PDF Sign & Seal membawa tandatangan digital yang dipertingkatkan, setem masa dan keupayaan penyulitan yang kuat kepada dokumen PDF. Ia telah direka khusus untuk pengurus sibuk yang perlu dengan mudah menandatangani atau melindungi dokumen perniagaan, sama ada pesanan pembelian, invois, laporan, cadangan, penyata pematuhan atau semakan penilaian. Ia menyediakan fleksibiliti yang tiada tandingan untuk mereka bentuk blok tandatangan anda sendiri yang boleh dilihat mesra yang boleh termasuk imej tandatangan tangan, meterai syarikat dan barangan data lain, menjadikannya ideal untuk menandatangani kejuruteraan dan lukisan seni bina. Ciri-ciri termasuk:
1.PDF Ciptaan menggunakan pemacu pencetak PDF terbina dalam
2. Mereka bentuk penampilan tandatangan fleksibel
3. Tandatangan berbilang halaman
4. Penyulitan PDF Lanjutan dan tandatangan digital lanjutan
5. Pengisian Borang & Penyerahan Borang
6. Pengesahan kuat tandatangan digital
7. Menyokong penjanaan tandatangan jangka panjang yang merangkumi maklumat pembatalan dan setem masa
8. Bersepadu dengan kedai kekunci Windows
9. Menyokong Token Kad Pintar/USB termasuk sijil berkelayakan dan Sijil CDS Adobe
10. Menjana tandatangan PDF/A yang serasi
11. Keupayaan untuk menandatangani dan/atau menyulitkan berbilang dokumen dalam satu pergi
12. Keupayaan untuk menandatangani dan/atau menyulitkan berbilang dokumen tanpa membuka (menggunakan klik kanan)
13. Keupayaan untuk membuat, menandatangani dan menghantar e-mel dokumen PDF dalam satu pergi
14. Menyimpan sejarah setiap operasi menandatangani dan penyulitan
15. Menyokong pelbagai bahasa dengan keupayaan untuk menambah bahasa baru dengan mudah
16. Menyokong sokongan cakera Tablet PC
17. Menyokong penjenamaan semula dan pelabelan putih
18. Menyokong penciptaan tera air, setem, lampiran, nota melekit, putaran PDF
19. Menyokong Adobe CDS Certifcates
20. Gabungkan berbilang dokumen PDF
21. Cipta medan borang PDF
22. Putar, menukar PDF kepada imej
23. Sebarang penyulitan fail dan tandatangan fail
24. Sokongan SHA1, SHA128, SHA256, SHA512 tandatangan
25. Benarkan pengguna menghasilkan tandatangan tangan masa nyata dengan Wacom STU-500 sambil mencipta tandatangan digital
sejarah versi
- Versi 6.4.1 diposkan pada 2014-06-02
Sokongan untuk PAdES Bahagian4, Pilihan Hash Algortihm
- Versi 4.1.7 diposkan pada 2008-12-16
Butiran Atur Cara
EULA
EULA - Perjanjian Lesen Pengguna Akhir
ASCERTIA TAMAT PERJANJIAN LESEN PERISIAN DESKTOP PENGGUNA
PENTING - SILA BACA DENGAN TELITI:
1.0 PENERIMAAN.
Ascertia bersedia untuk melesenkan perisian ini (Perisian) dan dokumentasi (bersama-sama
Produk) dalam pakej pemasangan ini kepada anda sebagai individu atau sebagai
wakil syarikat atau entiti undang-undang yang akan menggunakan Perisian hanya pada
syarat bahawa anda menerima semua syarat perjanjian lesen ini. Anda atau syarikat atau
entiti undang-undang (disebut sebagai Pemegang Lesen) boleh menerima syarat-syarat Perjanjian Lesen ini oleh
mengklik pada & sebut harga;saya menerima perjanjian & butang di bawah, dan teruskan dengan pemasangan.
Untuk menolak terma Perjanjian Lesen ini, klik pada & sebut harga;saya tidak menerima perjanjian & sebut harga;
di bawah dan keluar dari proses pemasangan dan tidak menggunakan perisian selanjutnya.
DENGAN MEMASANG DAN MENGGUNAKAN PERISIAN ASCERTIA INI, ANDA BERSETUJU UNTUK ANDA ATAU
PERUSAHAAN TERIKAT DENGAN TERMA PERJANJIAN INI. JIKA ANDA TIDAK BERSETUJU
KEPADA TERMA PERJANJIAN INI, JANGAN PASANG ATAU GUNAKAN PERISIAN ASCERTIA.
