kepada pihak ketiga yang berkenaan. Pendedahan Data Peribadi Anda oleh VisualBee kepada Pihak Ketiga VisualBee tidak berkongsi, menjual atau mengedarkan Data Peribadi anda dengan pihak ketiga yang tidak berkaitan, kecuali dalam keadaan terhad ini: Data Peribadi kadang-kadang boleh dipindahkan kepada pihak ketiga yang bertindak untuk atau bagi pihak VisualBee, atau berkaitan dengan perniagaan VisualBee untuk pemprosesan selanjutnya mengikut tujuan data yang pada asalnya dikumpulkan atau untuk tujuan yang anda telah kemudiannya bersetuju. Sebagai contoh, kadang-kadang pihak ketiga mungkin mempunyai akses kepada Data Peribadi anda untuk mengendalikan surat-menyurat kami bagi pihak kami. VisualBee boleh berkongsi atau memindahkan maklumat dalam pangkalan data kami untuk mematuhi keperluan undang-undang, untuk pentadbiran keadilan, untuk melindungi kepentingan penting anda, untuk melindungi keselamatan atau integriti pangkalan data kami atau Laman Web ini, untuk mengambil langkah berjaga-jaga terhadap liabiliti undang-undang, atau sekiranya berlaku penjualan korporat, penggabungan, penyusunan semula, pembubaran atau peristiwa yang serupa. Jika sesuai, sebelum mendedahkan Data Peribadi kepada pihak ketiga, VisualBee secara kontrak memerlukan pihak ketiga mengambil langkah berjaga-jaga yang mencukupi untuk melindungi data tersebut. Data Tanpa Nama Yang Dikumpul Melalui Perkhidmatan VisualBee Sebagai tambahan kepada maklumat yang dikumpulkan oleh VisualBee seperti yang diterangkan di atas, VisualBee menggunakan teknologi untuk mengumpul maklumat tanpa nama mengenai penggunaan Perkhidmatan. Teknologi ini tidak mengenal pasti anda secara peribadi; ia hanya membolehkan VisualBee menyusun statistik mengenai pengguna dan pelanggan Perisian dan penggunaannya. VisualBee boleh menggunakan data tanpa nama ini untuk meningkatkan kandungan dan fungsi Perisian, untuk lebih memahami pelanggan dan pasaran kami, dan untuk meningkatkan produk dan perkhidmatan kami. Cookies Untuk mengumpul data tanpa nama yang diterangkan dalam perenggan sebelumnya, VisualBee boleh menggunakan & memetik;kuki&kuki; yang mengumpul nama domain tahap pertama pengguna dan tarikh dan masa anda mengakses Perkhidmatan. Kuki adalah fail kecil yang mengandungi rentetan aksara. Maklumat ini dihantar ke komputer anda apabila Anda menggunakan Perkhidmatan dan itâs yang disimpan pada komputer anda, tertakluk kepada keutamaan storan kuki anda, supaya VisualBee dapat mengenal pasti pelayar userâs secara unik. VisualBee juga boleh menggunakan alamat IP anda untuk membantu mendiagnosis masalah dengan pelayan VisualBee dan untuk mentadbir Perisian dan Perkhidmatan. Alamat IP adalah kod angka yang mengenal pasti komputer anda dalam rangkaian, atau dalam kes ini, Internet. Alamat IP anda juga digunakan untuk mengumpul maklumat demografi yang luas. VisualBee juga boleh menggunakan kuki dan alat yang serupa untuk menyesuaikan kandungan