VorteXML 3.0

Lesen: Percubaan Percuma ‎Saiz fail: 14.24 MB
‎Penarafan Pengguna: 4.0/5 - ‎1 ‎Undi

VorteXML membolehkan pengguna mengekstrak, mengubah dan mengeksport XML yang sah daripada sebarang output data teks berstruktur berulang seperti laporan, invois, fail log, dan HTML yang dihasilkan daripada mana-mana sistem komputer. Pengguna boleh dengan mudah memetakan data yang diekstrak kepada mana-mana DTD atau Skema yang dikehendaki, memastikan XML yang sah dan menghapuskan keperluan untuk menggunakan alat pengaturcaraan yang kompleks. VorteXML adalah jawapan yang sangat baik bagi syarikat-syarikat yang ingin mengubah output data transaksi ke dalam XML untuk B2B kerana ia membolehkan syarikat menghabiskan lebih banyak masa meningkatkan aplikasi dan proses e-perniagaan mereka tanpa perlu bimbang tentang bagaimana untuk menghasilkan data XML yang sesuai dari sistem semasa mereka. VorteXML mempunyai antara muka yang mudah digunakan untuk mereka bentuk peraturan pengekstrakan atau templat. Ciri-ciri yang kuat termasuk keupayaan untuk mendapatkan kandungan XML baru yang belum ada dalam fail data teks sedia ada melalui penggunaan medan yang dikira. Penapis juga boleh digunakan pada data, untuk mengehadkan eksport untuk kriteria pengguna menubuhkan. Pengguna juga boleh menentukan jenis medan, yang membantu dalam mengurangkan salah satu kelemahan DTD. Setelah ditakrifkan, peraturan pengekstrakan ini boleh disimpan dalam fail profil untuk digunakan setiap kali seseorang perlu mengeksport jenis laporan yang sama ke XML. VorteXML cemerlang dalam mengambil kesakitan daripada tugas penukaran berulang. Walau bagaimanapun, peraturan pengekstrakan hanya membentuk separuh daripada penyelesaian. Separuh lagi adalah penerangan XML yang dikehendaki untuk dihasilkan. VorteXML menyediakan antara muka pengguna yang kaya untuk menentukan struktur output itu, bermula dari DTD atau Schema yang sedia ada. Beberapa kegunaan VorteXML termasuk: menjana dokumen XML yang sah untuk B2B; memindahkan data legasi ke dalam pangkalan data baru termasuk repositori XML; menerbitkan data legasi di laman web; memformat semula strim teks/data yang berasingan ke dalam format biasa untuk pengedaran; penghantaran bil dan penyata elektronik; dan mendamaikan maklumat dari kawasan yang berbeza dan bahagian yang berbeza dalam organisasi

sejarah versi

  • Versi 3.0 diposkan pada 2004-02-25
    Sokongan XSD Schema, sokongan DateTime, sokongan penuh UTF-8, Tetingkap Analisis yang lebih baik, ciri Verify yang lebih baik, Menjana fungsi Skema

Butiran Atur Cara

EULA

EULA - Perjanjian Lesen Pengguna Akhir

