Declan's Chinese Dictionary 1.2

Lesen: Percubaan Percuma ‎Saiz fail: 2.10 MB
‎Penarafan Pengguna: 4.5/5 - ‎8 ‎Undi

Boleh dicari sepenuhnya 23,000 perkataan kamus Cina-Inggeris * Tandakan perkataan dan cipta senarai perkataan untuk diimport ke dalam Flashcards Cina Declan * Versi PC Windows Mobile/Pocket juga tersedia Carian boleh dibuat: * untuk perkataan Cina di hanzi; * untuk pinyin (dengan dan tanpa nada); & * untuk makna Bahasa Inggeris.

sejarah versi

  • Versi 1.2 diposkan pada 2006-02-12

    EULA - Perjanjian Lesen Pengguna Akhir



    PERJANJIAN LESEN PERISIAN DECLAN
    PENGAGIHAN SEMULA TIDAK DIBENARKAN
    1. PEMBERIAN UNTUK VERSI PERCUBAAN FUNGSI TERHAD. Declan Software dengan ini memberikan anda lesen yang tidak eksklusif untuk menggunakan perisian ini ("Software") secara percuma untuk tempoh masa yang tidak terhad, tertakluk kepada had fungsi yang dilaksanakan dalam Perisian, dan tertakluk kepada terma-terma yang dinyatakan dalam perjanjian ini yang lain. Anda tidak berhak untuk menyalin dokumentasi, sokongan atau bantuan telefon. Anda digalakkan untuk menilai Perisian untuk memastikan kepuasan anda sebelum membeli lesen untuk Perisian.

    2. PEMBERIAN UNTUK VERSI BERDAFTAR. Setelah membeli lesen untuk Perisian, Declan Software memberikan anda lesen yang tidak eksklusif untuk menggunakan Perisian (tanpa batasan fungsi) selama-lamanya, tertakluk kepada terma-terma yang dinyatakan dalam perjanjian ini yang lain. Pembelian lesen tidak melakonkan anda secara kekal ke mana-mana tahap dokumentasi, sokongan atau bantuan telefon yang diberikan. Declan Software boleh pada bila-bila masa menghentikan sokongan untuk Perisian tanpa kewajipan kepada anda.

    3. PENAFIAN WARANTI. Declan Software tidak membuat sebarang perwakilan mengenai kesesuaian Perisian ini, atau mengenai apa-apa kandungan atau maklumat yang dibuat boleh diakses oleh Perisian, untuk sebarang tujuan. Perisian disediakan atas dasar & sebut harga AS, tanpa sebarang waranti, termasuk tanpa had waranti kebolehdagangan, kesesuaian untuk tujuan tertentu dan bukan pelanggaran. Keseluruhan risiko tentang kualiti dan prestasi Perisian ditanggung oleh anda. Sekiranya Perisian membuktikan rosak, anda dan bukan Declan Software menganggap keseluruhan kos mana-mana perkhidmatan dan pembaikan. Declan Software tidak akan bertanggungjawab terhadap sebarang kerosakan yang dialami oleh anda, sama ada ditanggung atau diunjurkan. Penafian jaminan ini merupakan bahagian penting dalam perjanjian. SESETENGAH NEGERI TIDAK MEMBENARKAN PENGECUALIAN WARANTI TERSIRAT, JADI PENAFIAN INI MUNGKIN TIDAK TERPAKAI KEPADA ANDA DAN ANDA MUNGKIN MEMPUNYAI HAK UNDANG-UNDANG LAIN YANG BERBEZA DARI NEGERI KE NEGERI ATAU MENGIKUT BIDANG KUASA.

    4. SKOP GERAN. Declan Software memberikan anda lesen bukan eksklusif untuk menggunakan Perisian untuk kegunaan tunggal anda, dan untuk menjalankan Perisian sehingga tiga komputer untuk kegunaan eksklusif anda, tertakluk kepada terma yang dinyatakan dalam perenggan 1 ("GRANT FOR LIMITED-FUNCTIONALITY TRIAL VERSION") dan 2 (&QUOT FOR REGISTERED VERSION").

    Anda juga boleh membuat salinan Perisian untuk tujuan arkib, dengan syarat sebarang salinan mesti mengandungi semua notis proprietari Perisian asal.

    5. ANDA TIDAK BOLEH: MEMBENARKAN PENGGUNAAN PERISIAN KECUALI DI BAWAH TERMA-TERMA YANG DISENARAIKAN DI ATAS; MENGUBAHSUAI, MENTERJEMAH, MENGUNDUR JURUTERA, MENYUSUN SEMULA, MEMBONGKAR (KECUALI SETAKAT UNDANG-UNDANG YANG BERKENAAN SECARA KHUSUS MELARANG SEKATAN TERSEBUT), MEMANTAU, ATAU MEMBUAT KARYA TERBITAN BERDASARKAN PERISIAN; SALIN PERISIAN (KECUALI SEPERTI YANG DINYATAKAN DI ATAS); MENYEWA, MEMAJAK, MEMINDAH ATAU MEMINDAHKAN HAK KE PERISIAN; ALIH KELUAR ATAU UBAH SUAI SEBARANG NOTIS ATAU LABEL PROPRIETARI DALAM ATAU PADA PERISIAN; ATAU MENGAMBIL APA-APA TINDAKAN UNTUK MEMINTAS BATASAN FUNGSI YANG DILAKSANAKAN DALAM PERISIAN UNTUK MENDAPATKAN FUNGSI PENUH TANPA MEMBAYAR LESEN.