dan pengiklanan Yang Anda berdasarkan Data Peribadi yang anda berikan. Data Peribadi Yang Anda berikan dalam medan profil berstruktur atau soalan, maklumat yang anda tambahkan pada medan profil dan soalan terbuka dan maklumat lain tentang anda juga boleh digunakan untuk menyesuaikan iklan dalam talian yang anda hadapi kepada orang-orang VisualBee percaya sejajar dengan minat anda. Maklumat yang digunakan untuk ciri ini tidak memberikan Data Peribadi anda atau mengenal pasti anda sebagai individu kepada pihak ketiga. Komunikasi Pengguna Apabila anda menghantar mesej VisualBee atau meninggalkan maklum balas menggunakan Perkhidmatan, Anda terikat dengan peruntukan dasar privasi dan Terma Penggunaan VisualBee yang berkenaan, seperti yang muncul dalam Laman Web dan seperti yang mungkin dipinda dari semasa ke semasa. Pautan ke Laman Web Lain Perjanjian ini hanya terpakai untuk www.VisualBee.com dan kepada URL VisualBee lain melalui atau dari mana anda telah mencapai Perkhidmatan. Perkhidmatan ini boleh menyediakan anda dengan hiperpautan ke laman web yang tidak dikendalikan oleh VisualBee. Hiperpautan ini disediakan untuk rujukan dan kemudahan anda sahaja dan tidak membayangkan sebarang sokongan aktiviti laman web pihak ketiga ini atau mana-mana perkaitan dengan pengendali mereka. VisualBee tidak mengawal laman web ini dan tidak bertanggungjawab terhadap data atau amalan privasi mereka. VisualBee menggesa Anda untuk menyemak sebarang dasar privasi yang disiarkan di mana-mana laman web yang anda lawati sebelum menggunakan laman web ini atau menyediakan sebarang Data Peribadi tentang diri anda. VisualBee memandang serius privasi anda. VisualBee menghormati dan melindungi privasi pengguna kami dan mengambil langkah yang sewajarnya untuk melindungi maklumat peribadi anda. Untuk maklumat lanjut mengenai dasar privasi VisualBee, yang merupakan sebahagian daripada Perjanjian ini, sila lawati Laman Web di http://www.visualbee.com/about/legal/62-privacy-policy.html atau hubungi kami di [email protected]. HAK PROPRIETARI VISUALBEE DAN ANDA VisualBee IP VisualBee mengekalkan semua tajuk, pemilikan, hak yang diterima di bawah mana-mana lesen dan/atau apa-apa hak harta intelektual, yang berkenaan, dalam Perisian, Perkhidmatan dan/atau apa-apa Pembentangan Dipertingkatkan (sebut harga & IP VisualBee;), termasuk tetapi tidak terhad kepada semua dokumentasi sokongan, fail, bahan pemasaran, imej, multimedia dan aplet. IP VisualBee dilindungi oleh undang-undang hak cipta dan/atau undang-undang harta intelektual lain, seperti yang berkenaan. IP VisualBee mungkin termasuk langkah-langkah keselamatan yang direka untuk mengawal akses dan mencegah penyalinan dan penggunaan yang tidak dibenarkan. Anda dengan ini bersetuju untuk tidak mengganggu mana-mana komponen keselamatan tersebut. Lesen lain yang diberikan kepada anda menurut Terma dan Syarat Perjanjian ini, anda tidak berhak dan VisualBee