Perjanjian Lesen VorteXML BACA INI SEBELUM ANDA MENGGUNAKAN PERISIAN *** PERJANJIAN LESEN PERISIAN INI (PERJANJIAN & SEBUT HARGA;) ADALAH PERJANJIAN UNDANG-UNDANG ANTARA DATAWATCH CORPORATION ("DATAWATCH") DAN PELANGGAN PERISIAN. DENGAN MEMASANG, MENYALIN ATAU SEBALIKNYA MENGGUNAKAN PERISIAN, ANDA MEWAKILI (I) BAHAWA ANDA TELAH DIBERI KUASA UNTUK MENERIMA TERMA-TERMA INI BAGI PIHAK PELANGGAN (ENTITI BAGI PIHAK YANG ANDA WAKILI ANDA DIBERI KUASA UNTUK BERTINDAK, DI MANA PERISTIWA & SEBUT HARGA;ANDA & SEBUT HARGA;ANDA&SEBUT HARGA; HENDAKLAH MERUJUK KEPADA ANDA DAN ENTITI SEDEMIKIAN, MENGIKUT MANA-MANA YANG BERKENAAN), ATAU (II) BAHAWA ANDA BERHASRAT UNTUK TERIKAT SECARA PERIBADI KEPADA TERMA-TERMA INI. JIKA ANDA TIDAK DIBERI KUASA ATAU TIDAK BERNIAT UNTUK TERIKAT SECARA PERIBADI, MAKA DATAWATCH TIDAK MAHU MELESENKAN PERISIAN DAN PEMASANGAN ATAU PENGGUNAAN PERISIAN ADALAH PELANGGARAN UNDANG-UNDANG DAN KONVENSYEN HAK CIPTA A.S. DAN ANTARABANGSA. ANDA BOLEH MENGEMBALIKAN PERISIAN YANG TIDAK DIGUNAKAN KEPADA PEMBEKAL ANDA ATAU KE DATAWATCH DALAM MASA TIGA PULUH HARI SELEPAS ANDA MENDAPATKAN PERISIAN UNTUK BAYARAN BALIK SEPENUHNYA YURAN LESEN YANG DIBAYAR OLEH ANDA UNTUK PERISIAN. JIKA ANDA MENERIMA TERMA INI UNTUK ENTITI BAGI PIHAKNYA ANDA DIBERI KUASA UNTUK BERTINDAK, ANDA BOLEH MENGGUNAKAN PERISIAN HANYA BAGI PIHAK ENTITI TERSEBUT. JIKA ANDA BERHASRAT UNTUK TERIKAT SECARA PERIBADI, PENGGUNAAN PERISIAN ADALAH TERHAD KEPADA KEGUNAAN PERIBADI ANDA. Sebagai pertimbangan perjanjian dan perjanjian yang terkandung di sini, pihak-pihak yang berkenaan bersetuju seperti berikut: 1. LESEN: a) Lesen Berbayar. Jika anda memperoleh lesen berbayar kepada Perisian (seperti yang ditakrifkan di bawah), Seksyen 1(b) di bawah tidak terpakai dan Seksyen 1(a) ini akan mengawal hak anda untuk menggunakan Perisian (seperti yang ditakrifkan di bawah). Datawatch memberikan kepada anda, dan anda menerima, yang kekal, tidak eksklusif, tidak boleh diperuntukkan, tidak boleh dipindah milik, lesen terhad tertakluk kepada terma Perjanjian ini (i) untuk Digunakan (seperti yang ditakrifkan di bawah) VorteXML dalam bentuk kod objek yang boleh dibaca mesin dan spesifikasi teknikal, dokumentasi pengguna dan bahan latihan yang berkaitan dengannya (secara kolektif, perisian & sebut harga;) dan (ii) untuk Menggunakan apa-apa pembetulan, penambahbaikan, kemas kini dan siaran baru yang berkaitan dengan Perisian yang diberikan oleh Datawatch kepada anda, dan yang tidak berharga bebas dan dilesenkan oleh Datawatch, dengan syarat bahawa apabila menerima pembetulan, penambahbaikan, kemas kini dan siaran baru anda tidak lagi berhak untuk Menggunakan versi perisian terdahulu. Pembetulan, penambahbaikan, pengemaskinian dan siaran baru tersebut akan dianggap & sebut harga;Perisian" di bawah ini dan akan ditadbir oleh semua terma dan syarat perjanjian yang sama seperti yang terpakai bagi Perisian. Lesen ini adalahterma dan syarat perjanjian ini yang sama seperti yang terpakai bagi Perisian. Lesen ini adalah untuk Digunakan oleh pengguna tunggal (sebut harga & sebut harga Pengguna Dibenarkan;) yang, jika anda seorang individu, adalah anda, dan jika anda adalah perbadanan atau organisasi lain, adalah individu tertentu yang ditetapkan yang digunakan oleh entiti tersebut. Untuk tujuan lesen ini, & sebut harga;Penggunaan & sebut harga; ertinya pemprosesan data untuk keperluan pengkomputeran anda sendiri. Semua hak, hak milik dan kepentingan dalam dan