Pemegang Lesen dan Ascertia boleh selepas ini dirujuk sebagai secara individu, sebut harga & sebut harga parti;atau,
bersama-sama, & sebut harga;Parti."
2.0 LESEN
Salinan Penilaian. Jika anda memperoleh lesen untuk Perisian atas dasar penilaian, anda
boleh menggunakan Perisian tanpa caj selama tiga puluh (30) hari dari hari anda memasang
Perisian. Anda perlu membayar yuran lesen dan mendaftarkan salinan anda untuk terus menggunakan
Perisian selepas tempoh penilaian tiga puluh (30) hari. Membayar yuran lesen dan mendaftar
salinan anda, anda perlu menghubungi ejen jualan yang dibenarkan,
http://www.ascertia.com atau e-mel
[email protected]. Salinan Berdaftar. Sebaik sahaja Pemegang Lesen
telah membayar yuran lesen yang sesuai Ascertia memberi kepada Pemegang Lesen
kekal tidak boleh dipindah milik (melainkan ditamatkan lebih awal oleh Pihak-Pihak) Lesen untuk
selepas ini ditakrifkan) Produk Perisian bersempena dengan bilangan sistem yang
lesen telah dibeli dan tertakluk kepada terma dan syarat yang terkandung di sini.
Lesen melesenkan Pemegang Lesen untuk:
i. Tertakluk kepada ii. di bawah, gunakan Produk Perisian pada mana-mana peralatan komputer yang dimiliki atau
dipajak olehnya;
ii. Gunakan Produk dengan ketat mengikut Fasal 3 Lesen ini.
iii. Gunakan Produk yang mungkin ditakrifkan dalam perjanjian jual beli atau rakan kongsi yang berasingan.
Lesen ini tidak boleh dianggap melanjutkan kepada apa-apa bahan selain daripada Produk Perisian.
3.0 PENGGUNAAN PRODUK
Bagi maksud Lesen ini & sebutharga;Penggunaan&sebut harga; hendaklah bermaksud dan termasuk:
A. Menggunakan Perisian untuk memproses Data Pemegang Lesen sendiri untuk Pemegang Lesen sendiri
tujuan perniagaan sahaja. Pemegang Lesen tidak boleh membenarkan mana-mana pihak ketiga menyelamatkan bona fide
Pemegang Lesen atau ejen Pemegang Lesen bagi produk Pemegang Lesen untuk menggunakan Produk;
B. Menyalin keseluruhan Produk yang berada dalam bentuk mesin yang boleh dibaca ke dalam mesin
salinan yang boleh dibaca untuk digunakan oleh Pemegang Lesen hanya pada sistem untuk sandaran dengan syarat tiada lagi
daripada satu salinan itu hendaklah wujud pada satu-satu masa tanpa persetujuan Ascertia;
c. Menyimpan keseluruhan atau mana-mana bahagian perisian pada sistem atau mana-mana unit penyimpanan lain
atau cakera dan
d. Menggunakan (tetapi tidak menyalin tanpa kebenaran terlebih dahulu daripada Ascertia) dokumentasi
bersempena dengan Perisian.
4.0 SOKONGAN PERISIAN, PENINGKATAN DAN PERKHIDMATAN LAIN
A. Ascertia akan mengeluarkan kepada Pemegang Lesen apa-apa versi naik taraf kecil Perisian yang
dibangunkan oleh Ascertia manakala Perjanjian Sokongan dan Penyelenggaraan sedang berkuatkuasa. Ascertia
hanya akan mengekalkan dua versi perisian terkini, iaitu versi semasa
dan versi terdahulu. Ascertia tidak perlu mengekalkan sebarang versi selanjutnya
Perisian yang lebih tua daripada ini melainkan perjanjian sokongan legasi berasingan
Digubal.
b. Sokongan waranti dan Perkhidmatan Sokongan dan Penyelenggaraan ditakrifkan lagi dalam bahagian
7.0 dan 7.1.
c. Pemegang Lesen disyorkan untuk menggunakan tempoh penilaian untuk menjalankan apa-apa penerimaan
ujian berkenaan dengan Perisian.
d. Pemegang Lesen hendaklah memberikan notis yang munasabah kepada Ascertia bagi semua ujian yang akan dilakukan oleh
Pemegang Lesen dan hendaklah membenarkan wakil Ascertias untuk menghadiri ujian sedemikian jika
Ascertia begitu berharap.