tidak memberikan anda sebarang hak proprietari kepada VisualBee IP. Anda mesti memastikan bahawa penggunaan IP VisualBee oleh mana-mana pihak ketiga adalah tertakluk kepada terma dan syarat Perjanjian ini. Sekatan Tanpa mengehadkan perkara di atas, Anda tidak boleh (i) jurutera terbalik, menyusun semula, atau membongkar Perisian atau mana-mana bahagiannya; (ii) mengubah suai, membahagikan, membahagikan, membahagikan atau menyemak Perisian, atau mana-mana bahagiannya, atau sebaliknya menggunakan bahagian, bahagian atau unsur Perisian, berdiri sendiri; (iii) cuba mendapatkan akses yang tidak dibenarkan kepada pelayan VisuaBee atau mana-mana perkhidmatan lain, selain Daripada Perkhidmatan, akaun, sistem komputer atau rangkaian yang berkaitan dengan Perisian, Perkhidmatan atau dengan VisualBee, sekutu, ejen, rakan kongsi dan/atau pelanggannya; (iv) menyekat, melumpuhkan, atau menjejaskan Laman Web dan/atau Perisian dan/atau Perkhidmatan; (v) menggabungkan, mengintegrasikan atau sebaliknya termasuk Perisian atau mana-mana bahagiannya ke dalam mana-mana perisian, program atau produk; (vi) memberikan maklumat palsu kepada VisualBee; (vii) menggunakan IP VisualBee dalam apa jua cara yang melanggar Perjanjian ini atau mana-mana undang-undang yang berkenaan; dan/ atau (viii) membenarkan atau membantu mana-mana pihak ketiga untuk melakukan mana-mana perkara yang diterangkan dalam seksyen ini. Perjanjian ini secara automatik akan ditamatkan apabila berlakunya mana-mana peristiwa yang dinyatakan di sini. IP Pengguna VisualBee tidak menuntut apa-apa pemilikan kepada teks, graf dan/atau carta mana-mana Pembentangan Dipertingkatkan, yang telah dicipta oleh Anda, atau kepada susunan slaid, seperti yang dipilih oleh Anda. Ini akan dianggap hakmilik dan harta tunggal anda (&sebut harga;IP Pengguna&sebut harga;). SILA AMBIL PERHATIAN, BAHAWA DENGAN BERSETUJU DENGAN TERMA DAN SYARAT PERJANJIAN INI, ANDA DENGAN INI MEMBERIKAN BEBAS ROYALTI DI SELURUH DUNIA, KEKAL, TIDAK BOLEH DITARIK BALIK, SUBLESEN, HAK DAN LESEN BUKAN EKSKLUSIF UNTUK MENTERJEMAH, MENGHASILKAN SEMULA, MENJUAL, MENERBITKAN, MENGEDAR, MENGUBAH SUAI, MENYESUAIKAN, MEMAPARKAN, MELAKSANAKAN, MEMPROMOSIKAN, MEMAUT ATAU MENGGUNAKAN, DALAM APA JUA BENTUK ATAU MEDIA, MANA-MANA IP PENGGUNA, SEMATA-MATA UNTUK MENYEDIAKAN ANDA DENGAN PERKHIDMATAN DAN / ATAU LEBIH BAIK PERKHIDMATAN, TERMASUK MELAKUKAN CARIAN BERDASARKAN PERKATAAN ATAU FRASA TERSEBUT MENGGUNAKAN INTERNET. ADALAH DENGAN INI DIJELASKAN BAHAWA IP PENGGUNA TERSEBUT TIDAK BOLEH DITERBITKAN SECARA KESELURUHAN DI INTERNET. VISUALBEE TIDAK MENYOKONG MANA-MANA IP PENGGUNA, ATAU PRODUK ATAU PERKHIDMATAN PIHAK KETIGA YANG MUNGKIN MUNCUL PADA PERISIAN. TIADA APA-APA DALAM PERJANJIAN INI AKAN MEWAJIBKAN VISUALBEE UNTUK MENGGUNAKAN MANA-MANA IP YANG DIMUAT NAIK YANG ANDA MUAT NAIK KE PERISIAN. Menyediakan IP Sekiranya Anda menyediakan Harta Intip kepada VisualBee, VisualBee akan