    6. TAJUK. Hak milik, hak pemilikan, dan hak harta intelek dalam Perisian akan kekal dalam Perisian Declan, pengganti, pemegang serah hak, dan/atau pembekalnya. Perisian ini dilindungi oleh undang-undang hak cipta dan perjanjian.

    7. PENAMATAN. Lesen akan ditamatkan secara automatik jika anda gagal mematuhi batasan yang diterangkan di sini. Tambahan pula, mana-mana pihak boleh menamatkan lesen pada bila-bila masa tanpa notis bertulis kepada pihak lain. Semasa penamatan, anda mesti memusnahkan semua salinan Perisian dan Dokumentasi.

    8. HAD LIABILITI. DALAM APA JUA KEADAAN DAN TANPA TEORI UNDANG-UNDANG, TORT, KONTRAK, ATAU SEBALIKNYA, BOLEH DECLAN PERISIAN ATAU PEMBEKAL ATAU PENJUAL SEMULANYA BERTANGGUNGJAWAB KEPADA ANDA ATAU MANA-MANA ORANG LAIN UNTUK APA-APA KEROSAKAN TIDAK LANGSUNG, KHAS, SAMPINGAN, ATAU BERBANGKIT APA-APA WATAK TERMASUK, TANPA BATASAN, GANTI RUGI ATAS KEHILANGAN MUHIBAH, PERHENTIAN KERJA, KEGAGALAN KOMPUTER ATAU KEROSAKAN, ATAU APA-APA DAN SEMUA KEROSAKAN KOMERSIAL YANG LAIN. DALAM APA JUA KEADAAN, PERISIAN DECLAN TIDAK AKAN BERTANGGUNGJAWAB UNTUK SEBARANG KEROSAKAN, WALAUPUN PERISIAN DECLAN AKAN DIMAKLUMKAN MENGENAI KEMUNGKINAN KEROSAKAN TERSEBUT, ATAU UNTUK SEBARANG TUNTUTAN OLEH MANA-MANA PIHAK LAIN. HAD LIABILITI INI TIDAK TERPAKAI BAGI LIABILITI UNTUK KEMATIAN ATAU KECEDERAAN DIRI SETAKAT MANA UNDANG-UNDANG YANG TERPAKAI MELARANG BATASAN TERSEBUT. TAMBAHAN PULA, SESETENGAH NEGERI TIDAK MEMBENARKAN PENGECUALIAN ATAU BATASAN KEROSAKAN SAMPINGAN ATAU BERBANGKIT, JADI BATASAN DAN PENGECUALIAN INI MUNGKIN TIDAK TERPAKAI KEPADA ANDA.

    9. PELBAGAI. Perjanjian ini mewakili perjanjian lengkap mengenai lesen ini dan boleh dipinda hanya dengan tulisan yang dilaksanakan oleh kedua-dua pihak. Jika mana-mana peruntukan Perjanjian ini dipegang sebagai tidak boleh dikuatkuasakan, peruntukan tersebut hendaklah diperbaharui hanya setakat yang perlu untuk menjadikannya boleh dikuatkuasakan. Semua terma Perjanjian ini akan terus dikuatkuasakan. Perjanjian ini akan ditadbir oleh undang-undang California (kecuali untuk percanggahan peruntukan undang-undang). Permohonan Konvensyen Kontrak Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu bagi Jualan Barangan Antarabangsa adalah dikecualikan secara nyata. Jika tindakan undang-undang diperlukan oleh mana-mana pihak, maka kedua-dua pihak bersetuju untuk terikat dengan timbang tara. Pihak yang lazim dalam timbang tara akan berhak untuk mendapatkan semula yuran peguam yang telah ditanggung daripada pihak yang tidak diguna pakai. Sebarang prosiding undang-undang akan difailkan di mahkamah yang terdekat dengan Declan Software.

    Kerajaan A.S. mengehadkan hak. Penggunaan, pertindihan atau pendedahan oleh Kerajaan adalah tertakluk kepada sekatan-sekatan yang dinyatakan dalam subperenggan (a) melalui (d) klausa Hak Terhad Komputer Komersial di FAR 52.227-19 apabila berkenaan, atau dalam subperenggan (c)(1)(ii) Klausa Hak dalam Data Teknikal dan Perisian Komputer di DFARS 252.227-7013, dan dalam klausa yang sama dalam NASA FAR Supplement. Kontraktor/pengilang adalah Declan Software, Inc.

    ReadWrite dan Declan Software adalah tanda dagangan Declan Software, Inc. Copyright 1998-2006 Declan Software, Inc. Hakcipta terpelihara.

Butiran Atur Cara