kepada Perisian akan kekal dengan Datawatch dan/atau pembekalnya. Semua hak yang tidak diberikan secara khusus akan dikhaskan untuk Datawatch. b) Lesen Penilaian. Jika anda memperoleh lesen penilaian kepada Perisian, anda tidak mempunyai hak di bawah Seksyen 1(a) di atas dan Seksyen 1(b) ini akan mengawal hak anda untuk menggunakan Perisian; dengan syarat, walau bagaimanapun, istilah yang ditakrifkan yang digunakan dalam Seksyen 1(b) ini hendaklah mempunyai maksud yang diperuntukkan mengikut apa-apa terma dalam Seksyen 1(a). Datawatch memberikan kepada anda, dan anda menerima, tidak eksklusif, tidak boleh diperuntukkan, tidak boleh dipindah milik, lesen terhad tertakluk kepada terma Perjanjian ini (i) untuk Menggunakan Perisian dan (ii) untuk Menggunakan apa-apa pembetulan, penambahbaikan, kemas kini dan siaran baru yang berkaitan dengan Perisian yang Diberikan oleh Datawatch kepada anda, dan yang tidak berharga bebas dan dilesenkan oleh Datawatch, dengan syarat bahawa apabila menerima pembetulan, penambahbaikan, kemas kini dan siaran baru tersebut, anda tidak lagi berhak untuk Menggunakan Perisian terdahulu. Pembetulan, penambahbaikan, pengemaskinian dan siaran baru tersebut akan dianggap & sebut harga;Perisian" di bawah ini dan akan ditadbir oleh semua terma dan syarat perjanjian yang sama seperti yang terpakai bagi Perisian. Lesen ini adalah untuk Kegunaan Pengguna Dibenarkan sahaja. Hak anda di bawah Seksyen 1(b), dan Perjanjian ini, akan tamat pada tarikh iaitu tiga puluh (30) hari dari tarikh anda mula-mula memasang Perisian. Semua hak, hak milik dan kepentingan dalam dan kepada Perisian akan kekal dengan Datawatch dan/atau pembekalnya. Semua hak yang tidak diberikan secara khusus akan dikhaskan untuk Datawatch. c) Sekatan. Anda tidak boleh: (i) Menggunakan, mencetak, memaparkan, menerbitkan, mendedahkan, menghantar, merekod, membekukan dengan cara kepentingan keselamatan atau sebaliknya berikrar atau memindahkan, menyerah hak, mengedar atau membuat tersedia Perisian, kecuali dibenarkan secara nyata di sini. Sebarang percubaan pemindahan, penyerah hak, penyerah hak atau ikrar yang melanggar Perjanjian ini akan terbatal. (ii) Membuat apa-apa salinan semua atau mana-mana bahagian Perisian kecuali (1) salinan arkib atau sandaran Perisian seperti yang dibenarkan oleh undang-undang atau (2) salinan Perisian yang akan digunakan pada komputer bersendirian yang lain, dengan syarat Bahawa Perisian digunakan hanya oleh Pengguna Dibenarkan dan tidak digunakan pada lebih daripada satu komputer pada satu masa. (iii) Mengubah suai, menterjemah, menyesuaikan, mengundurkan jurutera, menyusun semula, membongkar, atau sebaliknya menterjemahkan Perisian, menggabungkan Perisian, secara keseluruhan atau sebahagian, dalam mana-mana produk lain, atau membuat karya terbitan berdasarkan Perisian, kecuali setakat yang dibenarkan secara nyata oleh undang-undang yang terpakai dan setakat mana pihak-pihak tidak dibenarkan oleh undang-undang yang berkenaan hak tersebut Maklumat yang diperlukan untuk