dianggap sebagai telah diberikan di seluruh dunia, kekal, tidak boleh dibatalkan hak dan lesen tanpa royalti daripada Anda kepada VisualBee dan/atau mana-mana sekutunya untuk menggunakan IP Yang Disediakan tersebut untuk sebarang tujuan selain daripada kegunaan komersial. VisualBee tidak menyokong sebarang IP yang dimuat naik, atau produk atau perkhidmatan pihak ketiga yang mungkin muncul pada perisian. Tiada apa-apa dalam perjanjian ini boleh mewajibkan VisualBee untuk menggunakan mana-mana IP Yang Disediakan. Tidak. Muat naik IP Sekiranya Anda memilih untuk memuat naik imej menggunakan Perisian dan/atau Perkhidmatan yang akan digunakan oleh VisualBee sambil memberikan Perkhidmatan kepada semua Pengguna (âUploaded IPâ), mana-mana IP yang dimuat naik itu akan dianggap tidak sulit dan boleh didedahkan oleh VisualBee kepada orang yang tidak dikenali di seluruh dunia, termasuk untuk melayari, memuat turun, mencetak dan kegunaan lain. Anda bersetuju untuk tidak menyerahkan IP yang dimuat naik menggunakan Perisian kecuali IP yang diberi kuasa sepenuhnya untuk tujuan Perisian dan Perjanjian ini, dan anda tidak akan melanggar mana-mana personâs Hak Harta Intelek yang berkaitan dengan penyerahan tersebut. Adalah menjadi kewajipan anda untuk menentukan sejauh mana IP Yang Dimuat naik yang anda muat naik dilindungi oleh undang-undang harta intelektual yang berkenaan. Anda bersetuju bahawa VisualBee akan mempunyai, dan dengan ini memberikan kepada VisualBee, seluruh dunia, bebas royalti, kekal, tidak boleh ditarik balik, boleh disuarakan, hak dan lesen bukan eksklusif untuk menterjemah, menghasilkan semula, menjual, menerbitkan, mengedar, mengubah suai, menyesuaikan, memaparkan, melaksanakan, mempromosi, memaut atau menggunakan, dalam apa-apa bentuk atau media, apa-apa IP yang dimuat naik yang anda muat naik. VisualBee tidak menyokong sebarang IP yang dimuat naik, atau produk atau perkhidmatan pihak ketiga yang mungkin muncul pada Perisian. Tiada apa-apa dalam Perjanjian ini akan mewajibkan VisualBee untuk menggunakan mana-mana IP Yang Dimuat naik yang anda muat naik ke Perisian. IP Pihak Ketiga Anda dengan ini mengakui bahawa anda menyedari bahawa Perisian, Laman Web dan/atau Perkhidmatan VisualBee, mengintegrasikan perisian pihak ketiga yang mana VisualBee telah diberikan lesen dengan hak untuk sub-lesen untuk sub-pemegang lesen selanjutnya: 1. Princeton University WordNet® - Perisian menggunakan WordNet.Net perpustakaan selaras dengan terma-terma Versi 3 LESEN AWAM AM YANG LEBIH RENDAH GNU. Sila pergi ke laman web berikut: http://wordnet.princeton.edu/wordnet/license/, untuk melihat terma dan syarat penggunaan Universiti Princeton WordNet®. Sila pergi ke laman web berikut: http://www.gnu.org/copyleft/lesser.html, untuk melihat terma dan syarat LGPL GNU tersebut dan ke laman web berikut: http://www.gnu.org/licenses/gpl.html untuk melihat GBU GPL yang berkenaan. 