E. Sekiranya pihak-pihak gagal bersetuju perkara-perkara berkenaan dengan apa-apa Penambahbaikan atau
Keluaran Baru Perisian yang dilaksanakan selaras dengan spesifikasi yang dirujuk,
bagi maksud penggal tambahan ini, adalah terbuka bagi mana-mana pihak untuk merujuk
pertikaian kepada perunding komputer bebas, untuk dicalonkan lalai perjanjian
antara Ascertia dan Pemegang Lesen oleh Presiden buat masa ini
Persatuan Komputer. Perunding komputer bebas sedemikian hendaklah bertindak sebagai pakar dan bukan sebagai
penimbang tara dan keputusannya adalah muktamad dan mengikat Ascertia dan Pemegang Lesen
jika tiada kesilapan nyata.
5.0 KEPERLUAN SISTEM
Pemegang Lesen hendaklah menjalankan Perisian pada peralatan yang mematuhi semua aspek yang munasabah
dengan Keperluan Sistem seperti yang dinyatakan dalam dokumentasi Produk. Sekiranya
sistem tidak pada bila-bila masa begitu mematuhi, melainkan jika sebelum ini bersetuju dengan Ascertia,
Ascertia tidak akan bertanggungjawab untuk menyelenggara atau membetulkan sebarang perkara yang berkaitan dengan Perisian
sehingga pematuhan dicapai.
6.0 PEMEGANG LESEN
Pemegang Lesen mengaku janji:
a. tidak sendiri atau melalui mana-mana Ahli Gabungan, ejen atau pihak ketiga untuk mengubah suai, mengubah, meningkatkan,
salinan (selain daripada untuk operasi sistem biasa dan seperti yang dinyatakan dalam klausa 3 di atas) menghasilkan semula,
menterjemah, menyesuaikan, menjual, memajak, Lesen atau sub-Lesen Produk;
B. Menyelia dan mengawal penggunaan Produk selaras dengan terma-terma
Lesen;
c. Menggunakan segala usaha yang munasabah untuk memastikan mana-mana bakal Pemegang Lesen Produk
dimaklumkan dengan betul mengenai terma-terma Lesen ini sebelum menggunakannya;
d. Untuk menghasilkan semula dan menyertakan notis hak cipta Ascertia pada semua dan sebarang salinan,
sama ada secara keseluruhan atau sebahagian atau dalam apa jua bentuk termasuk salinan separa atau pengubahsuaian
dibuat kepada Produk;
E. Tidak menyediakan atau sebaliknya menyediakan Produk secara keseluruhan atau sebahagian dalam apa jua bentuk
kepada mana-mana orang selain daripada pekerja Ascertias atau seperti yang dinyatakan dalam klausa 3.0(a) di atas
tanpa persetujuan bertulis terlebih dahulu oleh Ascertias;
F. Selepas penamatan Lesen ini atas apa jua sebab untuk kembali atau memusnahkan (sebagai Ascertia
boleh mengarahkan secara munasabah) Produk dan semua salinan sama ada secara keseluruhan atau sebahagian, bersama-sama dengan
semua dokumentasi yang berkaitan dengannya, dan untuk memberikan Ascertia dengan sijil untuk mengesahkan
bahawa perkara yang sama telah dilakukan dan
G. Tidak menggunakan Produk pada Sistem di mana-mana alamat lain daripada Alamat Yang Ditetapkan
tanpa pemberitahuan bertulis kepada Ascertia.
7.0 SOKONGAN WARANTI
Ascertia dan Pemegang Lesen mengakui bahawa perisian secara umumnya tidak bebas ralat dan bersetuju
bahawa kewujudan kesilapan tersebut tidak boleh menjadi pelanggaran Lesen ini. Waranti
tempoh 90 hari disediakan dengan perisian. Jika dalam tempoh ini Pemegang Lesen
menemui ralat material dalam perisian, ia akan memberitahu Ascertia dengan segera mengambil semua
langkah-langkah yang munasabah untuk membekalkan maklumat yang diperlukan untuk Ascertia untuk menghasilkan semula kesilapan,
dan Ascertia akan menggunakan usaha yang munasabah untuk membetulkan kesilapan atau membekalkan
Penyelesaian.
