LingoWare menterjemahkan Laman Web, E-mel, Dokumen dan juga GUI Aplikasi dari Bahasa Inggeris ke Perancis. LingoWare mempunyai enjin terjemahan yang canggih. LingoWare mempunyai & sebut harga;sasaran&sebut harga; ikon yang anda boleh seret dari dulang sistem dan lepas pada mana-mana Tetingkap untuk menterjemahkannya. Anda juga boleh menyeret ikon aplikasi Bahasa Inggeris (bahawa GUI dalam bahasa Inggeris) ke tetingkap LingoWare. Apabila pengiraan dibuka GUI (menu, dalog, butang ...) akan diterjemahkan kepada bahasa Perancis.
sejarah versi
- Versi 5.16 diposkan pada 2009-11-23
EULA - Perjanjian Lesen Pengguna Akhir
NOTA: Le tetapi de cette traduction du texte anglais originel est d'informer. Seul le teks anglais asal pembohongan lgalement les parti.
Accord de Lesen
En utilisant le logiciel LingoWare ou les Sites Web de LingoCom, vous menerima d'tre li par accord et par la politique de sulit. Si vous n'tes pas d'accord, n'utilisez pas le logiciel LingoWare ou les Sites Web.
JENERAL
Le logiciel LingoWare ("Logiciel") vous est empatni par LingoCom Ltd. ("LingoCom") dan l'tat o il se trouve, tuangkan seulmentar kakitangan penggunaan votre, sans garantie d'aucune sorte. En utilisant le logiciel, vous acceptez l'accord de lesen suivant ("Accord de licence")
LingoCom se rserve le droit de modifier l'accord lesen tout momen. Le nouvel accord de lesen prendra effet 14 jours la pemberitahuan sur tapak le qu'un nouvel accord de lesen est est tidak jujur ou aprs qu'une versi nouvelle tlchargeable de l'accord de lesen est les disponible surs serveurs de LingoCom tlcharge tre tlcharge paling luncur De nouvelles versi ou mises niveau du logiciel peuvent termasuk lesen de nouvel accord, qui prendra effet immdiatement aprs que l'utilisateur a accept l'accord de lesen. La politique de sulit du logiciel fait partie intgrante de cet accord de lesen.
Le tetapi de cette traduction du teks anglais asal est d'informer. Seul le teks anglais originel terletak lgalement LingoCom et tout ou partie du logiciel et / ou des Sites Web.
Penggunaan votre du logiciel n'entrane pas de lesen ou de droits sur les marques dposes, les marques de service, les droits d'auteur ou toute autre proprit intellectuelle ou droits d'exclusivit de LingoCom.
Vous pouvez tlcharger ou salinan le contenu de ce logiciel tur kakitangan penggunaan votre seulement, tant donn que vous maintenez tels quels tous droits d'auteur et autres pemberitahuan dan le contenu.
Le logiciel est la proprit de LingoCom. Vous ne pouvez pas pelupusan de l'information du logiciel tuang la reformater et l'afficher, sans autorisation expresse de LingoCom. Vous ne pouvez pas modifier, changer la konsep, dcompiler, dmonter ou crer un travail memandu du logiciel.
En utilisant le logiciel, vous acceptez de ne utiliser le logiciel ou program autre, maklumat ou perkhidmatan ayant un rapport avec celui-ci ou vous baser sur celui-ci tuangkan aplikasi et des utiliti de & quot;mission critique" ou de & quot;contenu sensible & quot;. Aplikasi les et penggunaan de & quot;mission critique & quot; aplikasi les bertaubat et leur penggunaan qui peut causer des dommages en cas d'chec. Le & quot;contenu sensible" maklumat berulang-ulang ou donne que vous ne voulez pas mettre en accs libre et rendre aux utilisateurs d'Internet ou aux annonceurs publicitaires et qui peut causer des dommages aux utilisateurs d'Internet ou aux annonceurs publicitaires qui y sont mendedahkan.
PENGGUNAAN ET MEMPERCEPATKAN LOGIKEL AU
Selari au logiciel, LingoCom mengikut had accs au Site Web et aux serveurs de LingoCom et aux berkhidmat hamba le logiciel et le Site Web de LingoCom.