2. Hunpos, ©1998 Pemangku Presiden Universiti California- Perisian ini menggunakan hunpos sumber terbuka, selaras dengan terma dan syarat lesen BSD Inisiatif Sumber Terbuka (OSI) Hak cipta 1992-2010 Projek FreeBSD. PERISIAN INI DISEDIAKAN OLEH PEMEGANG HAK CIPTA DAN PENYUMBANG & SEBUT HARGA;SEBAGAI IS" DAN SEBARANG WARANTI NYATA ATAU TERSIRAT, TERMASUK, TETAPI TIDAK TERHAD KEPADA, WARANTI TERSIRAT KEBOLEHDAGANGAN DAN KESESUAIAN UNTUK TUJUAN TERTENTU ADALAH DIKECUALIKAN. DALAM APA JUA KEADAAN, PEMEGANG HAK CIPTA ATAU PENYUMBANG TIDAK AKAN BERTANGGUNGJAWAB KE ATAS SEBARANG KEROSAKAN LANGSUNG, TIDAK LANGSUNG, SAMPINGAN, KHAS, TELADAN, ATAU BERBANGKIT (TERMASUK, TETAPI TIDAK TERHAD KEPADA, PEROLEHAN BARANGAN ATAU PERKHIDMATAN GANTIAN; KEHILANGAN PENGGUNAAN, DATA, ATAU KEUNTUNGAN; ATAU GANGGUAN PERNIAGAAN) WALAU BAGAIMANAPUN MENYEBABKAN DAN PADA APA-APA TEORI LIABILITI, SAMA ADA DALAM KONTRAK, LIABILITI KETAT, ATAU TORT (TERMASUK KECUAIAN ATAU SEBALIKNYA) YANG TIMBUL DALAM APA JUA CARA DARIPADA PENGGUNAAN PERISIAN INI, WALAUPUN JIKA DINASIHATKAN TENTANG KEMUNGKINAN KEROSAKAN TERSEBUT. Sila lawati http://code.google.com/p/hunpos/ untuk maklumat mure mengenai hunpos dan http://www.opensource.org/licenses/bsd-license.php untuk melihat terma dan syarat lesen BSD. 3. Cygwinâ ¢ DLL â Perisian ini menggunakan Cygwinâ ¢ DLL, selaras dengan terma dan syarat LESEN AWAM AM GNU (Versi 2, Jun 1991). Cygwinâ ¢ DLL © 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008 Hat Merah, Inc. Atur cara ini adalah perisian percuma; anda boleh mengagihkannya semula dan/atau mengubah suainya di bawah terma Lesen Awam Am GNU seperti yang diterbitkan oleh Yayasan Perisian Bebas; sama ada versi 2 Lesen, atau (pada pilihan anda) mana-mana versi kemudian. Program ini diedarkan dengan harapan ia berguna, tetapi TANPA SEBARANG WARANTI; tanpa jaminan tersirat KEBOLEHDAGANGAN ATAU KESESUAIAN UNTUK TUJUAN TERTENTU. Lihat Lesen Awam Am GNU untuk maklumat lanjut. Anda sepatutnya menerima salinan Lesen Awam Am GNU bersama-sama dengan program ini; jika tidak, tulis kepada Yayasan Perisian Bebas, Inc., 675 Mass Ave, Cambridge, MA 02139, Amerika Syarikat. Sila layari http://www.cygwin.com/ untuk maklumat mure mengenai Cygwin.Dll dan http://cygwin.com/COPYING untuk melihat terma dan syarat LESEN AWAM AM GNU. 4. Fotlia imej Hak cipta © Fotolia LLC - Perisian ini boleh menawarkan imej yang dimiliki oleh Fotolia LLC dan / atau lesennya, ditandakan sebagai & quot;Fotolia & quot; ("Fotolia Images"), untuk diintegrasikan ke dalam persembahan yang dipertingkatkan. Imej sedemikian adalah harta intelek tunggal Fotolia LLC dan/atau pemberi lesennya dan penggunaannya ditadbir oleh terma perjanjian muat turun Kandungan Fotolia (Lesen Standard), seperti yang boleh dipinda dari semasa ke semasa. Kami menggesa anda untuk membaca terma tersebut sebelum memilih untuk menyimpan sebarang pembentangan yang dipertingkatkan, yang mengandungi Imej