7.1 PERKHIDMATAN SOKONGAN DAN PENYELENGGARAAN
Perkhidmatan sokongan dan penyelenggaraan dan akses kepada versi perisian berlesen yang dinaik taraf
disediakan. Jika perkhidmatan tersebut telah dipilih dan dibayar untuk sokongan keutamaan
perkhidmatan akan disediakan. Jika semasa tempoh sokongan dan penyelenggaraan Pemegang Lesen
menemui ralat material dalam perisian, ia akan memberitahu Ascertia dengan segera mengambil semua
langkah-langkah yang munasabah untuk membekalkan maklumat yang diperlukan untuk Ascertia untuk menghasilkan semula kesilapan,
dan Ascertia akan menggunakan usaha yang munasabah untuk membetulkan kesilapan, membekalkan
penyelesaian atau mengeluarkan tampalan perisian atau versi baru mengikut budi bicaranya sendiri.
A. Jika ralat material menghalang sebarang penggunaan Perisian (a & sebut harga;Aras 1 masalah&), ia hendaklah
memaklumkan Ascertia dengan segera mengambil semua langkah yang munasabah untuk membekalkan maklumat yang diperlukan untuk
Ascertia untuk menghasilkan semula kesilapan, dan Ascertia akan menggunakan usaha yang munasabah untuk membetulkan
ralat atau membekalkan penyelesaian kerja-sekitar secepat mungkin operasi dan dalam masa dua
hari bekerja pembekalan maklumat ralat terperinci yang mencukupi.
B. Jika kesilapan material tidak menghalang fungsi asas Perisian tetapi
Walau bagaimanapun, dalam pihak-pihak melihat kesilapan yang serius (a & sebut harga&Aras 2 masalah;), ia hendaklah memaklumkan
Ascertia segera mengambil semua langkah yang munasabah untuk membekalkan maklumat yang diperlukan untuk
Ascertia untuk menghasilkan semula kesilapan, dan Ascertia akan menggunakan usaha yang munasabah untuk membetulkan
kesilapan atau membekalkan penyelesaian kerja dalam tempoh lima hari bekerja dari bekalan mencukupi
maklumat ralat terperinci.
c. Jika kesilapan material dalam perisian tidak menghalang fungsi asas Perisian
dan adalah dengan persetujuan pihak-pihak yang bersifat kecil (a & sebut harga&aras 3;), ia hendaklah memaklumkan
Ascertia segera mengambil semua langkah munasabah untuk membekalkan maklumat yang diperlukan untuk Ascertia
untuk menghasilkan semula ralat, dan Ascertia akan menggunakan usaha yang munasabah untuk membetulkan kesilapan atau
membekalkan penyelesaian kerja-kerja dalam tempoh tiga puluh hari bekerja pembekalan terperinci yang mencukupi
maklumat ralat atau mengikut budi bicara tunggalnya membetulkan ralat dalam keluaran masa depan.
d. Peruntukan-peruntukan 7.0 dan 7.1 a, b dan c di atas hendaklah
kedudukan kewangan yang baik dengan Ascertia. Ascertia berhak untuk menolak atau menarik diri
perkhidmatan di mana invois yang tepat disebabkan oleh Ascertia masih belum dibayar. Pemegang Lesen bertanggungjawab
untuk memastikan bahawa kemudahan dan kefungsian yang disediakan dalam Perisian sesuai untuk
keperluan mereka. Ascertia tidak akan bertanggungjawab terhadap sebarang kegagalan Perisian untuk
sebarang kemudahan atau kefungsian yang tidak dinyatakan dalam manual atau
penambahbaikan yang mungkin telah dibekalkan secara keseluruhan atau sebahagiannya kepada Pemegang Lesen.
Untuk mengelakkan keraguan Ascertia tidak menjamin ketepatan data yang dibekalkan oleh ketiga
yang terkandung dalam pangkalan datanya.
7.2 LIABILITI
A. Kedua-dua pihak tidak akan bertanggungjawab ke atas kerugian atau kerosakan kepada harta ketara yang timbul daripada
kecuaian atau perbuatan yang tidak berguna itu sendiri, pekerja, ejen atau wakil yang diberi kuasa.
Tertakluk kepada perkara di atas, kedua-dua pihak tidak akan bertanggungjawab ke atas apa-apa kerosakan atau
walau apa pun yang timbul secara langsung atau tidak langsung berkaitan dengan Lesen ini, Produk
atau penggunaannya (sama ada seperti di dalam ini ditakrifkan atau sebaliknya) kecuali setakat liabiliti tersebut
mungkin tidak dikecualikan secara sah.