L'accs aux serveurs de LingoCom had est aux utilisateurs autoriss qui utilisent le logiciel autoris par LingoCom.
L'autorisation accder tout ou partie du logiciel, qui vous ainsi qu' tout autre utilisateur, peut tre annule, had ou enggan detik tout, sementara ou de faon kekal, sans pengiklan boleh dipuji.
La fonctionnalit des serveurs de LingoCom peut tre perubahan, rduite ou hadkan detik tout. LingoCom peut d'accorder berbeza niveaux de service, niveaux d'accs ou pas d'accs du tout et diffrentes keutamaan berbeza utilisateurs ou diffrentes fonctions, tout saat et sans avertissement pralable, saule discrtions ou berbeza fonctions, tout saat et sans avertissement pralable, saule discrtions
LingoCom peut tout momen annuler, changer, retenir, supprimer de la liste, introduire berbeza jenis de logiciels tuangkan utilisateurs berbeza.
Vous ne pouvez pas utiliser le logiciel tuangkan traduire le contenu, l'information ou le matriel protg par des droits d'auteur ou par d'autres droits de proprit intellectuelle.
LingoCom ne garantit ni n'assure que les fonctions excutes par le logiciel seront ininterrompues ou sans erreur et que ces dfauts ou bogues dan le logiciel seront corrigs, mme si LingoCom averti des bogues, erreurs, inexactitud ou dfauts du logiciel. LingoCom ne's engage PAS avertir l'utilisateur des bogues, erreurs, inexactitudes ou dfauts du logiciel. La fonctionnalit du logiciel peut tre menjejaskan par des facteurs dtermins par le site de l'utilisateur, le rseau, la komunikasi, le coupe-feu, dan lain-lain et ne peut donc pas tre garantie tous les utilisateurs.
Les perubahan, kegembiraan mises, pengubahsuaian dan les degrs de service, traduksi, donnes et maklumat empatnies par LingoCom et saham dan le logiciel memperingati faisant partie du logiciel, peuvent parfois tre mis jour l'arrire-plan sans pengiklan, au saat de la connexion du logiciel aux berkhidmat de LingoCom.
VOUS RECONNAISSEZ ET MENERIMA TELECHARGEMENT OU OBTENTION PAR UN AUTRE MOYEN DE MATERIEL ET/OU DONNEES PAR L'UTILITI DU LOGICIEL TERBITAN VOS RISQUES ET QUE VOUS SEREZ SEUL BOLEH RESPONSABLE TUANGKAN TOUS DOMMAGES DECOULANT DU TELECHARGEMENT D'UN TEL MATERIEL ET DE DONNEES.
GARANTIE
LingoCom ne garantit PAS que ses traduksi seront compltes, exactes, ne prteront PAS quivoques, seront sres, mises jour, n'induiront PAS en erreur, tuangkan tre fiables.
LingoCom ne garantit pas (1) l'exactitud, la diffusion, la conformit aux droits d'auteur, le contenu ou la qualit de toute traduction ou (2) que dans la traduction ne puisse pagover pa se trouver untenu involontaire et
LingoCom n'est PAS bertanggungjawab des retards, inexactitudes, erreurs, kemasukan des erreurs typographiques ou ketinggalan berkaitan dengan traduksi la, des dommages pouvant rsulter de ceux-ci ou kadang-kadang par eux ou des rsultats obtenus par l'utiliti de la traduction, et se rserve le droit de faire des pengubahsuaian sans pengiklan.
Le matriel sur le Site Web de LingoCom et le logiciel LingoWare peuvent contenir des inexactitudes, des erreurs tipografi ou toute autre erreur. LingoCom rejette toute responsabilit et / ou garantie kebimbangan les maklumat traduites.