Fotolia. Sila ambil perhatian bahawa simpanan anda untuk sebarang pembentangan yang mengandungi Imej Fotolia akan dianggap sebagai penerimaan anda terhadap terma yang disertakan dalam perjanjian muat turun Kandungan Fotolia tersebut (Lesen Standard). Baca perjanjian muat turun Kandungan Fotolia (Lesen Standard) di sini. Semua kewajipan di bawah Perjanjian ini akan dianggap telah diberikan oleh pihak ketiga tersebut serta VisualBee. Kerahsiaan Setiap pihak kepada Perjanjian ini dengan ini bersetuju untuk tidak mendedahkan apa-apa maklumat mengenai VisualBee IP, IP Pengguna atau Sediakan IP, yang berkenaan, Maklumat Peribadi dan/atau apa-apa maklumat sulit, kewangan atau perniagaan pihak lain yang dipelajari semasa Terma, tanpa persetujuan bertulis terlebih dahulu daripada pihak lain, selain daripada yang dibenarkan oleh Perjanjian ini. Kewajipan ini akan terselamat daripada pembatalan atau penamatan Perjanjian ini yang lain. KEMAS KINI PERISIAN Perisian ini dikonfigurasikan untuk menyemak kemas kini secara automatik. Dengan menggunakan Perisian, anda bersetuju untuk menerima kemas kini perisian, pengubahsuaian, dan/atau tampalan yang menangani isu-isu seperti keselamatan, kebolehpercayaan, dan prestasi. Penggunaan pengemaskinian anda akan dikawal oleh Perjanjian ini melainkan anda diminta untuk bersetuju dengan Perjanjian baru pada masa muat turun atau pemasangan. Tanpa menjejaskan dari yang disebutkan di atas, Anda wajib menyemak Laman Web dari semasa ke semasa untuk sebarang kemas kini Perjanjian ini dan/atau Perisian dan/atau sebarang pindaanbsite dari semasa ke semasa untuk sebarang pengemaskinian Perjanjian ini dan/atau Perisian dan/atau sebarang pindaan, addendum, pek perkhidmatan berkenaan dengannya dan lain-lain (secara kolektif & sebut harga;) dan memasang Kemas Kini sedemikian pada komputer anda. SILA AMBIL PERHATIAN, BAHAWA VISUALBEE TIDAK AKAN BERTANGGUNGJAWAB ATAU LIABILITI UNTUK PENGGUNAAN SEBARANG PERISIAN YANG BELUM DIKEMASKINIKAN TEMPOH MASA YANG MUNASABAH BERIKUTAN PENERBITAN KEMAS KINI TERSEBUT DI LAMAN WEB. HAD LIABILITI ANDA HENDAKLAH BERTANGGUNGJAWAB SEPENUHNYA UNTUK MEMATUHI, ATAS PERBELANJAAN ANDA SENDIRI, DENGAN MANA-MANA UNDANG-UNDANG DAN PERATURAN NEGARA ATAU ANTARABANGSA YANG BERKENAAN, TERMASUK TANPA HAD, UNDANG-UNDANG MENGENAI PERLINDUNGAN DATA, KESELAMATAN DAN PRIVASI DAN DENGAN SEMUA KELULUSAN, LESEN, PERMIT DAN KEBENARAN KERAJAAN YANG MUNGKIN DIPERLUKAN BERHUBUNG DENGAN PENGGUNAAN PERISIAN ANDA KECUALI SEPERTI YANG DIKEHENDAKI OLEH UNDANG-UNDANG, VISUALBEE DAN KAKITANGANNYA, PENGARAH, PELESENAN, PENYUMBANG DAN EJEN TIDAK AKAN BERTANGGUNGJAWAB KE ATAS SEBARANG KEROSAKAN LANGSUNG, TIDAK LANGSUNG, KHAS, SAMPINGAN, BERBANGKIT ATAU TELADAN YANG TIMBUL DARIPADA ATAU DALAM APA JUA CARA YANG BERKAITAN DENGAN EULA INI ATAU PENGGUNAAN ATAU KEBOLEHAN UNTUK MENGGUNAKAN PERISIAN, TERMASUK TANPA HAD GANTI RUGI ATAS KEHILANGAN MUHIBAH, HENTIAN KERJA, KEHILANGAN