mencapai interoperability antara Perisian dan satu lagi program yang dicipta secara bebas boleh didapati dari Datawatch atas permintaan dan pembayaran Yuran Datawatchs yang berkenaan. (iv) Gunakan Perisian untuk menyediakan apa-apa pengurusan kemudahan, perkongsian masa, biro perkhidmatan, hosting aplikasi, pembekal perkhidmatan aplikasi (ASP), atau perkhidmatan lain yang serupa. Sebarang percubaan pengurusan kemudahan, perkongsian masa, biro perkhidmatan, hosting aplikasi atau penyediaan apa-apa perkhidmatan yang serupa yang melanggar Perjanjian ini akan terbatal. (v) Menyewa, memajak, menjual, melesenkan atau memberi sublesen Perisian kepada pihak ketiga atau mengendalikan perisian untuk kepentingan pihak ketiga. Sebarang percubaan sewaan, pajakan, penjualan, lesen atau sublesen yang melanggar Perjanjian ini akan terbatal. (vi) Mengalih keluar sebarang hak cipta, tanda dagangan, hak proprietari, penafian atau notis amaran yang disertakan pada atau tertanam di mana-mana bahagian Perisian atau sebarang salinan Perisian. (vii) Membenarkan orang lain (termasuk Pengguna Dibenarkan) untuk melakukan mana-mana yang disebutkan di atas. d) Tiada Penggunaan Serenjen atau Berbilang Pengguna. Anda boleh sama ada (i) memasang Perisian pada komputer tunggal, bersendirian atau (ii) memasang Perisian pada pelayan rangkaian atau menyimpan Perisian pada peranti storan; dengan syarat bahawa (1) pelayan rangkaian atau peranti storan sedemikian, seperti yang berkenaan, terletak di premis anda dan berkomunikasi hanya dengan komputer anda melalui rangkaian dalaman anda dan (2) anda membeli dan mendedikasikan lesen berasingan untuk setiap komputer berasingan di mana Perisian dijalankan dari pelayan rangkaian atau peranti storan, sebagai terpakai dan bagi setiap pengguna individu yang menggunakan Perisian. Perisian ini mungkin tidak digunakan serentunya pada berbilang komputer atau dikongsi oleh berbilang pengguna. Penggunaan perisian atau perkakasan yang mengurangkan bilangan pengguna yang menggunakan Perisian (kadang-kadang dipanggil & sebut harga;multipleksing" pooling& perkakasan) tidak mengurangkan bilangan lesen Perisian yang diperlukan. Bilangan lesen Perisian yang diperlukan akan sama dengan lebih banyak bilangan pengguna sebenar atau bilangan input yang berbeza untuk perisian pendarapan atau pengumpulan atau perkakasan. e) Risiko Kerugian. Anda menganggap semua risiko kerugian, kerosakan atau kemusnahan Perisian selepas menerima Perisian. Jika anda melesenkan Perisian menurut Seksyen 1(a), lesen untuk Perisian akan menyerahkan kepada anda apabila membayar kepada Datawatch keseluruhan yuran lesen dan apa-apa kerugian, kerosakan atau kemusnahan kepada Perisian tidak akan melegakan anda tentang kewajipan anda untuk membuat apa-apa pembayaran kepada Datawatch. Jika anda melesenkan Perisian menurut Seksyen 1(b), lesen untuk Perisian akan diserahkan kepada anda apabila anda menerima Perisian. 