LingoCom ne garantit ni n'assure : 1) que toute mise jour de traduction ou d'information transmise au logiciel sera exempte de virus, ayat-ayat, chevaux de Troie ou tout autre lment ayant des proprits des contamination ou destruction; 2) que la traduction ou les maklumat ne contiendront pas du matriel destin aux dewasa ou du matriel qui peut tre rprhensible; 3) l'utilisateur menganggap l'keseluruhan responsabilit d'isoler le logiciel et les maklumat, d'excuter le logiciel anti-virus et toutes les mesuresaires ncessaires tuangkan jaminan que le logiciel ou les maklumat ne puncat pas de dommages aux maklumat ou au sintesis de l'utilisateur, s'ils sont contamins ou
L'utilisation de (des) la traduction (s) par le logiciel peut peut peut de faon ngative tout program de logiciel en cours d'excution sur l'ordinateur de l'utilisateur ou, en gnral, memasang sur l'ordinateur de l'utilisateur et, en particulier, le logiciel traduit par le & quot;Logiciel".
LingoCom n'est PAS tenu bertanggungjawab des dommages quels qu'ils soient et, en particulier, LingoCom ne sera PAS bertanggungjawab des dommages arahan, tidak langsung, spciaux, punitif, kemalangan ou des dommages mengaku ou des dommages des dommages des pertes de profits, de revenus, d'utilisation, des pertes de donnes, des kesempatan perdues ou pertes menyebabkan tout dommage komersial ou autre dommage terbukti de ou relatif la confiance, la mauvaise utiliti, l'excution ou non-excution de l'information, de la traduction, des donnes ou autres perkhidmatan qui apparaissent ou sont lis d'une manire au logicielLingoWare, que ces dommages dcoulent du contrat, de ngligence, d'acte dlictuel ou d'une autre manire, mme si LingoCom a t averti de la kemungkinan de ces dommages.
LingoCom ne sera pas tenu bertanggungjawab si pengisaran, maklumat pbb ou un contenu attaque ou contaminent le systme ou l'information d'un utilisateur.
LingoCom n'anggap aucune responsabilit tuang le contenu ou les pratiques de sulit de tout program traduit par le Logiciel.
Pendant la traduction des program, LingoCom peut ajouter des bandeaux publicitaires au program et afficher des annonces de LingoCom dan sa fentre principale, par courrier lectronique ou d'une autre manire. LingoCom ne garantit ni n'assure aucun des produits ou artikel qui peuvent tre rsents dan ces annonces ou bandeaux publicitaires.
LingoCom n'est PAS tenu bertanggungjawab du contenu des publicits affiches par le logiciel. LingoCom n'est PAS bertanggungjawab des dommages quels qu'ils soient dcoulant de ou relatifs ces publicits.
SI VOUS N'ETES PAS PUAS HATI DE CE LOGICIEL, VOTRE SEUL REKURSA SERA DE CESSER DE L'UTILISER.
LINGOCOM N'AURA AUCUNE RESPONSABILITE MERANGKUMI VOUS OU TOUTE AUTE PERSONNE DES KEPUTUSAN QUE VOUS PRENDREZ TUANGKAN KONTENA LA TRADUCTION DAN CE LOGICIEL.
PENGGUNAAN DU LOGICIEL
En utilisant le Logiciel, vous acceptez de:
1) Dterminer si les traductions et maklumat rpondent vos besoins;
2) dterminer si vous avez les droits lgaux appropris tudung la traduction et l'information que vous voulez, la rcuprer, la rechercher, la stocker, la reproduire ou l'utiliser;
3) vous conformer aux kewajipan lgales, y terdiri daripada mais sans's y limiter, les obligasi mengenakan par les droits d'auteur, le rahsia, la diffamation, la dcence, la sulit et les lois d'exportation.
LingoCom ne veut pas recevoir de vous d'information ou de matriel yakin, rahsia ou relatif une marque dpose par tapak Web de LingoCom, le courrier et l'adresse e-mel ou tout autre moyen. MAKLUMAT TOUTE OU TOUT MATERIEL SOUMIS OU UTUSAN A LingoCom SERA MENGANGGAP RAHSIA OU BUKAN SULIT. En soumettant ou utusan de la dokumentasi, de l'maklumat ou autre matriel LingoCom:
1) Vous garantissez que vous n'avez de droits d'aucune sorte sur le matriel ou le contenu; qu' votre connaissance, aucune autre partie n'a de droits sur le matriel ou leur contenu;
2) muntah accordez LingoCom le droit illimit, irrvocable d'utiliser, reproduire, afficher, excuter, modifier, transmettre et distribuer ces matriels et de plus vous acceptez que LingoCom soit libre d'utiliser toute ide, savoir-faire, konsep ou teknik que vous nous envoyez, quelle que
Le Site Web de LingoCom et le logiciel LingoWare, memperingati la plupart des aplikasi Internet, sont sensibles de nombreux problmes de scurit et doivent donc tre considrs non protgs.