B. Walau apa pun ketaksuban 7.2a. di atas, Pihak-pihak secara nyata mengecualikan liabiliti
untuk kerugian atau kerosakan tidak langsung, khas, sampingan atau berbangkit yang mungkin timbul
produk, penggunaannya (sama ada seperti di dalam ini ditakrifkan atau sebaliknya), Sistem atau berkenaan
peralatan atau harta lain atau untuk kehilangan muhibah hasil perniagaan keuntungan atau
penjimatan yang dijangkakan.
c. Pihak-pihak tidak mengecualikan liabiliti untuk kematian atau kecederaan diri setakat yang
yang sama timbul akibat kecuaian Ascertia ejen pekerjanya atau diberi kuasa
Wakil.
d. Kecuali berkenaan dengan kecederaan atau kematian mana-mana orang (yang tiada had masa dikenakan)
liabiliti mana-mana Pihak berkenaan dengan semua kejadian tidak boleh melebihi Fi Lesen yang dibayar
oleh Pemegang Lesen.
7.3 IPR
A. Pemegang Lesen mengakui bahawa mana-mana dan semua tanda dagangan, nama dagangan, hak cipta,
paten dan hak harta intelektual lain yang terkandung atau digunakan dalam Produk sebagai dilesenkan kepada
Pemegang Lesen (sebut harga;Hak Harta Intelek") hendaklah dan kekal sebagai hak tunggal
Ascertia.
B. Walau apa pun yang disebutkan di atas, sekiranya (A) Pihak-pihak bersama-sama membangunkan apa-apa
produk atau aplikasi yang mengandungi atau telah dikaitkan dengannya Harta Intelek
Hak, atau (B) Pemegang Lesen membangunkan apa-apa produk atau aplikasi yang mengandungi atau
dikaitkan dengannya Hak Harta Intelek (dalam mana-mana kes, sebut harga & sebut harga Kerja Terbitan;),
pihak-pihak hendaklah, sebelum penciptaan mana-mana Hak Harta Intelek tersebut,
menulis pada pemilikan Hak Harta Intelek tersebut berdasarkan kes demi kes. Walau bagaimanapun
sekiranya Pihak-pihak gagal untuk menangani pemilikan sebelum penciptaan
Kerja Terbitan, maka atas permintaan bertulis mana-mana Pihak, Pihak-pihak hendaklah menggunakan yang terbaik
usaha untuk bersetuju dan mendokumenkan hak masing-masing berkenaan dengan
Kerja Terbitan dalam tempoh tiga puluh (30) hari kalendar permintaan. Dalam apa jua keadaan, Pihak-pihak
bersetuju bahawa Pemegang Lesen berhak, sekurang-kurangnya, lesen kekal untuk
atau mengedarkan Kerja Terbitan dalam wilayah-wilayah tertentu yang dikenalpasti untuk tempoh masa
dilanjutkan selama lima tahun selepas penamatan Lesen ini.
c. Pemegang Lesen akan mengindemnisi Ascertia terhadap semua liabiliti, kos dan perbelanjaan yang
Ascertia mungkin dikenakan akibat kerja yang dilakukan selaras dengan apa-apa keperluan
Pemegang lesen yang melanggar mana-mana hak cipta, paten atau hak proprietari lain.
7.4 PELANGGARAN
Ascertia berjanji bahawa ia akan menggunakan semua usaha yang munasabah pada setiap masa untuk memastikan bahawa
Produk ini tidak melanggar mana-mana paten semasa pihak ketiga, tanda dagangan, reka bentuk perindustrian,
hak cipta atau hak proprietari lain.
A. Pemegang Lesen mengaku janji bahawa Ascertia hendaklah diberi notis segera bagi apa-apa tuntutan
pelanggaran mana-mana paten semasa, tanda dagangan, reka bentuk perindustrian, hak cipta atau lain-lain
hak proprietari yang dibuat terhadap Pemegang Lesen yang timbul daripada penggunaan Pemegang Lesen
Produk dan Ascertia akan mempertahankan apa-apa tuntutan sedemikian dan membuat penyelesaiannya sendiri
budi bicara dan Pemegang Lesen hendaklah memberi apa-apa bantuan, kerana Ascertia mungkin
menyelesaikan atau menentang tuntutan tersebut.
B. Sekiranya pelanggaran sedemikian berlaku atau mungkin berlaku Ascertia akan
pilihan dan perbelanjaan Ascertias:
i. mendapatkan hak Pemegang Lesen untuk terus menggunakan Produk atau mana-mana bahagian pelanggaran
daripadanya atau:
ii. menggantikan Produk atau mana-mana bahagiannya kepada kesan bahawa perkara yang sama
tidak melanggar atau:
iii. menggantikan Produk atau mana-mana bahagiannya dengan produk lain untuk kesan
menjadi tidak melanggar atau:
iv. Membayar balik kepada Pemegang Lesen keseluruhan Fi Lesen sebagaimana yang telah dibayar kepada Ascertia atau
yang berkaitan dengan bahagian pelanggaran Produk sebagai Pemegang Lesen memerlukan.