KEUNTUNGAN, KEHILANGAN DATA, DAN KEGAGALAN KOMPUTER ATAU KEROSAKAN, WALAUPUN JIKA DINASIHATKAN TENTANG KEMUNGKINAN KEROSAKAN TERSEBUT DAN TANPA MENGIRA TEORI (KONTRAK, TORT ATAU SEBALIKNYA) DI MANA TUNTUTAN TERSEBUT ADALAH BERDASARKAN. LIABILITI VISUALBEE DI BAWAH PERJANJIAN INI TIDAK BOLEH MELEBIHI LIMA DOLAR AS (US$5.00). PENAFIAN WARANTI ANDA MENERIMA PERISIAN ÂAS IS DAN DENGAN SEMUA KESALAHAN (JIKA ADA). VISUALBEE MENAFSIRKAN SEMUA WARANTI, NYATA ATAU TERSIRAT, TERMASUK TETAPI TIDAK TERHAD KEPADA WARANTI KEBOLEHDAGANGAN DAN KESESUAIAN UNTUK TUJUAN TERTENTU. VISUALBEE TIDAK MEMBERI JAMINAN ATAU PERWAKILAN APA PUN MENGENAI KANDUNGAN SETIAP PEMBENTANGAN YANG DIPERTINGKATKAN DAN PENGGUNAAN ANDA SEDEMIKIAN, ATAU KESESUAIAN MANA-MANA PEMBENTANGAN YANG DIPERTINGKATKAN UNTUK MEMENUHI KEPERLUAN KHUSUS ANDA. PEMBENTANGAN YANG DIPERTINGKATKAN DIPERINCIKAN, TETAPI GENERIK DALAM BENTUK. MUNGKIN TERDAPAT UNDANG-UNDANG YANG TERPAKAI DI NEGERI/WILAYAH/NEGARA ANDA YANG PERLU DITANGANI DALAM MANA-MANA PEMBENTANGAN AKHIR YANG DIPERTINGKATKAN. SILA SEMAK DAN TELITI SETIAP PEMBENTANGAN YANG DISUSUN SEBELUM PEMBENTANGANNYA. PEMBAYARAN BALIK DAN GANTI RUGI Walaupun tidak memberikan apa-apa waranti berkenaan dengan Pembentangan, Laman Web dan/atau Perisian Yang Dipertingkatkan, sekiranya anda akan membawa apa-apa tindakan, tuntutan, guaman, ancaman atau permintaan terhadap VisualBee, yang tidak akan diguna pakai, anda hendaklah membayar balik keseluruhan yuran peguam visualbee dan kos yang dilampirkan kepada tindakan tersebut. Di samping itu, sekiranya VisualBee dipaksa untuk mengambil tindakan undang-undang untuk menguatkuasakan mana-mana terma dan syarat yang dibentangkan dalam Perjanjian ini atau mana-mana haknya yang diterangkan di sini atau di bawah mana-mana undang-undang yang berkenaan, Anda perlu membayar balik keseluruhan yuran dan kos peguamnya. Sekiranya terdapat sebarang tindakan, tuntutan, guaman, ugutan atau tuntutan dibawa terhadap VisualBee oleh mana-mana pihak ketiga yang telah menerima Perisian daripada Anda tidak mengikut terma Perjanjian ini atau disebabkan oleh pelanggaran anda terhadap mana-mana terma dan syarat Perjanjian ini, Anda hendaklah menanggung rugi VisualBee berkenaan dengan apa-apa perbelanjaan dan/atau kos yang ditanggung oleh VisualBee berkenaan dengannya serta bertanggungjawab untuk membayar ganti rugi kepadanya. Anda dengan ini bersetuju bahawa sebarang pelanggaran mana-mana terma dan syarat Perjanjian ini akan menyebabkan kemudaratan yang besar dan tidak dapat diperbaiki kepada VisualBee. PENGECUALIAN & KETERUKAN Penepian sebarang pelanggaran Perjanjian ini tidak akan membentuk pindaan kepada atau penepian VisualBee terhadap pelanggaran berikutnya. Jika mana-mana peruntukan Perjanjian ini didapati tidak sah dan/atau tidak boleh dikuatkuasakan, peruntukan seleusnya tidak akan terjejas dan akan kekal berkuat kuasa dan berkesan sepenuhnya. Pelbagai