2. PEMILIKAN: Anda mengakui dan bersetuju bahawa Datawatch (dan pembekalnya) mengekalkan pemilikan eksklusif semua hak, hak milik dan kepentingan dalam dan kepada Perisian, dalam semua bentuk dan semua salinannya termasuk, tanpa batasan, sebarang dan semua hak cipta, paten, rahsia perdagangan, tanda dagangan, dan hak maklumat proprietari dan sulit yang berkaitan dengan Perisian. Perisian ini dilindungi oleh undang-undang hak cipta dan perjanjian hak cipta antarabangsa, serta undang-undang dan perjanjian harta intelektual lain. Ini adalah lesen, bukan penjualan Perisian atau apa-apa salinannya, dan juga tidak penepian mana-mana hak harta intelek Datawatch. Anda mengakui dan bersetuju bahawa tiada apa-apa dalam Perjanjian ini memberikan anda apa-apa hak, hak milik atau kepentingan dalam atau kepada Perisian kecuali hak nyata terhad yang diberikan menurut Seksyen 1 Perjanjian ini. 3. PEMINDAHAN LESEN: Anda boleh memindahkan lesen kepada Perisian secara tetap dengan syarat anda tidak menyimpan salinan (termasuk semua versi terdahulu) dan penerima bersetuju untuk terikat dengan terma Perjanjian ini. Sekiranya anda ingin memindahkan lesen ini, Datawatch mesti dimaklumkan dengan segera mengenai pemindahan secara bertulis. Selanjutnya, jika anda ingin menetapkan penggantian kekal untuk Pengguna Dibenarkan, anda boleh berbuat demikian dengan syarat anda segera memaklumkan Datawatch tentang perubahan secara bertulis. 4. TIADA PENGEDARAN KOD KUNCI LESEN: Anda tidak boleh menghasilkan semula atau mengedarkan kod kunci lesen kecuali dengan kebenaran nyata dan bertulis daripada Datawatch. 5. KERAHSIAAN: Anda mengakui dan bersetuju bahawa Perisian adalah maklumat sulit Datawatch dan ia merupakan maklumat proprietari berharga dan rahsia perdagangan Datawatch. Oleh itu, Anda bersetuju untuk menggunakan Perisian hanya mengikut terma dan syarat Perjanjian ini dan untuk melaksanakan prosedur untuk menghalang orang lain daripada mendapatkan akses kepada atau penggunaan Perisian tanpa pengetahuan anda dan Datawatchs terlebih dahulu menyatakan kebenaran bertulis. Tambahan pula, berkenaan dengan Perisian, anda mengakui keunikan Perisian dan bersetuju bahawa pelanggaran Perjanjian ini oleh anda akan menyebabkan Datawatch kemudaratan yang tidak dapat diperbaiki yang mana ganti rugi wang tidak mencukupi, dan Datawatch oleh itu berhak mendapat kelegaan injunksi tepat pada masanya untuk melindungi hak Datawatchs di bawah Perjanjian ini sebagai tambahan kepada mana-mana dan semua remedi yang tersedia di undang-undang. 6. PEMILIHAN DAN PENGGUNAAN: Anda bertanggungjawab sepenuhnya terhadap pemilihan Perisian untuk mencapai keputusan yang dimaksudkan dan untuk pemasangan, penggunaan, dan keputusan yang diperoleh daripada Perisian, termasuk tetapi tidak terhad kepada menyediakan sistem yang sesuai untuk pemasangan, menyediakan persekitaran yang sesuai untuk mengendalikan Perisian dan memuatkan data anda. 7. PENAMATAN: Tanpa menjejaskan mana-mana hak lain, Datawatch boleh menamatkan Perjanjian ini jika anda gagal mematuhi terma dan syarat Perjanjian ini. Dalam keadaan sedemikian, dan apabila tamat Tempoh Perjanjian ini menurut Seksyen 1(b), anda mesti memusnahkan semua salinan Perisian dan semua bahagian komponennya dan memadam atau sebaliknya mengalih keluar Perisian dari mana-mana perkakasan komputer di mana ia dipasang. 