Sekiranya ubat-ubat di bawah fasal 7.4.b, i. - iii. di atas tidak mematuhi
fungsi Perisian seperti yang dinyatakan dalam dokumentasi Produk dan sebarang penambahbaikan
yang terpakai, Pemegang Lesen boleh menamatkan perjanjian dengan serta-mel dan
ubat yang dinyatakan dalam klausa 7.4.b.iv. kemudiannya hendaklah terpakai.
8.0 PENAMATAN
A. Sebagai tambahan kepada peruntukan seperti yang diperuntukkan di sini, Ascertia boleh melalui notis tiga puluh hari sebelumnya
secara bertulis kepada Pemegang Lesen menamatkan Lesen ini jika Pemegang Lesen melanggar
yang tidak mengurangkan apa-apa terma, syarat atau peruntukan Lesen ini seperti yang dikehendaki oleh undang-undang.
B. Penamatan, walau apa pun atau bila-bila masa sekali-sekala hendaklah tertakluk kepada apa-apa hak atau remedi
bahawa pihak-pihak mungkin mempunyai di bawah Lesen ini atau dalam undang-undang.
9.0 TUGASAN
Lesen ini atau Produk tidak boleh ditugaskan atau dipindahkan sama ada secara keseluruhan atau
sebahagiannya tanpa persetujuan bertulis daripada Ascertia, persetujuan sedemikian tidak munasabah
ditahan atau ditangguhkan.
10.0 PENGECUALIAN
Kegagalan atau pengabaian oleh mana-mana pihak untuk menguatkuasakan pada bila-bila masa mana-mana peruntukan di sini hendaklah
tidak ditafsirkan atau disifatkan sebagai penepian hak pihak itu di bawah ini mahupun dalam apa jua cara
menjejaskan kesahihan keseluruhan atau mana-mana bahagian Lesen ini atau menjejaskan hak-hak pihak
untuk mengambil tindakan seterusnya.
11.0 KETERUKAN
Sekiranya mana-mana terma dan syarat atau peruntukan ini
ditentukan tidak sah, menyalahi undang-undang atau tidak boleh dikuatkuasakan setakat mana syarat atau peruntukan terma tersebut
hendaklah teruk daripada syarat-syarat dan peruntukan-peruntukan yang selelebanya yang akan terus
setakat yang dibenarkan oleh undang-undang.
12.0 FORCE MAJEURE
Walau apa pun apa-apa lagi dalam Lesen ini, kedua-dua Pihak tidak akan bertanggungjawab ke atas sebarang kelewatan atau
kegagalan dalam melaksanakan kewajipannya di bawah ini jika kelewatan tersebut disebabkan oleh tindakan Allah,
kebakaran, peperangan (sama ada diisytiharkan atau tidak) atau dekri atau peraturan kerajaan.
Prestasi obligasi yang ditangguhkan sedemikian hendaklah digantung bagi tempoh
keadaan yang menimbulkan kelewatan dan pihak tersebut hendaklah diberikan lanjutan masa
sama dengan tempoh kelewatan prestasi kewajipan mereka.
Apa-apa kos yang timbul daripada kelewatan atau kegagalan tersebut akan ditanggung oleh Pihak yang menanggung perkara yang sama.
Jika kelewatan atau kegagalan berterusan selama lebih daripada 60 hari sama ada Pihak boleh dengan memberi
notis kepada pihak lain menamatkan perjanjian di mana Pemegang Lesen hendaklah membayar balik
Ascertia untuk kos sebenar yang ditanggung berhubung dengan apa-apa kerja yang dijalankan olehnya sebelum
bermulanya kegagalan atau kelewatan.
13.0 BIDANG KUASA
Perjanjian Lesen ini akan ditadbir oleh mahkamah dan ditafsirkan mengikut
undang-undang England dan Wales.
TITIK HUBUNGAN
Sekiranya anda mempunyai sebarang pertanyaan mengenai lesen ini, atau jika anda ingin menghubungi Ascertia
atas sebarang sebab, sila hubungi Ascertia melalui mel elektronik di:
[email protected] atau
[email protected]