Umum VisualBee dan Anda adalah entiti bebas, dan tiada apa-apa dalam Perjanjian ini, atau melalui penggunaan Laman Web atau Perkhidmatan, akan mewujudkan apa-apa perkongsian, usaha sama, agensi, francais, wakil jualan, atau hubungan pekerjaan antara VisualBee dan Anda. Terma ini menggantikan mana-mana perjanjian terdahulu dan mewakili keseluruhan perjanjian antara VisualBee dan anda. Terma dan Syarat berasingan Dari semasa ke semasa berhubung dengan penggunaan dan/atau akses anda kepada Perisian dan/atau Perkhidmatan, anda mungkin perlu bersetuju dengan dasar atau terma dan syarat sebagai tambahan kepada Perjanjian ini. Anda perlu membaca dengan teliti apa-apa terma dan syarat tambahan sebelum menggunakan Perisian dan/atau Perkhidmatan tersebut. Sebarang terma tersebut tidak akan mengubah atau menggantikan Perjanjian ini mengenai sebarang penggunaan Perisian dan/atau Perkhidmatan ini, melainkan dinyatakan sebaliknya secara nyata. Penyelesaian Pertikaian; Undang-undang dan Forum Yang Berkenaan Berkenaan dengan mana-mana dan semua pertikaian yang timbul daripada atau berkaitan dengan Perjanjian ini, Anda dengan ini bersetuju untuk berunding dengan niat baik dan menjalankan usaha yang munasabah untuk bekerjasama dengan VisualBee untuk mencapai resolusi yang memuaskan. VisualBee tidak mempunyai kewajipan untuk terlibat dalam sebarang pertikaian antara Pengguna dan mana-mana orang lain. Perisian ini, Perkhidmatan, Perjanjian ini dan apa-apa pertikaian yang timbul berkaitan dengannya hendaklah ditadbir secara eksklusif oleh dan ditafsirkan mengikut undang-undang Negara Israel. Anda bersetuju bahawa semua pertikaian tersebut hendaklah dibawa secara eksklusif di Mahkamah Daerah Tel Aviv. Anda selanjutnya bersetuju bahawa VisualBee berhak mendapat pelepasan injunksi awal setakat yang dibenarkan oleh undang-undang untuk menguatkuasakan mana-mana peruntukan Perjanjian ini. Notis Semua notis ke VisualBee mestilah dalam bentuk elektronik ke alamat e-mel berikut [email protected] VisualBee boleh memberikan notis kepada Anda melalui (i) alamat e-mel anda, atau (ii) dengan menyiarkan notis di Laman Web. Anda dengan ini bersetuju bahawa VisualBee boleh memberikan anda maklumat dan notis melalui alamat e-mel yang anda tetapkan semasa mendaftar ke Laman Web. Anda boleh menarik balik persetujuan anda untuk notis elektronik. _______________________________________________________________________________ ANDA DENGAN INI MENGAKUI BAHAWA ANDA TELAH MEMBACA DAN MEMAHAMI PERJANJIAN INI DAN BERSETUJU UNTUK TERIKAT DENGAN TERMA DAN SYARATNYA. ANDA SELANJUTNYA BERSETUJU BAHAWA PERJANJIAN INI ADALAH PERNYATAAN PERJANJIAN YANG LENGKAP DAN EKSKLUSIF ANTARA ANDA DAN VISUALBEE DAN MENGGANTIKAN SEBARANG CADANGAN ATAU PERJANJIAN TERDAHULU, LISAN ATAU BERTULIS, DAN SEBARANG KOMUNIKASI LAIN YANG BERKAITAN DENGAN PERKARA PERJANJIAN INI. © 2010 Visual Software Systems Ltd.â Terakhir disemak: November 2010