8. WARANTI TERHAD: a) Datawatch menjamin semata-mata bahawa, untuk tempoh tiga puluh (30) hari dari tarikh penerimaan Perisian anda, (i) Perisian akan mematuhi spesifikasi yang diterbitkan dengan ketara dan dokumentasi yang disediakan dengannya apabila digunakan seperti yang dinyatakan dalam dokumentasi tersebut; dan (ii) media di mana Perisian diedarkan bebas daripada kecacatan bahan dan dalam bidang kerja. Waranti ini tidak terpakai jika: (1) Perisian telah diubah atau diubahsuai, (2) Perisian belum dipasang, dikendalikan, dibaiki atau dikekalkan mengikut dokumentasi yang disertakan dengan Perisian, (3) Perisian telah tertakluk kepada tekanan fizikal atau elektrik yang tidak normal, penyalahgunaan, kecuaian atau kemalangan, (4) versi Perisian yang digunakan tidak termasuk semua kemas kini dan naik taraf yang tersedia dari Datawatch, atau (5) kecacatan atau kesilapan disebabkan oleh perkakasan atau kerosakan perisian pihak ketiga atau kegagalan atau oleh tindakan atau peninggalan yang disebabkan oleh orang lain Dengan syarat bahawa dalam tempoh tiga puluh (30) hari, dirujuk di atas, anda mengembalikan Perisian dengan salinan resit anda, salinan Perjanjian ini dan pernyataan bertulis yang menyatakan secara terperinci yang munasabah sifat ketidakpatuhan atau kecacatan yang dituntut, sebagai ubat eksklusif anda kerana melanggar waranti, dan sebagai Datawatch keseluruhan liabiliti dalam kontrak, tort atau sebaliknya, Datawatch akan, mengikut budi bicaranya, lakukan salah satu daripada berikut: (a) menggunakan usaha komersial yang munasabah untuk membetulkan ketidakpatuhan atau kecacatan Perisian; atau (b) menggantikan Perisian; atau (c) membayar balik yuran lesen. Datawatch tidak menjamin bahawa fungsi yang terkandung dalam Perisian akan memenuhi keperluan anda atau operasi Perisian tidak akan terganggu atau bebas daripada kesilapan. Tiada maklumat lisan atau bertulis yang diberikan oleh Datawatch, ejennya, atau pekerjanya hendaklah mewujudkan jaminan. Oleh kerana kerumitan perisian komputer yang wujud, anda dinasihatkan untuk mengesahkan kerja anda. Waranti terhad yang diperuntukkan dalam Seksyen 8(a) ini memberi anda hak undang-undang tertentu dan anda juga mungkin mempunyai hak lain yang berbeza dari bidang kuasa ke bidang kuasa. b) KECUALI SEPERTI YANG DINYATAKAN DALAM SEKSYEN 8(a) DI ATAS, PERISIAN INI DILESENKAN KEPADA ANDA SECARA & SEBUT HARGA;SEBAGAI ASAS. DATAWATCH MENAFIKAN SEMUA WARANTI LAIN, TERSURAT ATAU TERSIRAT, TERMASUK TETAPI TIDAK TERHAD KEPADA WARANTI TERSIRAT HAKMILIK, PELANGGARAN, KEBOLEHDAGANGAN DAN KESESUAIAN UNTUK TUJUAN TERTENTU (TANPA MENGIRA PENGETAHUAN TENTANG KEPERLUAN TERTENTU PEMEGANG LESEN) DAN YANG TIMBUL OLEH STATUT ATAU SEBALIKNYA DALAM UNDANG-UNDANG ATAU DARI PERJALANAN BERURUSAN ATAU PENGGUNAAN PERDAGANGAN. JIKA WARANTI TERSIRAT