Vous reconnaissez avoir t averti qu'en utilisant le Logiciel, pendera kacang kuning de votre scurit et de votre sulit, entre autres en coutant de manire indiscrte, penyewa des propos choquants, trompant, piratant, dcodant les mots de passe, harcelant, de exposant du matriel rprhensible, trompant sur la personne ou vous soumettant toutre risque de scurit ou de sulit ou vous pouvez atteindre une adresse ou destinate ou de sulit ou vous
LingoCom NE FORMULE AUCUNE GARANTIE, DE FACON EXPRESSE OU IMPLICITE, Y TERDIRI DARIPADA MAIS SANS'S Y LIMITER, CELLES DE MISE SUR LE MARCHE, DE KELAYAKAN TUANG PBB TAPI PARTICULIER ET DE NON-VIOLATION DES DROITS D'EXCLUSIVITE A L'EGARD DU LOGICIEL LINGoWare OU DE TOUTE FORME DE TRADUCTION OU D'INFORMATION DISTRIBUEE OU RECUE PAR DES UTILISATEURS PAR LE LOGICIEL LingoWare, LE LOGICIEL DES LingoCom NE GARANTIT NI N'ASSURE NI NE'ENGAGE EN CE QUI CONCERNE L'UTILISATION OU LES HASIL DE L'UTILISATION DU LOGICIEL LingoWare ET L'ACCES AUX SERVEURS OU LA TRADUCTION OU L'INFORMATION FOURNIE PAR LE LOGICIEL LingoWare EN TERMES FIABILITE, QUALITE, SAHITE, STABILITE, KESEMPURNAAN, SEBENAR OU AUTRES DE LEUR CONTENU. LE RISQUE DES KEPUTUSAN ET DE L'EXECUTION DU LOGICIEL, DU SERVICE, DU PROGRAM LingoCom, DU SITE WEB LingoCom ET DE L'ACCES AUX SERVEURS, EST ANGGAP KELAYAKAN PAR L'UTILISATEUR.
Divers
Le tlchargement de LingoWare-3 est soumis au paiement d'une redevance annuelle.
Si la redevance n'est PAS bayar, la traduksi par le logiciel sera hadkan 14 jour d'penilaian (cette limite n'affecte pas la traduction d'ICQ).
LingoWare-3 comprend l'Editeur LingoWare. Par akibatnya, toutes les sekatan perkakas l'Editeur LingoWare en versi ganti aussi appliquent dans ce cas.
Il est interdit de crer un fichier de traduction mencurahkan aplikasi komersial, de mme qu'il est interdit de l'utiliser en pelanggaran des lois de copyright.
Situasi tertentu ne permettent pas l'exclusion de garanties tacites ou la limitation de responsabilit tuang des dommages kemalangan ou conscutifs, de telle sorte que les keadaan d'pengecualian ci-dessus peuvent ne'appliquer vous. Dans de memberitahu situasi, la responsabilit de LingoCom sera melibatkan par la loi dan mesure moindre une.
Cette Lesen sera mentadbir et interprte selon les lois en vigueur en Isral.
LingoWare peut intgrer d'autres aplikasi qui seront par consquement tlcharges sur votre ordinateur. En menant terme votre enregistrement, vous menerima program ces que supplmentaires soient memasang lebih votre ordinateur.
& quot;Je reconnais que LingoCom le droit de me tenir au courant par e-mel de toute mise niveau, de tout changement de l'application ou de tout autre information."
Hakcipta Terbitan 1999 LingoCom Ltd. Tous Droits Rservs.
Butiran Atur Cara
- Kategori: Pendidikan > Bahasa
- Penerbit: LingoCom
- Lesen: Percubaan Percuma
- Harga: $15.00
- Versi: 5.16
- Platform: windows