TIDAK BOLEH DINAFIKAN OLEH UNDANG-UNDANG YANG TERPAKAI, MAKA SEBARANG WARANTI TERSIRAT ADALAH TERHAD DALAM TEMPOH HINGGA 30 HARI SELEPAS PENGHANTARAN PERISIAN. SESETENGAH BIDANG KUASA TIDAK MEMBENARKAN BATASAN BERAPA LAMA WARANTI TERSIRAT BERLANGSUNG SUPAYA BATASAN DI ATAS MUNGKIN TIDAK TERPAKAI. c) DATAWATCHS LIABILITI KUMULATIF DALAM KONTRAK, TORT ATAU SEBALIKNYA TIMBUL DARIPADA ATAU BERKAITAN DENGAN PERISIAN, ATAU PERJANJIAN AIR DATA DENGAN ANDA, TIDAK BOLEH MELEBIHI YURAN LESEN YANG DIBAYAR OLEH ANDA UNTUK PERISIAN. DALAM APA JUA KEADAAN, DATAWATCH ATAU PEMAJUNYA, PENGARAH, PEGAWAI, PEKERJA, AHLI GABUNGAN ATAU PEMBEKAL TIDAK AKAN BERTANGGUNGJAWAB KE ATAS GANTI RUGI KHAS, TIDAK LANGSUNG, TELADAN, SAMPINGAN, TORT ATAU BERBANGKIT (TERMASUK APA-APA GANTI RUGI AKIBAT KEHILANGAN PENGGUNAAN, KEHILANGAN DATA, KEHILANGAN KEUNTUNGAN, KEHILANGAN SIMPANAN, KEHILANGAN PERNIAGAAN ATAU KERUGIAN EKONOMI LAIN) . BATASAN YANG DISEBUT DI ATAS HENDAKLAH TERPAKAI TANPA MENGIRA PUNCA TINDAKAN DI MANA GANTI RUGI DICARI DAN WALAUPUN AIR DATA ATAU WAKIL AIR DATA TELAH DINASIHATKAN TENTANG KEMUNGKINAN KEROSAKAN TERSEBUT. SESETENGAH BIDANG KUASA TIDAK MEMBENARKAN PENGECUALIAN ATAU BATASAN KEROSAKAN SAMPINGAN ATAU BERBANGKIT SUPAYA PENGECUALIAN ATAU BATASAN DI ATAS MUNGKIN TIDAK TERPAKAI KEPADA ANDA. Anda mengakui bahawa Datawatch telah menetapkan harga Perisian berdasarkan batasan yang terkandung dalam Seksyen 8 ini dan anda telah bersetuju dengan harga yang dibayar berdasarkan sebahagiannya atas persetujuan anda dengan dan penerimaan terma Seksyen 8 ini. 9. UNDANG-UNDANG DAN BIDANG KUASA YANG MENTADBIR: Perjanjian ini akan ditadbir, ditafsirkan, dan dikuatkuasakan oleh undang-undang Komanwel Massachusetts. Apa-apa tindakan undang-undang yang membawa yang melibatkan Perjanjian ini, hendaklah dibawa hanya di mahkamah Komanwel Massachusetts, di County of Middlesex, atau di mahkamah persekutuan yang terletak di negeri tersebut (dan daerah). Kedua-dua pihak kepada Perjanjian ini mengemukakan kepada tempat dan bidang kuasa di mahkamah ini. Sekiranya sesuatu tindakan atau tuntutan timbul di luar bidang kuasa eksklusif yang dinyatakan di sini yang menamakan Datawatch sebagai pihak, Datawatch dan anda secara khusus bersetuju untuk memulakan, bersetuju dan/atau bekerjasama dengan mana-mana dan semua usaha untuk menghapuskan perkara itu kepada bidang kuasa eksklusif yang dinamakan di sini, atau sebaliknya mengambil apa-apa dan semua tindakan yang munasabah untuk mencapai objektif peruntukan ini. Pihak-pihak dengan ini tidak termasuk Konvensyen Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu mengenai Kontrak untuk Penjualan Barangan Antarabangsa dan Akta Transaksi Maklumat Komputer Seragam daripada Perjanjian ini. 10. KESELURUHAN PERJANJIAN: Perjanjian ini merupakan keseluruhan Perjanjian dan pemahaman pihak-pihak dan menggantikan semua nt merupakan keseluruhan Perjanjian dan pemahaman pihak-pihak dan menggantikan semua perjanjian, persefahaman, rundingan dan cadangan, lisan atau bertulis terlebih dahulu. Perjanjian ini boleh dipinda atau diubahsuai hanya dengan perjanjian berikutnya secara bertulis yang ditandatangani oleh setiap pihak dan tidak boleh diubahsuai melalui tatakelakuan. Penepian oleh mana-mana pihak yang melanggar terma atau syarat Perjanjian ini mestilah secara bertulis dan tidak akan ditafsirkan sebagai penepian mana-mana pelanggaran terma atau syarat berikutnya atau pengecualian peruntukan itu sendiri. Prestasi parti selepas pelanggaran pihak lain tidak boleh ditafsirkan sebagai penepian pelanggaran itu. 11. KETERUKAN: Sekiranya mana-mana peruntukan Perjanjian ini didapati tidak sah, menyalahi undang-undang atau tidak boleh dikuatkuasakan, kesahihan, kesahihan dan kebolehkuatkuasaan mana-mana peruntukan yang selebihnya tidak boleh dalam apa-apa cara terjejas atau terjejas dengan itu, dan peruntukan itu hendaklah diperbaharui, ditafsirkan dan dikuatkuasakan setakat maksimum yang dibenarkan, dengan syarat Perjanjian ini tidak akan melucutkan dengan ketara mana-mana pihak yang tawar-menawar Sebarang keilatan, menyalahi undang-undang atau tidak boleh dikuatkuasakan dalam mana-mana bidang kuasa tidak akan membatalkan atau menyebabkan peruntukan tersebut menyalahi undang-undang atau tidak boleh dikuatkuasakan dalam mana-mana bidang kuasa lain. 12. HAK TERHAD KERAJAAN A.S. : Perisian ini adalah sebut harga & sebut harga komersial; kerana istilah itu ditakrifkan dalam 48 C.F.R. 2.101 (Oktober 1995) yang terdiri daripada & sebut harga;perisian komputer komersial&sebut harga;dokumentasi perisian komputer komersial&sebut harga; Jika anda adalah Kerajaan A.S. atau mana-mana agensi atau jabatannya, Perisian ini dilesenkan di bawah ini (i) hanya sebagai item komersial, dan (ii) dengan hanya hak-hak yang diberikan kepada semua pengguna akhir yang lain menurut terma dan syarat Perjanjian ini. 13. UNDANG-UNDANG EKSPORT: Tiada Perisian atau maklumat atau teknologi asas boleh dimuat turun atau sebaliknya dieksport atau dieksport semula (i) ke dalam (atau kepada negara atau pemastautin) Cuba, Iraq, Libya, Sudan, Korea Utara, Iran, Syria atau mana-mana negara lain yang mana AS telah memulakan barangan; atau (ii) kepada sesiapa sahaja dalam senarai Jabatan Perbendaharaan A.S. warganegara yang ditetapkan khas atau Jadual Jabatan Perdagangan A.S. Perintah Penafian. Dengan memuat turun atau menggunakan Perisian, anda bersetuju dengan perkara di atas dan mewakili dan menjamin bahawa anda tidak berada di dalam, di bawah kawalan, atau kebangsaan atau pemastautin mana-mana negara tersebut atau dalam mana-mana senarai tersebut. Di samping itu, anda bersetuju untuk mematuhi semua undang-undang dan peraturan eksport yang berkaitan di Amerika Syarikat dan mana-mana undang-undang tempatan dalam bidang kuasa anda yang boleh memberi kesan kepada hak anda untuk mengimport, mengeksport atau menggunakan Perisian, dan mewakili bahawa anda telah mematuhi mana-mana peraturan atau prosedur pendaftaran yang dikehendaki oleh undang-undang yang berkenaan untuk menjadikan lesen ini boleh dikuatkuasakan.